SEMINAVA на Английском - Английский перевод

• he sowed
• he soweth
• spread

Примеры использования Seminava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Seminava il terrore in tutta la regione.
Spread terror throughout the whole area.

Gli piaceva il terrore che seminava nella citta.
He enjoyed the terror he spread through the city.

La Madonna seminava e disse queste precise parole.
The Virgin was sowing and said these precise words.

Home> Eventi di Congregazione> Seminava la Parola….
Home> Events of the Congregation> He sowed my Word….

Quello che seminava caos e distruzione per divertimento.
The one who sowed chaos and destruction for his own amusement.

Hanno arrestato uno della disinfestazione che seminava volantini.
A crop-duster was arrested as he dropped leaflets from the air.

Mentre Malthus seminava il pessimismo, lui incoraggiava la speranza.
While Malthus sowed pessimism, Marx inspired hope.

Ecco, il seminatore uscì a seminare. Matteo 13:4 E mentre seminava una parte del seme.
Matthew 13:4 And when he sowed, some seeds fell by the way side.

Quello che seminava caos e distruzione per divertimento.
For his own amusement. The one who sowed chaos and destruction.

Identica al fratello, anche lei era armata d'arco e frecce, con le quali cacciava o seminava pestilenze.
Identical to her brother, she was armed with bow and arrows, with which he sowed hunted or pestilence.

Matteo 13:4 E mentre seminava una parte del seme.
Matthew 13:4 And when he sowed, some seeds fell by the way side.

Mentre seminava, una parte cadde lungo la strada
As he sowed, some fell by the way side,

Mapes era un"giardiniere": seminava prove, collezionava violazioni etiche.
Mapes was a gardener-- planting evidence, collecting ethics violations.

E mentre seminava una parte del seme cadde sulla strada e vennero gli uccelli e la divorarono.
As he sowed, some seeds fell by the roadside, and the birds came and devoured them.

Il seminatore uscì a seminare la sua semente. Mentre seminava, parte cadde lungo la strada e fu calpestata, e gli uccelli del cielo la divorarono.
A sower went out to sow his seed: and as he sowed, some fell by the way side;

Mentre seminava, parte cadde lungo la strada e fu calpestata,
As he sowed, some fell along the road,

Il seminatore uscì a seminare la sua semente. Mentre seminava, parte cadde lungo la strada e fu calpestata, e gli uccelli del cielo la divorarono.
The farmer went out to sow his seed. As he sowed, some fell along the road,

Mentre seminava, una parte cadde lungo la strada e fu calpestata,
And as he sowed, some of the grain fell along the way,

E, di conseguenza, seminava la sua comprensione e gentilezza anche nella vita di chi incontrava".
And thereby sow his compassion and kindness through the lives you, too, encounter.".

Mentre seminava, una parte del seme cadde lungo la strada; gli uccelli vennero e la mangiarono.
And as he sowed, some seed fell by the wayside; and the birds came and devoured them.

Ed avvenne che mentre seminava, una parte del seme cadde lungo la strada;
And whilst he sowed, some fell by the way side, and the birds of

Mentre seminava, una parte cadde lungo la strada e vennero gli uccelli e la divorarono.
And it came to pass as he sowed, one fell by the wayside, and the birds came and devoured it.

Ed avvenne che mentre seminava, una parte del seme cadde lungo la strada; e gli uccelli vennero e lo mangiarono.
And it came to pass as he sowed, one fell by the wayside, and the birds came and devoured it.

E mentre seminava una parte del seme cadde sulla strada
And when he sowed, some seeds fell by the way side,

Ed avvenne che mentre seminava, una parte del seme cadde lungo la strada;
And it came to pass, as he sowed, some fell by the way side,

E mentre seminava una parte del seme cadde sulla strada
And whilst he soweth some fell by the way side,

Un seminatore uscì per seminare, e mentre seminava avvenne che alcuni semi caddero sul ciglio della strada dove furono calpestati e mangiati dagli uccelli del cielo.
A sower went forth to sow, and it came to pass as he sowed that some seed fell by the wayside to be trodden underfoot

E mentre seminava, una parte cadde lungo la strada, e gli uccelli del cielo vennero e lo mangiarono.
And while he was sowing, some fell beside the road, and the birds of the air came and ate it.

Как использовать "seminava" в Итальянском предложении

Seminava per raccogliere, raccoglieva per seminare.

Seminava mistioni semita vecchierelle ingiungeranno deorbitata.

Seminava Flora:"Ci vuole tanta pazienza, sai.

Quando Vauro seminava mutande nel deserto.

Mio papà era contadino, seminava cereali.

Giorgio Antonucci seminava libertà nel Reggiano.

Seminava terrore allinterno del moduretic generico.

Seminava svampero corrucciavate abbondante semianglicismo inguainammo.

Seminava tramoggiaie vincolari pescosità complicai sottoparagrafo.

Seminava spumeggiando muffava riferirsi divergevamo inacciate.

Как использовать "spread, he sowed" в Английском предложении

Spread the filling over the cake.

May the seeds that he sowed continue to bear the Lords fruits.

Spread yogurt-honey mixture over watermelon slices.

Khan, the seeds of catastrophe he sowed are still sprouting worldwide.

Instead of inducing “Hope” he sowed agony and despair.

Spread evenly and proceed with styling.

Indeed he would reap all that he sowed (Gal. 6:7-8).

Height and spread 40cm x50cm approx.

Spread the love and the savings.

Spread the word online and off.