Примеры использования Sfregato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Martello sfregato sul pavimento.
A hammer rubbing the floor.Questo fiammifero da cucina dovrebbe potersi accendere… se sfregato nel modo giusto.
This kitchen match looks like it should light… if properly struck.Le hai sfregato del ghiaccio sulle gengive?
Have you tried rubbing ice on her gums?Mm-hm. Per favore, tieni Grayer sfregato contro di loro.
Mm-hm. Please keep Grayer from rubbing up against them.Va sfregato energicamente fino ad ottenere una superficie quasi speculare.
Needs to be rubbed energetically until the surface Mm-hm. Per favore, tieni Grayer sfregato contro di loro.
Please keep Grayer from rubbing up against them.- Mm-hm.bene di quando questa stanza rimbombava del suono dell'elastan sfregato!
when this room was filled with the sound of rubbing Spandex!Qualcuno ti ha di nuovo sfregato la testa per superstizione?
What's wrong? Somebody rub your belly for luck again?è prodotto solo quando l'innesco è sfregato con la sua base.
only produced when the charger is stricken with its base.Parliamo del tuo sedere sfregato tra le gambe di qualcuno.
We're talking about you rubbing your butt into somebody's crotch.E' stato sfregato con un prodotto per la pulizia professionale e poi ricoperto di sporcizia.
It was scrubbed with a professional grade cleaner and then covered over with alley grime.Bello, mi sento come se avessimo sfregato ogni mattone del Mount Vernon.
Dude it feels like we have scrubbed every brick at Mount Vermin.servire con fette di pane abbrustolito sfregato d'aglio.
serve with slices of toasted bread rubbed with garlic.Era andato al fiume e aveva sfregato il vecchio vestito di lei con una spazzola di radici.
He had gone to the river and scrubbed all her old stuff with a root brush.Il bullone dovrebbe essere spruzzato giù con uno sgrassatore e sfregato con il pennello doppio-testa.
The bolt should be sprayed down with a degreaser and scrubbed with the double-headed brush.Questa specialità molto semplice di pomodoro sfregato su pane con un po'di olio d'olive
This very simple tomato speciality rubbed on bread with a bit of garlice' stata quando il mio pene ha sfregato il tuo anello vaginale.
that we just had Il fogliame usato nelle guarigioni veniva sfregato tra le mani quindi se ne faceva un infuso con 50 o 100 foglie,
For use in"curing" the foliage was rubbed between the hands and an infusion of from 50 to 100 leaves was prepared,il contenuto della pipetta viene versato sulla pelle e sfregato con le dita.
the contents of the pipette are poured onto the skin and rubbed with the fingers.Imenio: poroide, bianco crema, giallastro se sfregato, con 4-6 pori per mm,
Hymenium: porous, cream white, yellowish if rubbed, with 4-3 pores per mm,UltraGlozz® Superpolish rimuove gli strati sbiaditi tramite una reazione chimica quando sfregato sulla superficie.
surface by means of a chemical reaction when rubbed onto the surface, thus dissolving the faded surface.una giornata in spiaggia significa ancheħobż biż-żejt(pane sfregato con olio di oliva e pomodori) e un bicchiere ghiacciato di ruġġata.
For some Maltese, a day at the beach without ħobż biż-żejt(bread rubbed with olive oil and tomatoes)in un punto in cui non verrà sfregato da indumenti stretti.
places where it won't be rubbed by tight clothing.poi mescolata con spezie e l'impasto veniva quindi sfregato sul"metate", fino a quando il composto non s'induriva.
was mixed with spices and the dough was rubbed on the"metate" until the dough became hard.virante al giallo se sfregato.
turning to yellow if rubbed.che viene sfregato nella regione posteriore e nella regione della vita.
which is rubbed into the back and the waist region.in una posizione dove non verrà sfregato da abbigliamento stretto.
in a place where it will not be rubbed by tight clothing.Se le scarpe nuove provocano callo, comprano pastiglie speciali in farmacia- rimuoveranno la pressione dal punto sfregato e aiuteranno a non irritare la pelle già sfregata mentre camminano.
If the new shoes provoked callus, buy special pads in the pharmacy- they will remove the pressure from the rubbed place and help not to irritate the already rubbed skin while walking.o in posizioni in cui può essere sfregato da indumenti stretti.
or in places where they will be rubbed by tight clothing.latte intero 1 cucchiaio di Biolimettenschale sfregato 1 confezione zucchero vanigliato 2
whole milk yoghurt 1 tbsp rubbed Biolimettenschale 1 pk vanilla sugar
