Примеры использования Silurato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Però sono appena stato silurato.
I was just fired though.Se per"silurato" intendi un colpo diretto, tipo"inchiodato.
If by"bombed" you mean a direct hit, as in I nailed it.Vi informiamo che il caposquadra e' stato silurato.
Be advised: the team leader's been fired.Dean venne silurato e le dimissioni annunciate il 30 aprile 1973.
Dean was fired and the resignations were announced on April 30, 1973.2.000 truppe americane in Francia fu silurato da un sommergibile tedesco U-boat al largo dell'Isola di Islay.
2,000 American troops to France is torpedoed by a German U-boat off the coast of the Isle of Islay.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sala siluri
Использование с наречиями
siluri fotonici
siluri quantici
siluri pronti
Si', quando saro' silurato, avro' tutto il tempo per strofinarmi alla barca.
Yeah, when I'm fired, I will have plenty of time to stroke the boat.Nelle elezioni presidenziali del 2004, il candidato democratico-socialista fu silurato dall'estrema sinistra, che prese il 10 per cento dei voti.
But in the presidential elections in 2004, the social-democratic candidate was torpedoed by the extreme leftwing, which took 10 per cent of the vote.Dean venne silurato e le dimissioni vennero annunciate il 30 aprile 1973.
Haldeman was fired and the resignations were announced on April 30, 1973.che il tempo aprile silurato la nostra idea di corse primaverili.
that the April weather torpedoed our idea of spring rides.Tre anni in guerra, vengo silurato per tornare a casa
I get torpedoed my way home and thenil 19 agosto 1941 il Bath fu silurato dall'U-204 e affondò rapidamente.
Bath was torpedoed by U-204 on 19 August 1941 and sank rapidly.Il Beverley fu silurato dall'U-188 l'11 aprile 1943
Beverley was torpedoed by U-188 on 11 April 1943("Certamente Smith sperava che un tema così controverso avrebbe silurato il disegno di legge sui diritti civili,
("Certainly Smith hoped that such a divisive issue would torpedo the civil rights bill, if notaviatori tedeschi segnalarono di aver attaccato e silurato due corazzate inglesi.
German flyers claimed they had attacked and torpedoed two British battleships.Oh, ti prego se non volevi finire silurato dalla squadra dei Meteor,
Oh, please. If you didn't want to get red-rovered by the meteor's lineup,anche se l'incrociatore SMS Moltke fu silurato e gravemente danneggiato dal sommergibile HMS E42.
though the battlecruiser SMS Moltke was torpedoed and badly damaged by the submarine HMS E42.Incrociatore Bolzano: silurato il 13 agosto del 43 a Panarea,
CA Bolzano: torpedoed 13 August 1943 near Panarea,venne silurato dall'U-69 nello stretto di Caboto, tra Newfoundland e la Nuova Scozia.
the Newfoundland Railway passenger ferry SS Caribou was torpedoed by U-69, in the Cabot Strait,Il team svizzero Sauber ha silurato Felipe Nasr nonostante autore degli unici due
The Swiss team Sauber has torpedoed Felipe Nasr even if he is author ofDurante il rientro a Rabaul, fu sorpresa da un sottomarino americano in agguato; alle 08:10 del 10 agosto, l'incrociatore Kako fu silurato ed affondato dal sommergibile USS S 44 a 110 km(70 mi)
At 08:10 on August 10, Kako was torpedoed and sunk by the submarine USS S-44 110 kilometers(70 mi)Pur troppo questo progetto è stato silurato dal Consiglio, abbandonato dalla Commissione ed adesso dobbiamo trovare,
This idea has been torpedoed by the Council and abandoned by the Commission,guerra in Atlantico, la Chatelain iniziò una caccia di 12 ore all'U-546, che aveva appena silurato l'USS Frederick C. Davis.
Chatelain took part in a 12-hour hunt for the submarine which had torpedoed USS Frederick C. Davis(DE-136) on 24 April 1945.in 3 edificio Consorzio solido un cinese silurato piano di ASF miliardi di esso ha visto
I Queensland Australia, in 3 a Chinese torpedoed plan ASF billion of it has seen solid Consortium buildingapparteneva alla Saint Line LTD e fu prima silurato e poi finito con il cannone.
belonged to the Saint Line LTD and it was both torpedoes and shelled.stabilire che il VELELLA è stato silurato dal sommergibile inglese SHAKESPEARE verso le 20.00 dello stesso giorno 7, al largo di Punta Licosa, a sud di Salerno,
it was possible to ascertain that the VELELLA was torpedoed by the British submarine SHAKESPEARE around 20:00 on the 7th off Punta Licosa,che era in fase di riparazione a Sydney da quando è stato silurato da un sottomarino giapponese nelle Isole Salomone il 20 luglio 1943.
which had been undergoing repair and refit in Sydney since being torpedoed by a Japanese submarine in the Solomons on 20 July 1943.sue notizie. Dalla documentazione inglese, nel dopoguerra si è potuto stabilire che il VELELLA è stato silurato dal sommergibile inglese SHAKESPEARE verso le 20.00 dello stesso giorno 7,
it was possible to ascertain that the VELELLA was torpedoed by the British submarine SHAKESPEARE around 20:00 on the 7th off Punta Licosa,fu silurato e gravemente danneggiato dal sommergibile USS S-42.
was torpedoed at 04:52 by the United States Navy submarineil Belmont fu silurato dall'U-82 e affondò, con la perdita dell'intero equipaggio.
Belmont was torpedoed by U-82 on 31 January 1942è stato silurato e gli è subentrato Jacques Lemaire, l'ex-allenatore dei Montréal Canadiens.
he was fired and replaced with former Montreal Canadiens coach Jacques Lemaire.
