SI ASSICURÒ на Английском - Английский перевод

• secured
• made sure
• ensured
• assured himself

Примеры использования Si assicurò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Kit si assicurò che fossimo preparati.
Kit made sure we would be prepared.

Poi vide i corpi di diversi invasori e si assicurò della loro morte.
Then she saw the bodies of different invaders, and assured herself they were dead.

Si assicurò che non lo scordassi mai, mai più.
Ever again. He made sure I never forgot.

Prima di cominciare, Lucy si assicurò che tutti avessero compreso.
Before starting, Lucy made sure that everybody had understood.

Joan si assicurò che non ci fossero uomini di Bartorstown tra loro.
Joan made sure there were no Bartorstown men among them.

Iniziò infatti a dire alla madre che voleva diventare santo, e lei si assicurò di insegnargli tutto ciò che poteva.
He began to tell his mom that he wanted to become a saint and she made sure that she taught him all that she could.

Esaù si assicurò che tutto fosse a posto, e poi indietreggiò.
Esau made sure everything was safe and stepped back.

impedire a Godoy di fare ritorno in Spagna e si assicurò che non ricevesse una pensione da parte dello stato spagnolo.
Ferdinand VII continued to forbid Godoy to return to Spain and ensured that he did not receive any state pension.

Mia madre si assicurò che fossimo forti per cavarcela.
My mother made sure we were tough enough to make it.

Ronglu si assicurò che l'assedio non fosse portato alle estreme conseguenze.
Ronglu made sure that the siege was not pressed home.

Commodo si assicurò di avere sempre il sostegno del popolo di Roma.
Commodus made sure that he maintained the support of the Roman people.

ma sicuramente si riservò del tempo per rigenerarsi e si assicurò che anche i Suoi discepoli facessero lo stesso.
but He did take times of refreshing and also ensured that His disciples had the same.

Mio nonno si assicurò che non vivessi nella paura a causa della malattia.
Grandpa made sure that I was never ruffled because of my condition.

l'equipaggio iniziò un ultimo controllo dei sistemi del veicolo spaziale e si assicurò che ogni interruttore fosse nella posizione corretta.
the crew began one last check of the spacecraft systems and made sure that every switch was in its correct position.

Debra si assicurò di capire le mie domande e rispose loro con precisione.
Debra made sure to understand my questions and answered them precisely.

Luigi XII, prima di iniziare la sua campagna in Italia, si assicurò l'alleanza dei Savoia, della Repubblica di Venezia e di papa Alessandro VI.
Before starting his campaign in Italy, Louis XII secured an alliance with Savoy, the Republic of Venice and Pope Alexander VI.

Hart si assicurò che l'nWo non interferisse, e Zbyszko vinse il match.
Hart ensured that the nWo did not interfere,

Tiglath-Pileser si assicurò della sottomissione dei suoi vassalli.
Tiglath-pileser assured himself of the submission of his vassals in.

Inviò altre truppe e si assicurò che fossero ben organizzate ed addestrate al combattimento.
He raised more troops and ensured that they were organized and trained to fight effectively.

Dio si assicurò che chiunque guardasse il Tabernacolo,
God made sure that anyone looking at the Tabernacle,

Attraverso i contatti di Hierro e Mirecki, l'orchestra si assicurò il contratto del direttore d'orchestra spagnolo Alonso
Through the contacts of Hierro and Mirecki, the orchestra secured the agreement of the Spanish conductor,

Egli si assicurò che il suo primogenito
He made sure his son Tipu received a quality education,"employing

Ma quando aumentammo di numero, lui si assicurò che la sua gente sapesse chi doveva ringraziare per i loro tre pasti al giorno e le pance piene.
But as our numbers grew, he made sure his people knew who to thank for their three-squares-a-day full bellies.

Suo padre si assicurò che ricevesse una educazione completa, che era insolito per le donne dell'epoca.
Her father ensured that she received a full education, which was unusual for women of the period.

Da adulto rimase agnostico, ma si assicurò che i suoi figli frequentassero la scuola domenicale,
As an adult he remained an agnostic, but ensured that his children attended Sunday school,

Il monarca si assicurò personalmente e attraverso i suoi collaboratori della fedeltà dei vertici militari.
The monarch assured himself after discussions, personal and with colleagues, of the fidelity of military leaders.

Prima che la sua amata fosse stata pronta. si assicurò che questo viaggio non potesse cominciare
He made sure this journey could not commence And thus, before

Filippo allora si assicurò il sostegno dei vassalli di Arturo
Philip then provided support to vassals of Arthur

Con questa egli si assicurò una grande e stabile fonte di entrate per il suo regno,
By this he secured a large stable income for his kingdom that made it relatively rich

Rainier si assicurò quindi che la flotta cinese per l'anno
Rainier ensured that the 1800 China Fleet was well defended,

Как использовать "si assicurò" в Итальянском предложении

Sue...gentilmente si assicurò che avessimo molte pause.

Heberth si assicurò che non avessimo alcun problema.

Numerosi demoni riempirono el si assicurò sua rovina.

Si assicurò l'elezione al Bundestag nell'Unione Cristiano Democratica.

Infine si assicurò che la pistola fosse carica.

Si assicurò che il posto fosse perfettamente pulito.

Si assicurò pure che l'America seguisse l' inganno.

Jose si assicurò che tutto procedesse senza intoppi.

Si assicurò il controllo definitivo della Slesia (1368).

Non desideravano el si assicurò stessa resta semplicemente.

Как использовать "ensured, secured" в Английском предложении

Derivatives also ensured that everyone benefits.

It’s secured using extra-tough YKK zippers.

Sasse’s bill would’ve ensured those protections.

The clincher that secured his freedom?

collaborate with other subcontractors ensured success.

Openings, and Secured Solid Cover, P.V.C.

Intraoperative impedance testing ensured electrical integrity.

You have secured your free consultation.

Its very rightness ensured ultimate success.

Ensured that vaccine was properly stored.