Примеры использования Sfregare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Puoi sfregare un po' piu' forte?
Could you rub a little harder?Sentivo la sua pancia… sfregare sulla mia.
I felt his belly… rubbing against mine.Sfregare le punte sulla pelle e aspettare 24 ore.
Brush the ends against your skin, wait 24-hours.Il tamburo per sfregare(la rasatura).
Drum for rubbing(shaving).Sfregare e lasciare per 5 minuti, dopo aver chiarito. Contatto.
Scrub and leave for 5 minutes, after clarifying. Contact.
Люди также переводят
Lo sento sfregare il mio cuore.
I can feel it scraping against my heart.Puoi prendere una coperta e sfregare i cavalli.
You can take a blanket and rub down the horses.Non Sfregare gli stampi con spazzole o altri oggetti abrasivi.
Not to RUB the molds with brushes or other abrasive objects.Evitare, inoltre, di sfregare troppo la pelle.
Also, too much scrubbing of the skin should be avoided.Sfregare con un panno morbido e asciutto(non utilizzare panni pelosi).
Wipe with a soft, dry cloth(do not use fluffy cloths).Non hai nessuna cerniera sulla quale sfregare l'accendino!
You have no zipper upon which to strike your match!Sfregare la polpa del pomodoro sulla parte inferiore delle schiacciatine.
Scrub the flesh of tomato on the bottom of the“Artesanas”.Vorrei che smettessi di sfregare la lampada a quel modo.
I wish you would stop rubbing that lamp in that creepy way.facile sfregare.
easy to scrub.Impedisce ai polmoni di sfregare contro le pareti del torace.
It keeps the lungs from rubbing against the wall of the chest.È una cosa naturale che una vera donna li faccia sfregare nelle mutande.
It's only natural that a real woman will get them chafing their pants.La pressatura meccanica& sfregare, non danneggiano i dadi, senza spreco.
Mechanical pressing& rubbing, does not hurt nuts, without waste.vibrare e sfregare.
vibration and rubbing.Il resto dell'equipaggio se ne vada… a sfregare il ponte inferiore.
The rest of the men will disperse to holystone the lower deck.Oppure sfregare il pavimento utilizzando una spazzola manuale. Indicazioni di posa.
Otherwise scratch the paving by using a manual brush. Indications for the laying.La macchina è adatta per sfregare la buccia di patate e carote.
The machine is suitable for rubbing the peel of potatoes and carrots.Evitare punti in cui il cerotto possa sfregare contro abiti stretti.
Avoid places where the patch can be rubbed off by tight clothing.Impedisce ai polmoni di sfregare contro le pareti del torace, qui su.
The wall of the chest. Up there. It keeps the lungs from rubbing against.Mettere dell'acqua sulla macchia e senza sfregare rimuoverla con la carta.
Pour water on the stain without rubbing and remove it with paper.Funzione: La maniglia lunga può sfregare il corpo e l'area posteriore difficile da raggiungere.
Function: Long handle can Scrub body and hard to reach back area.Asciugando la sporcizia sulla macchina, sfregare la sporcizia sulle ruote ti espelle.
Wiping off the dirt on the car, scrubbing the grime on the wheels exhaust you.Asciugare delicatamente senza sfregare; rinnovare l applicazione se necessario.
Gently dry without rubbing; renew the application if necessary.Asciugare delicatamente senza sfregare; rinnovare l'applicazione se necessario.
Gently dry without rubbing; renew the application if necessary.Fare attenzione a non graffiare o sfregare il prodotto contro superfici abrasive.
Beware not to scratch or rub your product against abrasive surfaces.Fare attenzione a non graffiare o sfregare l'articolo contro superfici abrasive.
Be careful not to scratch or rub your article against abrasive surfaces(such as carpeting).
