SFIORISCE на Английском - Английский перевод

• fades
• it withers

Примеры использования Sfiorisce на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La bellezza perfetta. Ma la bellezza sfiorisce, Ceci.
The perfect beauty. But beauty fades, Ceci.

Se in una stagione una fioritura sfiorisce in anticipo rispetto a quella di altri rami, potala prima delle altre.
If a bloom fades earlier in the season than the flowers on other branches, cut the spent bloom before the others.

La bellezza perfetta. Ma la bellezza sfiorisce, Ceci.
But beauty fades, Ceci. The perfect beauty.

Ho desiderato andare laddove la primavera non sfiorisce… in campi dove non si abbattano su di noi bruschi rovesci
I have desired to go where springs not fail"to fields where fly no sharp and

Qualche volta diciamo: peccato un fiore sfiorisce.
Sometimes we say: what a shame, a flower fades.

Ma guardate: un fiore sfiorisce nel momento adatto.
But look: a flower fades at the right moment.

L'eleganza è la sola bellezza che non sfiorisce mai.”.
Elegant is the only beauty that never fades.

Il passare degli anni, la bellezza sfiorisce, voglio vivere adesso.
Years go, beauty fades, I wish to live right now.

Citando Audrey Hepburn“L'eleganza è la sola bellezza che non sfiorisce mai”.
Quoting Audrey Hepburn“Elegance is the only beauty that never fades”.

Non va quindi buttata quando sfiorisce e perde le foglie rosse.
It should not be thrown when it fades and loses the red leaves.

Un bellissimo fiore resta tale anche quando sfiorisce.
flower stays beautiful even when it withers.

L'eleganza è la sola bellezza che non sfiorisce mai”. Audrey Hepburn.
Elegance is the only beauty that never fades”. Audrey Hepburn.

e da allora… si è fissata con questa cosa della giovinezza che sfiorisce.
She's just been weird about this whole fading youth stuff ever since.

Woman“L'Eleganza è la sola bellezza che non sfiorisce mai”- Audrey Hepburn.
Woman“Elegance is the only beauty that never fades”- Audrey Hepburn Are….

perde significato, sfiorisce.
it loses meaning, it withers.

Al Carson Show sembravo come Dorian Gray che sfiorisce in pubblico.
That Carson show was like looking at Dorian Gray wither away in public.

perde significato, sfiorisce.
it loses meaning; it withers.

L'eleganza è l'unica bellezza che non sfiorisce mai.“.
Elegance is the only beauty that never fades.“.

la bellezza dell'amore che non sfiorisce né invecchia.
the beauty of love that does not age or wither.

L'eleganza è la sola bellezza che non sfiorisce mai…(A. H.).
Eleganceis the only beauty that never fades(A. H.).

L'eleganza è l'unica bellezza che non sfiorisce mai".
Share/"The elegance is the only beauty that never fades".

L'eleganza è la sola bellezza che non sfiorisce mai.”.
The story of more“Elegance is the only beauty that never fades”.

soprattutto quando l'avvenenza della sposa sfiorisce con l'avanzare dell'età.
especially when the attractiveness of the bride fades with age.

prego di poter morire prima… che la mia bellezza sfiorisca.
Every morning, I pray that I will die before my beauty fades.

Guarda la rugiada su un girasole e una rosa che sta sfiorendo.
See the dew on a sunflower♪ And a rose that is fading.

Una volta sfioriti, i cavoli dovranno essere scartati a favore di piante stagionali.
Once withered, the cabbages will have to be discarded

Se il cuore è sfiorito, il cervello non ha lume di coscienza.
If the heart is withered the brain will not be kindled to consciousness.

Vediamo un albero sfiorito nel suo autunno senza attendere la primavera.
We see a tree in its faded autumn look without waiting for the spring.

Как использовать "sfiorisce" в Итальянском предложении

Per quanto sia pregevole, sfiorisce presto.

Caporale” Un eroe che non sfiorisce mai.

BUCCINASCO - Come sfiorisce "il Seme Fiorito"?

La sua vita sfiorisce dove era iniziata.

Oggi il suo corpo stupendo sfiorisce inesorabilmente.

La grazia femminile che non sfiorisce mai.

Auguri mamma, fiore che non sfiorisce mai!

Rinverdisce l’uno, sfiorisce l’altra battuta dalle intemperie.

la rosa non sfiorisce mai nel cuore.

Как использовать "it withers, fades" в Английском предложении

Because its very creamy it withers out pretty soon and easily.

Starve the other stuff until it withers away.

Throws accurate fades and back-shoulder throws.

The condition fades slowly after exposure.

Each pair fades nicely with wear.

Fades away after eating oily food.

If you don't use it, it withers away.

Panaro similarly fades into the scenery.

This version fades into the song.

When the light fades you’re done.