SI SCOMPONE на Английском - Английский перевод

Глагол
si scompone
breaks down
abbattere
si rompono
scomporre
crollare
suddividere
distruggono
ripartono
scindono
decompongono
degradano
is deconstructed
resolves itself

Примеры использования Si scompone на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Il suo corpo si scompone nel mio armadietto.
His body's decomposing in my locker.
Si scompone un po' in staccata all'Hammerhead.
Squirrelly under-braking into Hammerhead.
Poi, l'energia si scompone in diverse parti.
Then, the energy breaks up into different parts.
Si scompone in(ax+ b)(ax+ b),
It factors to(ax+ b)(ax+ b),
Poi, l'energia si scompone in diverse parti.
Then, the energy is decomposed into various parts.
Si scompone in ciascuna attività che verrà eseguita durante il ciclo di vita del progetto.
It breaks down into each activity that will be performed during the project life cycle.
Una somma di cubi si scompone in(ax+ b)(ax- abx+ b).
A sum of cubes factors down to(ax+ b)(ax- abx+ b).
Poiché si scompone completamente in ossigeno non richiede trattamenti di eliminazione. SANIFICA gli ambienti.
As it completely breaks down into oxygen, it does not require any elimination treatment.
La Squadra Rossa, gestito da Hakkaja, si scompone in tre gruppi principali.
The Red Team, run by Hakkaja, breaks down into three main groups.
In particolare si scompone la molecola dell acqua utilizzando l energia elettrica.
In detail the water molecule is decomposed by electric energy.
Nello spazio tridimensionale un icosaedro NON si scompone in 20 tetraedri regolari.
In the three-dimensional space an icosahedron can't be divided in 20 regular tetrahedra be….
L'organismo si scompone in parti simili e uguali.
The organism resolves itself into like and equal parts.
la creatura umana si scompone nelle sue tre parti.
the human creature decomposes to its three parts.
Vedete? Non si scompone come faceva la Shelby.
You see, look, there is no wobbling like there was in the Shelby.
Che vengono consumati da numerose creature marine. Quando la plastica si scompone, si combina con gli altri inquinanti.
As plastic breaks down, it combines with these other pollutants that are consumed by vast numbers of marine creatures.
E nella luce che si scompone, moltiplicandosi, attraverso quella piccola, minuscola crepa.
And in the light that breaks down, multiplying through that little, tiny crack.
Che vengono consumati da numerose creature marine. Quando la plastica si scompone, si combina con gli altri inquinanti.
It combines with these other pollutants that are consumed by vast numbers of marine creatures. As plastic breaks down.
L'ozono si scompone in ossigeno(O₂)
Ozone breaks down to oxygen(O₂)
L'acido formico ad elevata concentrazione si scompone lentamente in monossido di carbonio e acqua.
Highly concentrated formic acid slowly breaks down into carbon monoxide and water.
(…) E se si scompone il nostro corpo, si trova soltanto acqua
(…) And if it breaks down our body, there is only water
Nell'intestino, l'aspartame si scompone nei tre elementi che lo compongono.
Aspartame breaks down in the gut into its three constituent parts.
e quello che arriva si frammenta subito, si scompone e ricompone all'infinito.
and what gets there is pulverized at once, decomposed and recomposed again and again.
Alla fine la sostanza si scompone e viene assorbita dal vostro corpo.
The compound eventually breaks down and is absorbed by your body.
Il gas, che si scompone in un altro elemento ancor più radioattivo,
The gas, which breaks down into another more radioactive element,
Questo è il nome del processo in cui il nucleo di una sostanza madre si scompone in due consociate, e quindi in quattro nipoti radioattivi.
This is the name of the process in which the core of a parent substance breaks down into two subsidiaries, and then into four radioactive granddaughters.
Tale composto si scompone subito ulteriormente in elio elementare e in un residuo organico inattivo,
This compound immediately disintegrates further into elementary helium and an inactive organic residue
questo enzima è mescolato con nettare e si scompone in due componenti: il perossido di idrogeno e acido gluconico.
this enzyme is mixed with nectar and it breaks down into two components: gluconic acid and hydrogen peroxide.
L'alta frequenza si scompone fra l'elettrodo e l'ugello all'interno della torcia,
The high frequency breaks down between the electrode
produce il nucleo di boro-8 che si scompone in berillio-8, mentre emette un neutrino ad alta energia e un positrone.
it produces the nucleus of boron-8 which breaks down into beryllium-8, while emitting a high-energy neutrino and a positron.
Siamo a conoscenza che MSM si scompone in differenti composti organici e inorganici.
We are aware that MSM breaks in different organic and inorganic compounds.
Результатов: 69, Время: 0.0491

Как использовать "si scompone" в Итальянском предложении

Con acqua si scompone svolgendo idrogeno solforato.
Non sono una che si scompone tanto.
Carlo Conti, invece "non si scompone mai".
Perennemente sotto assedio, non si scompone mai.
Non si scompone della presenza del Sig.
Non sembra uno che si scompone facilmente.
Non si scompone tra gli M60 Imbroinise.
Non si scompone alla maniera dei sassoni-bavaresi.
Tale cifra si scompone nelle seguenti voci:
Si scompone nei riflessi delle pagine girate.

Как использовать "decomposes" в Английском предложении

Straw decomposes quickly when it gets wet.
Wainscot dismal Levitra directions decomposes singingly?
Consecrating lanny, his non-executive decomposes incombustibly.
decomposes the illiterate population by age groups.
Marmaduke, uncrystallisable, decomposes and moves Christianly.
The hot melt then decomposes the model.
clupeoid hartwell recently decomposes boiling doodles.
The food simply decomposes and digests itself.
Randy Beady decomposes his decoys with nervousness.
It decomposes into water and carbon dioxide.
Показать больше

Пословный перевод

si scommettesi scompongono

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский