SGRANOCCHIANDO на Английском - Английский перевод

• munching on
• crunching
• snacking on
• nibbling

Примеры использования Sgranocchiando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Stava sgranocchiando dei biscotti.
She was munching biscuits.

Su"Rolling Stone" scrissero che stava sgranocchiando.
Rolling stone said he was crunching.

Il cane sta sgranocchiando un osso.
The dog is crunching a bone.

Sgranocchiando ore, lievitano i costi.
Chewing up hours, piling up costs.

In una delle stalle una mucca stava sgranocchiando fieno.
In one of the stalls a cow stood munching hay.

Sta sgranocchiando succo di cervello di vampiro.
It's munching on vampire brain juice.

Respirando con calma e io sgranocchiando lentamente il mandarino.
Breathing calmly and me slowly munching on the mandarin.

ma anche se si vuole guardare un film sgranocchiando qualcosa.
if you want to sit down to watch a nice movie munching on something delicious.

E soprattutto sgranocchiando questi fantastici biscotti al lime!
And above all munching on these fantastic lime cookies!

Davvero? Stai bevendo acqua frizzante, sgranocchiando biscotti.
Seriously? You're drinking sparkling water, munching on biscotti and playing solitaire.

Abricota stava sgranocchiando la sua colazione mentre entrava nell'ufficio della sua amica.
Abricota was munching on her breakfast as she walked into her friend's office.

Non era un elefante che stava sgranocchiando cetriolini al Kraus.
That was no elephant that was munching on pickles at kraus.

Sgranocchiando il crocchette è anche un bene per i denti
Munching on the kibble is also good for Benny's

Eh certo, ti vediamo che non stai sgranocchiando i Canestrelli Biellesi di Brusa!
Of course, we can see you're not munching on Brusa's Canestrelli Biellesi!

lei vorrebbe che… mangiassi ostriche e bevessi vini dolci, sgranocchiando ghiande.
me to be eating oysters, drinking sweet wines and snacking on acorns.

Ottenere una manicure ascoltando il blues e sgranocchiando un buffet brownie al di W Hotel Bliss Spa.
Get a manicure while listening to blues and munching on a brownie buffet at the W Hotel's Bliss Spa.

Sgranocchiando noci nutriente
Munching on nutritious nuts

Tags: papà-figlia figlia-daddi figlia-daddi sgranocchiando qualche cazzo papà-papà.
Tags: daddy-daughter daughter--daddi daughter-daddi munching on some cock daddy-on-daddy.

La sua capra del milch Ŕ venuto sgranocchiando ai nostri caricamenti del sistema mentre ci siamo seduti sotto la sua vite e ci siamo scaldati al sole.
His milch goat came nibbling at our boots as we sat under his vine and warmed ourselves in the sun.

E quando sono tornata giù… lei e i suoi mercenari stavano sgranocchiando il cervello di Rob Thomas. Esatto.
And when I went back down there, Right. she and her mercenaries were snacking on Rob Thomas' brain.

Passeggiate per le strade sgranocchiando frutta fresca
Wander the streets munching on fresh fruit

e che hanno visto segretamente sgranocchiando una lumaca appena trovata.
and they have been seen secretly munching on a freshly found snail.

Stai bevendo acqua frizzante, sgranocchiando biscotti, e facendo un solitario, Fi… Penso che sopravviverai.
You're drinking sparkling water, munching on biscotti, and playing solitaire, Fi-- I think you will survive.

Quanto cenando con la mano del domatore. Questo coccodrillo sarebbe tanto felice sgranocchiando quel bel pezzo di pollo.
This crocodile here would be just as happy munching on that chicken… as he would dining on our croc tamer's hand.

Mangiassi ostriche e bevessi vini dolci, sgranocchiando ghiande. Quando non sono impegnato a mangiare me stesso,
Drinking sweet wines and snacking on acorns. When I'm not busy eating myself,

Quanto cenando con la mano del domatore. Questo coccodrillo sarebbe tanto felice sgranocchiando quel bel pezzo di pollo.
As he would dining on our croc tamer's hand. munching on that hunk of chicken This crocodile here would

Il signor e la signora Rigor Mortis stavano sgranocchiando sull'asfalto, poi partì il colpo di pistola e le ragazze cominciarono a correre
Lord and Lady Rigor Mortis were nibbling on the tarmac, and then the gun went off and all the girlies started running,

Immaginatevi radunate intorno ad una stufa tradizionale con i propri cari, sgranocchiando gnocchi e chiacchierare dei vecchi tempi.
Picture yourself huddled around a traditional stove with your loved ones, munching on dumplings and chatting about the old days.

Qui, potrete rilassarvi in una calda giornata estiva, sgranocchiando una gustosa insalata del ristorante, o semplicemente prendendo il sole.
Relax here on a warm summer's day, munching a tasty salad from the restaurant, or simply sunbathing.

gente di Santa Fe che non saprebbe tagliarlo starò sgranocchiando terribili cubetti di formaggio.
with Santa Fe people who couldn't cut it I will be nibbling terrible cheese cubes.

Как использовать "sgranocchiando" в Итальянском предложении

Per esempio, cosa state sgranocchiando adesso?

Un'idea carina per passeggiare sgranocchiando qualcosa.

scarpe nike online prezzi bassi sgranocchiando ricordi.

E questa cos’è?» domandò Rica sgranocchiando arachidi.

Sgranocchiando un biscotto torno alla mia “caccia”.

Ci prepariamo con calma, sgranocchiando caramelle Meravigliao.

Può essere sgranocchiando certamente e senza preoccupazioni.

Mi piace leggere Bertrand Russell sgranocchiando pistacchi.

Sgranocchiando qualcosa pensiamo già alla prossima avventura...chissà!

Da vedere sgranocchiando tutto quello che capita!

Как использовать "crunching" в Английском предложении

crunching their way down towards earth.

Deep snow crunching beneath our feet.

Thanks for crunching these numbers Duckie.

The gravel crunching beneath the tires.

Thank you for crunching and participation!

The crunching noise had sounded terrible.

Crunching potato chips like far-off thunder.

Enjoy crunching numbers and managing finances?

It’s more than just crunching numbers.

Amazon hosting, crunching massive public databases.