Примеры использования
Sei dalla mia parte
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Sei dalla mia parte.
You are on my side!
Perché sei dalla mia parte?
Why are you on my side?
Sei dalla mia parte?
Are you on my side?
Oh, adesso sei dalla mia parte.
Oh, now you're on my side.
Sei dalla mia parte?
So you're on my side?
Parlamene! Sei dalla mia parte?
Tell me. Are you on my side?
Sei dalla mia parte, vero?
You're on my side, right?
Per 2 mila sei dalla mia parte?
For $2,000 you're on my side now?
Sei dalla mia parte, vero, tesoro?
You're on my side, right, honey?
Dimostrami che sei dalla mia parte.
Prove to me you are on my side.
Tu sei dalla mia parte.
You're on my side.
Per favore, dimmi che sei dalla mia parte.
Please, tell me you're on my side.
Ma sei dalla mia parte?
But are you on my side?
Sii contento per me, sei dalla mia parte, vero?
Be happy. You're on my side, right?
E sei dalla mia parte?
And you will be behind my back?
Ho deciso che sei dalla mia parte.
I have decided you're on my side.
Tu sei dalla mia parte, no?
You're on my side, aren't you?
Comunque, e' bello sapere che sei dalla mia parte.
Anyway, it's great to know you're on my team.
Allora sei dalla mia parte.
So you're on my side.
Ho solo bisogno di sapere che sei dalla mia parte.
I just really need to know that you're on my team.
Adesso sei dalla mia parte.
Now you're on my side.
No, ma è bello sapere che sei dalla mia parte.
Oh no, but it's good to know you're on my side.
So che sei dalla mia parte, ok?
I know you're on my side, okay?
Il tuo razzismo mi… Detesto quando sei dalla mia parte.
Your racism is making… I hate when you're on my side.
Perché sei dalla mia parte, o sbaglio?
Because you're on my side, aren't you?
Ho bisogno di una persona di cui fidarmi, dimmi che sei dalla mia parte.
I need a lover to trust, tell me you're on my side.
Quindi sei dalla mia parte adesso? Detective!
Detective, does that mean you're on my side now?
Con te e Gilda dalla mia parte… Sei dalla mia parte?
With you and Gilda on my side… You are on my side,?
Ora decidi tu, papà… se sei dalla mia parte… o da quella della mamma.
Now you decide, Dad… Or Ma's. If you're on my side.
Ora decidi tu, papà… se sei dalla mia parte… o da quella della mamma.
If you're on my side… Now you decide, Dad… Or Ma's.
Результатов: 51,
Время: 0.0371
Как использовать "sei dalla mia parte" в Итальянском предложении
Or Che Fatto Ti Sei Dalla Mia Parte (2.
Or Che Fatto Ti Sei Dalla Mia Parte (Second Act) (3:41)9.
Grazie mille Consu, lo so che sei dalla mia parte e lo apprezzo molto.
Or che fatto ti sei dalla mia parte ; A Serpina penserete ; Ah!
Posted at 16:07h, 01 Luglio Rispondi
Mi fa piacere sapere che sei dalla mia parte Ludovica!
Or che fatto ti sei dalla mia parte
La serva padrona, intermezzo in 2 acts: Part 2.
Titolo: Re: CALABRESE PRESENTE Gio Lug 17, 2008 3:12 pm
Grazie caposala, vedo che sei dalla mia parte e mi capisci!!!
Della serie o sei dalla mia parte oppure le tue idee sono spazzatura, sono critiche scomposte e dettate da sentimenti di rivalsa.
Poi ti meno fuori dallo stadio, perché se non sei dalla mia parte sei un mio avversario, anzi no, un mio nemico.
Teil)Questa È Per Me Disgrazia!Sempre In ContrastiIn Somma Delle SommeStizzoso, Mio StizzosoBenissimoLo Conosco A Quegli OcchiettiOr Che Fatto Ti Sei Dalla Mia Parte (2.
Как использовать "are you on my side" в Английском предложении
Trump: So are you on my side or their side?
My guy wakes up in the morning and wonders -> why are you on my side of the bed?
Are you on my side that the Hogwarts curriculum could use some additional options?
are you on my side out in the sea Oh!
Are you on my side or are you against?
When students come to school every day, here's their question to teachers: are you on my side or not?
Are you on my side or the seller's (or both)?
Are you on my side eating loads of vegetables?
When they come to school every day, here's their question: are you on my side or not?
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文