Примеры использования Sentiremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sentiremo ogni parola.
We're gonna hear every word.E cosa sentiremo domani?
And what are we gonna hear tomorrow?Sentiremo te, domani?
We're gonna hear you tomorrow?E ora lo sentiremo parlare!
And now we're gonna hear him speak!Sentiremo tutto ciò che dici.
We're gonna hear every word you say.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sentire a casa
stammi a sentiresentire la tua voce
sentire in colpa
sento odore
persone si sentonofammi sentiresentire a disagio
sentire un po
sentire la sua voce
Больше
Использование с наречиями
sentire meglio
sentiti libero
sentire bene
sento ancora
sentire così
sentire più
bello sentiresentito niente
sentito prima
sentire speciale
Больше
Использование с глаголами
riesco a sentirecredo di aver sentitopensavo di aver sentitovoglio solo sentiresentito tanto parlare
aspetta di sentiresentito molto parlare
credo di sentiresenta libero prego
dice di aver sentito
Больше
Ed ora lo sentiremo parlare!
And now we're gonna hear him speak!Sentiremo cos'ha da dire Joffrey in merito.
We shall hear what Joffrey has to say about this.Anche il tuo voto?- Sentiremo- Sì.
Your grade too?- Yes.- Are we gonna hear.Poi sentiremo i tuoi problemi.
Then we will listen to your problems.Più noi umani ci sentiremo inutili.
The more useless us humans are gonna feel.Ne sentiremo il peso all'inizio.
We're gonna feel that sting initially.Andiamo sul tetto, sentiremo meglio.
Let's go up on the roof, we can hear better.Ne sentiremo l'effetto anche domani.
We are gonna feel these things tomorrow.Da un momento all'altro, sentiremo qualcuno urlare.
Any minute now, we're gonna hear somebody scream.Ernie, sentiremo ognuno quand'è il suo turno.
Ernie, we're gonna hear everybody in turn.Questa è la prima nota che sentiremo dopo la vaporizzazione.
Head note It is the first note that we will smell after vaporization.Sentiremo le testimonianze come riterremo opportuno.
We shall hear evidence as Lungo la strada sentiremo l'opinione degli altri.».
On the way, we can hear what others think about it.".Sentiremo l'onda d'urto e probabilmente un po' di caldo.- Sì.
We will feel the shock wave and likely some heat. Yeah.A molti livelli sentiremo di essere in transito.
On many levels we will feel that Sentiremo l'onda d'urto e probabilmente un po' di caldo.- Sì.
Yeah. We will feel the shock wave and likely some heat.Questa Ã̈ la prima nota che sentiremo dopo la vaporizzazione.
 Head note It is the first note that we will smell after vaporization.Sentiremo l'eternità e la perfezione nel primo grado spirituale.
We will feel eternity and perfection on the first spiritual degree.Ascoltando attentamente presto sentiremo qualche costola spezzarsi.
If Con 141 m² sentiremo e vivremo di poter fare
With 141 m² we will feel and live that Incredibile che sentiremo una canzone che hai scritto tu.
Can't believe we're gonna hear a song that you actually wrote.Che cosa sentiremo al telegiornale?
What are we gonna hear on the news?Senza dubbio sentiremo i dettagli dallo stesso professor Millar.
No doubt we shall hear the details from Professor Millar himself.Rabat, Marocco-"Sentiremo le loro idee su questa partnership".
Rabat, Morocco-"We will listen to their ideas about this partnership".È esattamente quello che sentiremo… se la gente guarda questo sketch.- Silenzio!
Silence! Which is exactly what we're gonna hear if the audience watches this sketch!
