Примеры использования Sgocciolando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sta sgocciolando.
It's dripping.Dag, smettila, sto sgocciolando!
Dag, don't do that, I'm leaking!Sto sgocciolando ovunque.
I'm dripping everywhere.Ce l'ho sulla cavigliera. Sta sgocciolando.
Get you out of here. Oh, it's dripping.Stai sgocciolando?
You're leaking?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
peso sgocciolato
Come olio rilucente, la notte sta sgocciolando.
Like shining oil, this night is dripping down.Stai sgocciolando.
You're dripping.Come olio che risplende, questa notte sta sgocciolando.
Like shining oil, this night is dripping down.Sta sgocciolando sul tappeto.
You're dripping on my carpet.Ti rendi conto che stai sgocciolando dappertutto?
You do realize that you're dripping water everywhere,?Sta sgocciolando la salsa di soia.
You're dripping soy sauce.No, specie ora che mi stanno sgocciolando dal pene.
Not right now, considering, they're leaking out of me.Stai sgocciolando sul mio tappeto.
You're dripping on my carpet.Picchiettando sulla linfa esuberante, sgocciolando la mia gola.
Tapping the gushing sap, trickling down my throat.Stai sgocciolando sul mio pavimento.
You're dripping on my floor.Esistono due acque nel tuo buco e stanno sgocciolando dal tuo pozzo.
There are two waters in your hole, and they are seeping from your well.Stai sgocciolando sul mio tappeto.
You're dripping all over my rug.Uno dei primi dei"Combines", realizzato nel 1955, dal nome,“Bed” venne creato sgocciolando pittura rossa attraverso un piumino.
Considered one of the first of the Combines, Bed(1955) was created by dripping red paint across a quilt.Sta sgocciolando sul tappeto. Ehi.
You're dripping on my carpet. Hey.E il sapore che percepiamo deriva dal… grasso della carne che si scioglie, sgocciolando e prendendo poi fuoco sulla brace.
And the flavor that you get comes from fat in the meat melting, dripping down, and then catching fire on the coals.Ehi.- Sta sgocciolando sul tappeto.
You're dripping on my carpet. Hey.maturità di Jackson Pollock realizzate versando, sgocciolando, spruzzando il colore su grandi tele senza telaio.
mature abstract compositions created by the pouring, dripping, and splattering of paint on large, unstretched canvases.Stai sgocciolando sul mio tappeto. Ehi!
You're dripping on my carpet. Hey!La panna mi sta sgocciolando nel sedere.
The whipped cream's dripping into my crack.Stai sgocciolando su tutto il pavimento.
You're dripping all over the floor.E il sole sorse sgocciolando d'oro un secchio.
And the sun rose dripping, a bucketful of gold.Stai sgocciolando sul mio tappeto.
And you are dripping on my Aubusson carpet.Le puttane stanno sgocciolando ovunque, le sta servendo tutte e tre.
The bitches are leaking all over, he's servicing all three of them.Stai sgocciolando sul vinile di Annie.- Sì.
You're dripping water on Annie's vinyl.Ehi!- Stai sgocciolando sul mio tappeto.
You're dripping on my carpet. Hey.
