Примеры использования Si basa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Su cosa si basa il puntegio Tiger?
What is the Tiger score based on?Qualunque accordo le abbia offerto Cameron, si basa su una bugia.
Whatever deal Cameron offered you, it's based on a lie.Si basa totalmente sul diritto inglese.
Totally based on English common law.Il personaggio… si basa su uno che ho conosciuto la.
The character's based on… someone I met in the villa.Si basa tutto su un progetto top secret.
It all hinges on a top-secret experiment.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
basata sulla conoscenza
sistema basatosocietà basata sulla conoscenza
discriminazione basataeconomia basata sulla conoscenza
basato sul web
approccio basatorappresentanti basatibasato sul principio
proposta si basa
Больше
Использование с наречиями
basata principalmente
basata esclusivamente
basata unicamente
basata solo
basato domestico
dispositivi basatibasata soprattutto
politiche basatebasato essenzialmente
basato fisica
Больше
Использование с глаголами
basata su hardware
basato sul manga
L'elaborazione si basa sull'Art. 6 I lett. d GDPR.
The processing would then be based on Art. 6 I lit. d GDPR.Si basa nel reale comportamento delle formiche.
Based on the real-world behaviour of ants.Il trattamento si basa sull'art. 6 I lett. d DS-GMO.
Processing would then be based on art. 6 I, letter d GDPR.Il regime unionale di controllo della pesca si basa in particolare su.
The Union fisheries control system shall in particular be based on.Su che cosa si basa realmente questa trasformazione?
What is this transformation really based on?Il peggior tipo di reazione si basa sulla paura.
E si basa su un numero che puoi trovare in un fiore?
And it's based on a number you can find in a flower?Iniziamo con la persona su cui si basa'Tragedia di periferia.
We will start with the person Suburban Tragedy is based on.Il sistema attuale si basa sulla scarsità di posti di lavoro.
The present system is predicated upon job scarcity.Diversamente da A Fall to Grace la prosecuzione non si basa sulla mia vita.
Unlike A Fall to Grace the sequel will not be based on my life.Così Significato si basa su elementi di prima consapevolezza.
So meaning is predicated on elements of prior awareness.Il sistema è chiamato“Disciplina & Comando” e si basa su due concetti.
The system Il principio su cui si basa la localizzazione è la triangolazione.
The principle of location is based on trilateration.Il controllo degli accessi nei sistemi e nelle reti informatiche si basa sulle politiche di accesso.
Access control in computer systems and networks rely on access policies.I principi su cui si basa la nostra privacy policy sono i seguenti.
Our privacy policy is based on the following principles.È su questo principio che si basa la nostra strategia omnicanale.
Our omnichannel strategy is based on this very principle.Questa Filosofia si basa, come legge fondamentale, nell'idea dell'Unità Assoluta.
This Philosophy is based on the idea of Absolute Unity as the fundamental law.La sua teoria sui calcoli renali si basa sul fatto che faccio sesso, ma.
Your kidney stone theory hinges on me having sex, but I.I principi su cui si basa la gara però sono semplici e di immediata comprensione.
But the competition is based on simple principles easy to understand.La sua teoria sul calcolo renale si basa sul fatto che io faccia sesso, ma.
Your kidney stone theory hinges on me having sex, but- let me guess.La miniatura su cui si basa questa icona è copyright 1992 Waddingtons.
The miniature this icon is based on La nostra scuola di pratica non si basa solo su questo metodo per eliminare karma.
Our school of practice doesnít rely only on this method to eliminate karma.Il nuovo reporting della sostenibilità si basa sulle 4 colonne della strategia aziendale.
Sustainability reporting will now be based on the four pillars of the corporate strategy.La maggior parte delle tecnologie si basa su time server per garantire precisione e sincronizzazione.
Most technologies rely on time servers to ensure accuracy and synchronisation.
