SI UNISSE на Английском - Английский перевод

Глагол
Наречие
si unisse
joined
partecipare
aderire
entrare
raggiungere
parte
iscriviti
unisciti
entra a far parte
joining
partecipare
aderire
entrare
raggiungere
parte
iscriviti
unisciti
entra a far parte
joins
partecipare
aderire
entrare
raggiungere
parte
iscriviti
unisciti
entra a far parte
join
partecipare
aderire
entrare
raggiungere
parte
iscriviti
unisciti
entra a far parte
to unite
per unire
per riunire
per unificare
together
insieme
assieme
uniti
congiuntamente

Примеры использования Si unisse на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Prima che si unisse al Gruppo.
Before she joined the group.
Credo che sarebbe opportuno se lei si unisse a noi.
I think it would be beneficial if you joined us.
Che Firenze si unisse alla sua causa.
That Florence unite with his cause.
Sarebbero un'enorme minaccia Se il primo Kira si unisse al secondo.
It will be a huge threat. If the first Kira joins the second Kira.
Volevamo che si unisse a noi, ma… ha tagliato i ponti.
But she cut ties. We wanted her to join us.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nazioni uniteemirati arabi unitifronte unitoeuropa unitaunita di alloggio unire le forze tinta unitafamiglia unitacelle unitepianeti uniti
Больше
Использование с наречиями
uniti occidentali possibile unireunire più arabi unitiuniti continentali necessario unirepossibile unirsi metodista unitaunisce insieme unite anche
Больше
Использование с глаголами
leggi degli stati unitipubblicato negli stati unitivivono negli stati unitientrare negli stati unititornò negli stati unitivenduti negli stati unitipermette di unireandare negli stati unitiguidata dagli stati unitiordinato di unire
Больше
Desideravi che mamma si unisse a te?
You ever wish ma was joining you?
Vorrei che si unisse al mio gabinetto provvisorio.
I would like you to join my provisional cabinet.
Abbiamo lasciato che si unisse a loro.
We let them add to their numbers.
Vorrei che lei si unisse a noi, qui, al Centro di Ricerca Anomalie.
I would like you to join us here at the Anomaly Research Centre.
Saremmo entusiasti se si unisse a noi.
Be thrilled if you would join us.
Prima che si unisse al Califfato, io e mio fratello combattevamo con lui.
Before he joined the Caliphate, my brother and I fought with him.
Mi piacerebbe si unisse a me.
I would love for you to join me.
I tuoi genitori non tarderebbero a raggiungerla.- Se tua sorella si unisse a noi.
Your parents won't be far behind. If your sister joins us.
Se il primo Kira si unisse al secondo.
If the first Kira joins the second Kira.
E' magnifico. Ma sarebbe piu' efficace se suo marito si unisse a noi.
That's great, but it would be more helpful if your husband joined us.
Il dottor Culber. Prima che si unisse a noi, era… Lo so chi era.
Dr. Culber. I know who he was. Remember, before you came aboard, he.
Sono sicura che alla signorina Lane non dispiacerebbe se Twister si unisse a noi.
I'm sure Miss Lane would have no objection to Twister joining us.
Sarebbe lieto se si unisse a lui domani sera per cena.
He would be pleased if you would join him at dinner tomorrow night.
Era solo questione di tempo prima che Maceo Plex si unisse ad Afterlife.
It was only a matter of time before Maceo Plex joined Afterlife.
Egli voleva che chiunque si unisse a Synergy lo facesse con il cuore.
He wanted the people who associated with Synergy to work from their hearts.
Ne beneficereste voi. Sappiamo che se la Catalogna si unisse alla Francia.
Would benefit you. We both know joining Catalonia with France.
È sembrato che il sindacato si unisse al partito di DFL all'anca.
It seemed that organized labor was joined to the DFL party at the hip.
Beh, ha detto che tu non volevi che Johnny si unisse alla squadra.
Well, he did mention that you weren't keen on Johnny joining the team.
Ci farebbe piacere se si unisse a noi.- Sì?
It would give us great pleasure if you would join us.- Yes?
Beh, ha detto che tu non volevi che Johnny si unisse alla squadra.
That you weren't keen on Johnny joining the team. Well, he did mention.
Il signor Stanton vorrebbe che lei si unisse a lui nel suo studio.
Mr. Stanton would like you to join him in the study.
E se venisse sopraffatto e si unisse ai fratelli?
What if he crosses over and joins his brothers?
Ti andrebbe bene se tua madre si unisse a noi? Betty.
Betty, would it be okay with you if your mother joined us.
Non sarebbe divertente se Agustin si unisse al nostro cerchio, oggi?
Wouldn't it be fun if Agustín joins us in circle, today?
Affinche' seguisse di buon grado il tuo comando e si unisse alla caccia di Spartaco.
To willingly follow your command and join the hunt for Spartacus.
Результатов: 129, Время: 0.0688

Как использовать "si unisse" в Итальянском предложении

Quasi come si unisse anch'esso alla nostra preghiera.
Desiderò che suo marito si unisse a lei.
Cercavano qualche "folle" che si unisse a Loro.
Molto prima che Cronos si unisse a noi.
Cercavano qualche “folle” che si unisse a Loro.
che non si unisse con quel popolo filisteo.
Corrado tornasse in Benevento; ove si unisse col P.
Certo che se qualcuno si unisse sarebbe molto meglio!
Perciò mi garbò poco che si unisse a noi.
Ci piacerebbe che anche Borgo si unisse a noi.

Как использовать "joins, joined, joining" в Английском предложении

C., Tallahassee chiropractor, joins with Dr.
So, recently Connor has joined Twitter.
Well, guess I've joined the club.
Craig Malesic Joins JDB Engineering, Inc.
I'd highly recommend joining the team.
Joining all into one and universal.
Thanks reading and joining the conversation.
Fiona only joined Wildfire last August.
Please consider joining our Nursery rotation.
Frankie joins Chance Rodgers, another rescue.
Показать больше

Пословный перевод

si unisserosi uniti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский