Примеры использования Si contraggono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le pupille si contraggono.
Yes, the pupils constrict.Gli si contraggono le zampe e piagnucola.
His paws twitch, and he whimpers.Allora, le tubature che si contraggono col gelo.
Then the pipes contracting in the cold.Mentre si contraggono le mani, e la fredda faccia impallidisce.
When the hands clench, and the cold face grows white.Allora, le tubature che si contraggono col gelo.
In the cold.- Then the pipes contracting.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rischio di contrarreproteine contrattili
muscoli si contraggonocontrarre la malattia
probabilità di contrarrepossibilità di contrarrecontrarre matrimonio
contrarre infezioni
cuore si contraecontrarre il cancro
Больше
Così quando si contraggono le spalle, queste azionano un cavo di bicicletta.
So when you squish your shoulders, they pull on a bicycle cable.Le pupille si dilatano, le arterie si contraggono.
Pupils dilate. Arteries constrict.Le sue labbra si contraggono, formando il nome di Xena.
Her lips twitch, forming Xena's name.In pochi anni i consumi di vino si contraggono del 30%.
In a few years the consumption of wine was reduced by 30%.Le parti si contraggono e sarà pronta.
The parts will contract and it Vado ad eliminare il tessuto per vedere se i muscoli si contraggono.
I am going to zap the tissue and see if the muscle contracts.Le sue labbra si contraggono leggermente, nascondendo un sorriso.
His lips twitch slightly, suppressing a smile.Avete bisogno di costituire una società se si contraggono nel Regno Unito?
Do you need to set up a company if you are contracting in the UK?Tutti i miei muscoli si contraggono deliziosamente, con urgenza, avidamente.
Every muscle I have contracts deliciously, urgently, greedily.Ok, ora visualizza i legamenti del tuo indice destro… che si contraggono.
Okay, now visualize the ligaments in your right index finger contracting.I muscoli si contraggono tra un vaso e l'altro, sfiorati dalle piante.
Muscles twitch, between one vase and another, barely touched by the plants.Lo hanno operato alle emorroidi, sente dolore ogni volta che i muscoli si contraggono.
He was operated for hemorrhoids It hurts whenever the muscle contracts.Quando si contraggono per molti anni, queste linee diventano permanenti.
When contracting the same ones for many years, these lines become permanent.Ma come fai a sapere quando i tuoi muscoli si contraggono durante i vari esercizi?
But how do you know when your muscles are contracting for different exercises?Al finale, gli addominali stabilizzano il corpo, mentre glutei e quadricipiti si contraggono.
At the finish, the abdominals stabilize the body, and the glutes and quads are contracting.Nei luoghi in cui le navi si contraggono, il sangue smette di circolare normalmente.
In places where the vessels are contracting, the blood stops circulating normally.Sono concepite come forme elastiche che si espandono e si contraggono con un ritmo pulsante.
Are conceived as elastic forms expanding and contracting with a pulsating rhythm.Vedete? i muscoli si contraggono, il sangue si rapprende e non saranno mai buone.
The muscles contract, the blood congeals and it won't taste as good.La tua fronte sta sudando, le tue dita si contraggono, tu… Hai problemi a deglutire.
Your forehead''s sweating, your fingers are twitching, you''re having trouble swallowing.Quando muscoli si contraggono energicamente per lunghi periodi,
When muscles contract vigorously for long periods,Misurare esattamente quali muscoli si contraggono durante l'orgasmo. È molto difficile.
To measure exactly what muscles are contracting during orgasm. It's very difficult.La tua fronte sta sudando, le tue dita si contraggono, tu… Hai problemi a deglutire.
You''re having trouble swallowing. Your forehead''s sweating, your fingers are twitching.Fammi allenarmi un po'… All'improvviso, ti contraggono, si contraggono… Cammino lungo il corridoio, vedo un pubblico libero,- Io?
Let me work out a little… Suddenly, you (124.1) Per un miliardo di anni del tempo di Urantia i serbatoi di spazio si contraggono, mentre l'universo maestro e le attività di forza di tutto lo spazio orizzontale si espandono.
For a billion years of Urantia time the space reservoirs contract while the master universe and the force activities of all horizontal space expand.
