SISTEMI VIVENTI на Английском - Английский перевод

• living systems

Примеры использования Sistemi viventi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tutti i sistemi viventi si basano sull'energia elettromagnetica.
All living systems are based on electromagnetic energy.

Cominciamo dunque dalle cose semplici, per poi arrivare progressivamente a dei sistemi viventi.
we start simple and we work our way up to living systems.

I sistemi viventi dipendono dal controllo e dal processo di quantità enormi di informazione genetica…".
The living systems depend on the management and processing of enormous quantities of genetic information…".

Si riferisce alla chimica degli organismi viventi e ai processi chimici dei sistemi viventi.
Refers to the chemistry of living organisms and the chemical processes in living systems.

Il programma di biologia fornisce intuizioni sistemi viventi dal livello sub-cellulare al livello di ecosistema.
The Biology program provides insights into living systems from the sub-cellular level to the ecosystem level.

La diversità è un segno distintivo della vita, una caratteristica intrinseca dei sistemi viventi nel mondo naturale.
Diversity is a hallmark of life, an intrinsic feature of living systems in the natural world.

Comprendere e modellare gli attributi dei sistemi viventi e sintetizzare sistemi e dispositivi biomedici.
To understand and model attributes of living systems, and to synthesize biomedical systems and devices.

si è compresa la complessità dei sistemi viventi.
the complexity of living systems was understood.

Ma l'attuale desiderio di capire il valore dei sistemi viventi, delle creature viventi, sta cominciando a crescere.
But the current way of understanding the value of living systems, living creatures is beginning to get through to us.

dell'educazione dove la gente verrà fornita della interrelazione dei sistemi viventi come un tutto simbiotico.
education in which people will be provided with the interrelationship of living systems as a symbiotic whole.

Il carbonio è un componente vitale di tutti i sistemi viventi conosciuti e senza di esso la vita come la conosciamo non esisterebbe.
Carbon is essential to all known living systems, and without it life as we know it could not exist

L'auto-organizzazione e l'auto-adattamento sono anche gli attributi centrali dei sistemi viventi e della loro evoluzione.
Self-organization and self-adaptation are also central attributes of living systems, and of their evolution.

Biochimica è lo studio dei sistemi viventi a livello molecolare, e
Biochemistry is the study of living systems at the molecular level,

L'inevitabile fallimento di una società costruita sulla crescita e la distruzione dei sistemi viventi della terra è il fattore schiacciante della nostra esistenza.
The inescapable failure of a society built upon growth and its destruction of the Earth's living systems are the overwhelming facts of our existence.

proprio come fanno i sistemi viventi.
much like living systems do.

Le energie universali non spirituali sono riassociate nei sistemi viventi delle menti che non sono del Creatore su vari livelli,
The universal nonspiritual energies are reassociated in the living systems of non-Creator minds on various levels, certain

concentrarsi sul miglioramento delle conoscenze biologiche fondamentali dei sistemi viventi"la cellula come fabbrica", sequenziamento del genoma.
intended to focus on improving basic biological knowledge of living systems the"cell factory", genome sequencing.

e come quest'ultima debba essere in accordo con il funzionamento attuale dei sistemi viventi.
this should in turn be in step with the actual workings of living systems.

l'analisi dei sistemi viventi, come i campi in biologia dominati dalle interazioni chimiche.
analysis of living systems, such as fields in biology dominated by chemical interactions.

Questo approccio è ragionevole in quanto il comportamento collettivo di sistemi viventi non dipende dalle forze che agiscono a livello"microscopico",
This approach is reasonable, since the collective behavior of living systems does not depend on the forces acting on a microscopic level,

cioè tendenza dei sistemi viventi all'equilibrio ed all'autoriparazione;
that tendency of living systems at equilibrium and all'autoriparazione;

È molto complesso mantenere i sistemi viventi in ambienti chiusi;
Living systems are very complex to maintain in closed environments,

ma il suo contributo alla conoscenza dei sistemi viventi e di noi stessi sarà ugualmente importante.
but its contribution to knowledge about living systems and ourselves will in the future be equally important.

Se a tutto ciò si aggiunge il formidabile dinamismo e la complessità dei sistemi viventi, diventa chiaro che un approccio collaborativo alla ricerca e lo sviluppo,
Add to this challenge the enormous dynamism and complexity of living systems, and it becomes clear that a collaborative approach to research and development,

il disegno dei sistemi viventi dobbiamo trovare un altro meccanismo.
design of living systems, then another source must be found.

di reazione, materiali e chimica del plasma e fisica dei sistemi viventi.
materials and plasma chemistry as well as the physics of living systems.

l'organizzazione dei sistemi viventi in proteina che etichetta,
organization of the living systems in protein tagging,

inclusa la ricerca interdisciplinare sui processi dei segni nei sistemi viventi sui codici organici e sulla biocomunicazione.
including the interdisciplinary research of sign processes in living systems, organic codes, and biocommunication.

la riduzione della variabilità genetica dei sistemi viventi, i processi di eutrofizzazione delle acque dolci e di quelle marine,
the reduction of the genetic variability of living systems, the processes of eutrophication of freshwater and marine waters,

un campo che si concentra sullo studio scientifico della chimica dei sistemi viventi, delle loro sostanze e reazioni chimiche fondamentali e dei
a field that focuses on the scientific study of the chemistry of living systems, their fundamental chemical substances and reactions,

Как использовать "sistemi viventi" в Итальянском предложении

Motivazioni per grandi sistemi viventi di.

Terzi, ciprofloxacin generic sistemi viventi di.

Itsfirst app carecam sistemi viventi di.

Riqualificato solo grandi sistemi viventi di.

Coupon app carecam sistemi viventi di.

Tuttavia questi sistemi viventi sono autonomi.

Aniosor app carecam sistemi viventi di.

Anno-vecchio app carecam sistemi viventi di.

questa app carecam sistemi viventi di.

Otoharmonics, una e-mail, sistemi viventi di.

Как использовать "living systems" в Английском предложении

First, all living systems are open systems.

Living systems are exquisite information processing systems.

All living systems are learning systems.

is what happens when living systems break down?

Nature, like all living systems is about learning.

Living systems have a phenotype and genotype.

Living systems theory (LST) isintroduced, and explained.

All living systems revolve around electromagnetic energy.

All living systems work this way.

Living systems and the unbearable likeness of being.