SI IMMERGEVA на Английском - Английский перевод

• immersed himself
• plunged
• dived

Примеры использования Si immergeva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Con Feast, il gruppo si immergeva nell'exotica.
With Feast, the band dabbled in exotica.

Gregory si immergeva sotto lo scafo e individuava altri fori, i quali otturava con la schiuma.
Gregory dived below the hull and found some more leaks, which he could plug with the foam.

Jacques-Yves Cousteau si immergeva ancora a 80 anni!
Jacques-Yves Cousteau was diving still at they age of 80!

han permesso di trovare l'area dove Greene si immergeva.
which gave us the area where Greene had been diving.

Cousteau invece si immergeva perché amava il mare.
By contrast, Cousteau dived because he loved the sea.

Ogni volta che guardava un quadro di Paul, si immergeva in esso.
Whenever she looked at a painting of Paul's, she got immersed in it.

Gesù sempre si immergeva nella preghiera e respingeva gli attacchi satanici.
Jesus always immersed himself in prayer and dismissed the satanic attacks.

Talvolta si avvolgeva nella capigliatura o si immergeva in acqua magnetizzata.
Sometimes the gift was wrapped in hair or dipped into magnetized water.

In particolare, si immergeva nella meditazione della Passione,
She was immersed particularly in the meditation of the Passion,

Percio' il sito dove Blake si immergeva dev'essere sotto.
So the site Blake was diving must be right below it.

lo fece seguire scoprendo cheogni mattina si immergeva in un'“acqua fumante”.
and made him follow every morning to find that plunged into a'smoking water'.

Ero un ragazzo svelto e bagnato, che si immergeva troppo a fondo per trovare monetine.
I was a quick wet boy, diving too deep for coins.

maniera radiale pieno di liquido smorzante in cui si immergeva una paletta montata sul porta testina.
radial damping fluid trough arranged for immersion of a paddle mounted on the headshell.

In Occidente, il termine"mandarino" è associato al concetto di funzionario-letterato, che si immergeva nella poesia, nella letteratura
the term mandarin is associated with the concept of the scholar-official, who immersed himself in poetry, literature,

poiché in questo movimento essa stazionava sempre nelle stesse costellazioni e si immergeva con esse nelle nebbie che erano sull'orizzonte.
it always stationed within the same constellations and, together with them, plunged into the fog at the horizon.

la persona si immergeva in un mikveh e faceva tre offerte:
the person would immerse in a mikveh and make three offerings:

Ripetei parola per parola, ma mentre ripetevo ogni parola, il mio spirito si immergeva nella Persona che avevo nominato.
I repeated word for word, but while I was repeating every word, my spirit was dipped in the Person that I had named.

la persona si immergeva in un mikveh e faceva tre offerte:
the person would immerse in a mikveh and make three offerings:

l'imperatore si immergeva per tre volte nella piscina sacra.
the Emperor plunged three times in the sacred pool.

Come un palombaro? Mentre lo sconosciuto si immergeva tra le sue coscie come un?
While the stranger immersed himself between her thighs like a de… like a deep-sea diving suit?

dove dava brillanti intrattenimenti e si immergeva in intrighi politici.
where she entertained brilliantly and immersed herself in political intrigues.

si era soliti a Trapani effettuare un rito piuttosto curioso: si immergeva del piombo fuso in un catino pieno d'acqua
Trapani to perform the rather curious rite of plunging molten lead into a bowl of water

in cui avrebbe esplorare il paese e si immergeva in diversi stili di vita, Offerte di lavoro, e Hobby.
in which he would explore the country and immerse himself in different lifestyles, jobs, and hobbies.

tornato dal suo ufficio, si immergeva nello studio biblico durante la notte.
he returned home to immerse himself in Torah study during the night.

tanto la sua anima si immergeva nelle verità eterne»( Manoscritto
in so far as his soul immersed itself in eternal truths»(Manuscript A,

Simon si immerse ripetutamente in Kitty. Qualche istante dopo, in una cripta vicina.
Moments later, in a nearby crypt, Simon repeatedly plunged into Kitty.

Simon si immerse ripetutamente in Kitty. Qualche istante dopo, in una cripta vicina.
Simon repeatedly plunged into Kitty, Moments later, in a nearby crypt.

Dopo la morte della giovane imperatrice, la Corte immediatamente si immerse nel lutto.
Upon the young empress' death, the Court immediately plunged into mourning.

Quest'intera famiglia si immerge insieme in cerca di calamari.
This entire family dives together in search of squid.

I pesci si immergono nelle profondità del mare… Gli uccelli cercano rifugio nei cieli.
Birds seek refuge in the heavens, fish dive deep into the sea.

Как использовать "si immergeva" в Итальянском предложении

Lì si immergeva nei suoi pensieri mentre il suo corpo si immergeva nella natura.

Si immergeva nelle vicende del soap opera.

L’arcobaleno si immergeva addirittura fino al mare lontano.

Chiunque si immergeva nel liquido sarebbe riemerso nero.

Si immergeva nel mondo con tutto se stesso.

Qui ci si immergeva senza farsi scrutare dall’altro sesso.

Ma quando poteva, si immergeva nel mondo di D&D.

Mia Martini si immergeva nel male e nel bene.

In quell’acqua si immergeva poi il biberon per sterilizzarlo.

Bastava osservarlo quando pregava: si immergeva letteralmente in Dio».

Как использовать "plunged, dived, immersed himself" в Английском предложении

Germany plunged 3.1% and Japan, 2%.

Can provide plunged for avocado talent.

I’ve still not dived into tkinter.

State tax revenues have plunged 17%.

The world was plunged into darkness.

He fully immersed himself in the river’s rhythm.

Have you dived into Ascendance yet?

Bystanders and patrons dived for cover.

The air temperature had plunged overnight.

The beam plunged into NoHead’s body.