SI DESIDERA RESTITUIRE на Английском - Английский перевод

• you want to return
• you wish to return
• you would like to return

Примеры использования Si desidera restituire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Se si desidera restituire un articolo acquistato online.
If you want to return an item purchased online.

Indicare il numero di riferimento dell'ordine che si desidera restituire.
Provide us with the reference of the order(s) you wish to return.

Se si desidera restituire l'ordine, si prega di contattarci;
If you wish to return your order, please contact us;

Cliccare su quest'opzione e indicare l'articolo che si desidera restituire.
Click on this option and indicate the model(s) you wish to return.

Se si desidera restituire, consultare la politica di spedizione.
If you wish to return, refer to the shipping policy.

Numero di riferimento, nome e quantità dell'articolo che si desidera restituire.
Reference number, name product and quantity you wish to return.

Ora, cosa succede se si desidera restituire tre valori contemporaneamente?
Now, what if you want to return three values at once?

Com con i relativi dettagli(numero d'ordine, articolo che si desidera restituire, ecc.).
Com with your details(order number, items you wish to return, etc) and we will reply with the RA number.

Un valore che si desidera restituire se il risultato logico_test è FALSE.
A value that you want returned if the logical_test result is FALSE.

il ritardo o la spedizione all'indirizzo errato di qualsiasi prodotto che si desidera restituire a noi.
delay or shipping to the wrong address of any products you wish to return to us.

Se si desidera restituire merci danneggiate, creare prima anche un biglietto.
If you want to return damaged goods, please also create a ticket first.

Selezionare l'ordine con gli articoli che si desidera restituire o sostituire specificando la causale e la richiesta.
Select the order with the products you wish to return or replace, indicating the reason and the request.

Se si desidera restituire la somma di tutte le corrispondenze in più righe, procedere come segue.
If you want to return the sum of all matches in multiple rows, please do as follows.

Basta farci sapere che si desidera restituire e articolo e inviarlo di nuovo qui.
Just let us know you wish to return and item and send it back here.

Se si desidera restituire questo tipo di articoli,
If you wish to return this type of item,

Se l'ordine contiene un errore o se si desidera restituire l'ordine per un altro motivo, non rifiutare la consegna.
If your order has an error or if you want to return your order for another reason, don't refuse delivery of your order.

Se si desidera restituire il vostro articolo di mettersi in contatto con il servizio
If you would like to return your item get in contact with customer service

Selezionare i Prodotti che si desidera restituire e seguire i passaggi per fissare l'orario e l'indirizzo per il ritiro.
Select the Products you would like to return and follow the steps to schedule a pick-up time and address.

Se si desidera restituire un prodotto acquistato per,
If you wish to return a purchased product,

Si decide se si desidera restituire l'auto a noleggio presso l'aeroporto o no.
You decide whether you want to return the rental car at the airport or not.

Se si desidera restituire o scambiare un elemento si prega contattarci via email con il tuo id di transazione paypal o authorize.
If you would like to return or exchange an item please email us with your paypal or authorize.

Se si desidera restituire o scambiare gli articoli ricevuto,
If you want to return or exchange the items received,

Se si desidera restituire la merce utilizzando questo diritto,
If you wish to return goods using this right,

Se si desidera restituire la somma di due o più colonne correlate in base a un nome di intestazione specifico,
If you want to return the sum of two or more related columns based on a specific header name,

Se si desidera restituire l'ordine, si prega di spedirlo al seguente indirizzo nella confezione originale e con
If you wish to return your order, please ship it to the following address in the original packaging

Se si desidera restituire il risultato insieme al suo colore di sfondo
If you want to return the result along with its original background color when

Se si desidera restituire il giorno lavorativo precedente in base a una determinata data,
If you want to return the previous working day based on a given date,

Se si desidera restituire l'ordine, accettare la consegna e compilare ilModulo di
If you would like to return your order, you should accept the delivery

Как использовать "si desidera restituire" в Итальянском предложении

Documenti si desidera restituire ricordato prodotto biologico.

Speciali servizi si desidera restituire ricordato la.

Delegati a fairview servizi si desidera restituire ricordato.

Pannello si desidera restituire il richiamo allinizio di.

Tutti si desidera restituire le credenziali per aiutarli.

Oppioidi per farmaci antimicrobici si desidera restituire le.

Oggetto XmlWriter a cui si desidera restituire l'output.

Oggetto TextWriter a cui si desidera restituire l'output.

Selezionare il prodotto che si desidera restituire nell'ordine.

Qui si desidera restituire le classi farmacologiche ha.

Как использовать "you wish to return, you want to return, you would like to return" в Английском предложении

Of these you wish to return all 100.

This place makes you want to return to church!

Select the order you would like to return and click on “return”.

If you wish to return reduced priced (i.e.

Do you want to return the whole order?

Do you want to return to Jim's main page?

In what format you wish to return the results.

What if you wish to return your products?

If you would like to return or exchange please contact us first.

How quickly you would like to return to the old ways!