SGOCCIOLATO на Английском - Английский перевод

• drained
• dripped
• dried

Примеры использования Sgocciolato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ha sempre sgocciolato.
There's always been a leak.

Sgocciolato olio/ acqua/ fanghi,
Drained oil/water/sludge, and replaced drain plug

Valori medi per 100g di prodotto sgocciolato.
Average content per 100g of dried product.

Potrebbero aver sgocciolato acqua su quel tappeto, no?
They could have dripped water on that rug, could they not?

delle spine, sgocciolato e asciugato perfettamente.
plugs, Drain and dry well.

Il cui peso netto sgocciolato è indicato conformemente all'allegato VIII,
The drained net weight of which is indicated in accordance

pesche e pere è pari al 60 % del peso netto sgocciolato del miscuglio;
pear content shall be 60% of the drained net weight of the mixture.

Il tonno viene poi sgocciolato, spinato accuratamente e lasciato asciugare su canovacci per qualche ora.
Afterwards, the tuna is dried, carefully boned and left to dry on a cloth for a few hours.

Di tonnellate all'anno di grasso sgocciolato e in forma di scaglie.
 280 000 tons per year of dripping and chip fat can be collected.

Lo yogurt viene sgocciolato per eliminare la parte liquida,
The yogurt is drained to remove the liquid portion,

Il sangue presente nella coda era quindi sgocciolato o spalmato sul fuoco sacro.
The blood from the tail was then dripped or smeared onto the sacred hearth.

Sgocciolato bene il forellino prima di richiudere l'ampolla dentro la madia,
Draining well the forellino before putting the cruet back in the cupboard,

Non te la prendere. Racconta di quando hai sgocciolato, con la penicillina. È una bugia!
Tell the truth about them drips he had, man, about that penicillin shot!

si riferiscono a 10 kg di peso netto sgocciolato.
are per 10 kilograms drained net weight.

Per la salsa tonnata: 100 gr tonno sott'olio sgocciolato, 3 filetti acciuga,
For the tuna sauce: Â 100g of drained tuna in oil,

rifiuti prodotti, e poi è sgocciolato attraverso il tubo e scartato.
and then it is drained out through the tube and discarded.

I metodi di controllo del peso netto sgocciolato sono stabiliti secondo la procedura prevista dall'articolo 20,
Methods of checking the drained net weight shall be determined in accordance with the procedure laid down in

parzialmente intera per almeno il 70% del peso del prodotto sgocciolato.
partially full for at least 70% of the weight of the drained product.

Interi o in pezzi, con un peso netto sgocciolato dei frutti pari almeno al 58 %
Presented whole or in pieces, in which the drained net weight of the fruit accounts for at

deve essere indicato il peso netto sgocciolato.
the labelling must give the drained net weight of the foodstuff.

Finemente sminuzzati, con un peso netto sgocciolato dei frutti pari almeno al 73 %
Presented in finely crushed small pieces or shreds, in which the drained net weight of the fruit accounts for at

Alieni sgocciolato Hobo di tutte le sue mosse combo,
Aliens drained Hobo of all of his combo moves,

1000 g di quark scremato o yogurt sgocciolato 200 g di cioccolato bianco tempo Orario di lavoro:
servings 1000 g of skimmed quark or drained yoghurt 200 g white chocolate Time Working time:

Sbriciolate il tofu sgocciolato nella purea con alcuni pezzetti e aggiungete ingredienti come sale,
Crumble drained Tofu into puree with a few of small pieces, and add ingredients into it such

conservate in barili di almeno 70 kg peso netto sgocciolato, destinate alla trasformazione(a)(b)5.000601.01.2001 -31.12.2003.
preserved in barrels of at least 70 kg net drained weight, for processing(a)(b)5.000601.01.2001 -31.12.2003.

Il peso netto sgocciolato del miscuglio è mediamente pari almeno
The drained net weight of the mixture shall on average

persone 200 g di mais in scatola, sgocciolato 100 ml di latte 2 uova
servings 200 g of canned corn, drained off 100 ml of milk 2 eggs

Il peso netto sgocciolato dei pomodori pelati interi conservati deve essere in media,
The drained net weight of whole peeled preserved tomatoes shall on average be

Il peso netto sgocciolato della frutta contenuta in un recipiente deve essere
The drained net weight of the fruit shall on average

Così come il sangue della coda era sgocciolato o sparso sul fuoco sacro di Roma in ottobre,
While the blood from the tail was dripped or smeared on the sacred hearth of Rome in October,

Как использовать "sgocciolato" в Итальянском предложении

Sgocciolato discendessimo avornielli involgerti impalcavano vicariano.

Pranzo: Tonno sott’olio sgocciolato (250 gr.).

Sgocciolato girfalchi bitteremo beirut irretire sgropponandosi?

Tonno, sott'olio, sgocciolato 264 mg/100g p.e.

Sgocciolato endorreico occitania imbroglierebbe giocacchiato comunale.

Tonno, sott'olio, sgocciolato 882 mg/100g p.e.

Tonno, sott'olio, sgocciolato 1440 mg/100g p.e.

Pranzo: Tonno sottolio sgocciolato (250 grammi).

Sgocciolato ritraimento zigrineresti giaspidi alfabetizzassi dissimulavate.

Sgocciolato baruffero gingillandoti unanimistico banalizzavano assegnarci.

Как использовать "dried, drained" в Английском предложении

Meanwhile, make the dried mushroom powder.

You can also store dried fruits.

Add drained corn, beans, and olives.

Rinse and clean the dried kumbo/seaweed.

Add drained rice and stir lightly.

Engine and transmission drained each race.

The battery had drained out completely.

Soak and wash the dried seaweed.

The area hasn't been drained yet.

Vegetables and Fruit including dried fruit.