SENSO DI DIREZIONE на Английском - Английский перевод

senso di direzione
sense of direction
senso di direzione
senso dell'orientamento
certa direzione
senso dellorientamento

Примеры использования Senso di direzione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
C'è un amore e un senso di direzione.
There's a love and a sense of direction.
Un senso di direzione non può nemmeno entrare nella equazione.
A sense of direction cannot even enter into the equation.
Ho un superbo senso di direzione.
I have a superb sense of direction.
Sì… Ebbene, la marcia stessa, che è di mia competenza, trasmette un senso di direzione.
Well, the march itself… which is my area gives a sense of direction.
Ha un eccellente senso di direzione.
He has a bad sense of direction.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
buon sensovero sensosenso stretto senso più ampio senso buono forte sensosenso comune sesto sensogrande sensosenso positivo
Больше
Использование с глаголами
sensopriva di sensiadottate ai sensisenso critico dare un sensoperso il sensocrea un sensorinnovato sensodanno un sensosenso figurato
Больше
Использование с существительными
senso di colpa senso di responsabilità senso della vita senso di appartenenza vero senso della parola dati personali ai sensisenso di sicurezza senso di benessere commissione ai sensisenso di comunità
Больше
La donna assume la caratteristica più maschile della forza e un forte senso di direzione.
She takes on a more masculine characteristic of strength and strong sense of direction.
Mi manca un senso di direzione e proposito nella vita".
I am missing a sense of purpose and direction in my life".
Sono lì per dare loro un senso di direzione.
They are there to give them a sense of direction.
Il relativo senso di direzione capace di guidare generazioni successive di politici e burocrati;
The sense of direction able to guide successive generations of politicians and bureaucrats;
Sei una persona povera nel senso di direzione?
Are you a person poor in the sense of direction?
Questo senso di direzione o di guida Ã̈ caratteristico dell'uomo illuminato,
This sense of direction or guidance is characteristic of the enlightened man,
Che cosa? Ho detto che ho un superbo senso di direzione.
What? I said I have a superb sense of direction.
Così molte persone non hanno un senso di direzione perché non stanno vedendo, sapendo e agendo.
So many people do not have a sense of direction because they are not seeing, knowing and acting.
Il futuro richiede la visione di dove stiamo andando, senso di direzione.
The future calls for a vision of where we are going, a sense of direction.
Voglio dire, ti da un senso di direzione, di obbiettivo sai.
I mean, it gives you a sense of direction or a purpose you know.
Preferiva invece da autodidatta, basandosi sulla pratica e il suo senso di direzione.
He preferred instead to be self-taught, relying on practice and his own sense of direction.
Forse hai percepito questo destino-un senso di richiamo, un senso di direzione forse mal definito e inesplicabile,
Perhaps you have felt this destiny-a sense of calling, a sense of direction perhaps ill defined and inexplicable,
la decisione di vivere intenzionalmente possono lasciare senza un senso di direzione.
deciding to live purposefully can leave you without a sense of direction.
Per un perfetto impiego è necessario utilizzare il cavo nel senso di direzione indicato sulla guaina in questo modo.
For a perfect application you must use the cable in the direction of the direction indicated on the sheath in this way.
C'è enorme beneficio-un senso di sé, un senso di direzione, un senso di vera associazione con gli altri,
There is great benefit-a sense of self, a sense of direction, a sense of true association with others,
Tutti ripristinano la vostra forza, la vostra visione, le vostre capacità e il vostro senso di direzione nella vita.
They all restore to you your strength, your vision, your capabilities and your sense of direction in life.
Il movimento aveva profondamente perso quasi ogni senso di direzione quando il 18 Febbraio 1909 Robert Crosbie
The movement had deeply lost almost any sense of direction when in 18th February 1909 Robert Crosbie
una determinazione e un senso di direzione che da soli non potreste mai creare.
a determination and a sense of direction that you alone could never create.
non ho trovato il benché minimo senso di direzione dello Stato
leaders did I find the least shred of a sense of direction for the State
Il modo in cui volesse ricevere stazione di trasmissione certamente sopra tutti(perché antenna è un'antenna direzionale), puntare il senso di direzione dell'antenna introduzione stazione di trasmissione.
The way that should want to receive broadcasting station certainly above all(because aerial is directional antenna), aim the direction of aerial introduction broadcasting station direction.
evitando cosi' il doppio passaggio e riportando il senso di direzione tessuto alla fase primitiva.
thus avoiding the double passage and taking back the fabric to its original direction.
siamo in grado di sopportarle con grande pace e senso di direzione, e cominciamo a capire che Dio usa quelle
are able to endure with great peace and direction, and we begin to understand that God uses those very
preoccupato da questioni religioso-filosofiche e mancante di un senso di direzione da dare alla propria vita.
who was isolated, preoccupied by"religious-philosophical" issues, and lacked a sense of direction.
perdita del senso di direzione, tremori, incapacità di raccogliere polline e infine morte-
loss of sense of direction, shaking, inability to gather pollen and finally death-
tale sviluppo è stato caratterizzato da programmazione e senso di direzione molto deliberati e decisi, seguendo peraltro un
purposeful planning and direction but has nevertheless followed a course which nobody could foresee
Результатов: 1221, Время: 0.036

Как использовать "senso di direzione" в Итальянском предложении

Sviluppa un chiaro senso di direzione 5 2.Sviluppa un chiaro senso di direzione 2.
forse potrebbe funzionare ma il senso di direzione poi?
per dare alla propria vita autonomia e senso di direzione
E insieme, dare anche un senso di direzione e compimento.
Abbiate e via Manzoni, nel senso di direzione verso quest’ultima.
E’ necessario cambiare il senso di direzione ad ogni taglio?
Non hai ne senso di direzione e neanche di scopo.
Manca quel senso di direzione che ti fa vedere dove arriveremo.
il film ha avuto un senso di direzione che è geniale.
I Vettori creano un senso di direzione che facilita le previsioni.

Как использовать "sense of direction" в Английском предложении

Date and Calendar, Sense of Direction etc.
Needing a sense of direction he stopped the jeep.
Unfortunately, my sense of direction causes some issues.
Your sense of direction sounds like mine.
providing a clear sense of direction for moving forward.
His sense of direction was clearly non-existent.
You feel a sense of direction instead of overwhelm!
O'Reilly's sense of direction is clearly screwed up.
Accumulate information until a sense of direction emerges.
I have a new sense of direction and openness.
Показать больше

Пословный перевод

senso di diosenso di disagio

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский