Примеры использования Sgomberare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
O sgomberare la casa.
Or vacate the house.Se mai si fara' vivo, saro' felice di sgomberare.
If he ever shows up, I will be happy to vacate.Sgomberare il suo ufficio?
Clean out her office?Dobbiamo sgomberare la villa.
You must vacate the house.Sgomberare! Sgomberare! Fuori!
Clear out! Clear out!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sgombera la pelle
pelle sgomberatasgombera capelli
Использование с наречиями
necessario sgomberare
Ora possiamo sgomberare il salone.
Ah, we will clear the hall now.Sgomberare attraverso i tunnel!
Evacuate through the tunnels!Lei e la signorina Shaw dovete sgomberare gli uffici.
You and Ms. Shaw need to vacate the premises.Fai sgomberare la stanza?
Can you clear the room?Violazione della sicurezza! Sgomberare attraverso i tunnel!
Evacuate through the tunnels! Security breach!Dovete sgomberare immediatamente l'edificio.
You need to vacate the building immediately.Violazione della sicurezza! Sgomberare attraverso i tunnel!
Security breach! Evacuate through the tunnels!Sgomberare, fanciullo.- Pensavo potessi stare qui.
Clear out, kid. I thought you said I could crash here.Abbiamo dei problemi. Dovete sgomberare il traffico sotto di noi.
We need traffic below us cleared We're in trouble.Sgomberare attraverso i tunnel! Violazione della sicurezza!
Evacuate through the tunnels! Security breach!Abbiamo dei problemi. Dovete sgomberare il traffico sotto di noi.
We're in trouble. We need traffic below us cleared.Sgomberare attraverso i tunnel! Violazione della sicurezza!
Security breach! Evacuate through the tunnels!Mi ci sono voluti sei mesi di avvocati per farlo sgomberare.
Took me six months of lawyers Faremo sgomberare i fanatici.
We will clear out the fanatics.Per ordine del comune di Chicago, deve sgomberare gli edifici.
By order of the city of Chicago, you need to vacate the premises.Forza, sgomberare! Sgomberate!
Y'all, clear out! sentiti pure libera di sgomberare prima.
feel free to vacate sooner.Dobbiamo sgomberare l'intera strada. Indietro!
We're clearing this whole street. Move it back!E' un laboratorio di democrazia quello che l'attuale Amministrazione intende sgomberare.
It is this laboratory of democracy that Rome's current administration intends to evict.Dobbiamo sgomberare la villa. Ordine del ministro.
You must vacate the house.-Minister's orders.Abbiamo dei problemi. Dovete sgomberare il traffico sotto di noi.
We're in trouble. We have got to have all traffic below us cleared.Prego, sgomberare le stazioni attraverso l'uscita piu' vicina.
Please vacate the station at your nearest exit.Abbiamo dei problemi. Dovete sgomberare il traffico sotto di noi.
We have got to have all traffic below us cleared, We're in trouble.E dovrà sgomberare diciamo entro domani a mezzogiorno.
You will have to move out by, let's say, noon tomorrow.Kenji puo' sgomberare… Il resto della mia scrivania domattina.
Kenji can clean out the rest of my desk in the morning.
