Примеры использования Slacciare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Potete slacciare le cinture.
You may unfasten your seatbelts.Rosemary: Stringere la pelle e slacciare il grasso.
Rosemary: Tighten the skin and loose the fat.Non può slacciare la relativa popolarità.
May not be losing its popularity.Fibbia in plastica, conveniente per allacciare e slacciare.
Plastic buckle, convenient to fasten and unfasten.Le dispiace slacciare il mio stivale?
Do you mind unstrapping my boot?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
scarpe slacciate
Slacciare il primo bottone della Bass Inc.
To loosen the top button of bass, inc.Non vi sto facendo slacciare la cintura di sicurezza.
I'm not letting you unbuckle your seat belt.Slacciare gli indumenti che ostacolano la respirazione.
Untie the clothes that hinder the respiration.Dimmi. Ho dovuto slacciare il vestito due pollici, qua.
I had to let my dresses out two inches.- Tell me.Il fiocco di neve ed esso di Tropica non dovrebbero slacciare i fogli.
Tropica Snowflake and it should not be losing leaves.Devo solo slacciare il mio cinto erniario.
I just have to undo my hernia truss.Non peso sfidato o necessitante slacciare alcune libbre.
Not weight challenged or in need of losing a few pounds.Pompelmo: Slacciare il grasso e stringere la pelle.
Grapefruit: Loose the fat and tighten the skin.Punte e trucchi migliori per perdita del peso- come slacciare peso?
Best Tips and Tricks for Weight Loss- How to loose weight?Allacciare e slacciare la cintura di sicurezza.
Fasten and unfasten your seat belt.Costruire l'più alta torretta nel mondo senza slacciare alcuni cubi.
Build the highest tower in the world without losing any cubes.Devo slacciare un bottone per esaminarti l'addome, ok?
I just need to undo a button so I can look at your stomach, okay?Ho finalmente imparato come slacciare un reggiseno con una mano sola.
I finally learned how to unhook a bra with one hand.Ho pensato che fossero tutte destinate alla morte con slacciare tanti fogli;
I thought they were all destined for death with losing so many leaves;Ma non sapete mai e potreste slacciare ancora la vostra soltanto occasione.
But you never know and again you might loose your only opportunity.Geranio: Equilibrare l'essudazione di sebo, stringere la pelle e slacciare il grasso.
Geranium: Balance the exudation of sebum, tighten the skin and loose the fat.Non resisto alla tentazione di slacciare le scarpe agli uomini.- Grazie.
I can't resist the temptation to untie men's shoes.- Thank you.Si diverte slacciare il peso ma può guadagnare abbastanza facilmente il muscolo.
They have a hard time losing weight but can gain muscle pretty easily.Se sanguina meno, ok? Bene, voglio solo… slacciare questo e vedere.
And see… loosen this… if there's less bleeding,Bene, voglio solo… slacciare questo e vedere se sanguina meno, ok?
All right, I just want to… loosen this… and see… if there's less bleeding, okay?Spenderete meglio il vostro tempo, piuttosto che allacciare e slacciare le vostre scarpe continuamente.
You will spend your time better than tie and untie your shoes continuously.Infine, slacciare le staffe di sollevamento montate su ogni lato della colata ponte.
Finally, unfasten the lifting brackets mounted to each side of the bridge casting.Anche se il vostro sposo lavora, slacciare uno stipendio potrebbe essere devastante.
Even if your spouse works, losing one salary could be devastating.Magari potresti stringerlo in vita o slacciare la camicia sotto, non so.
Maybe you could tie it around your waist Or lose the shirt underneath or something.Le nostre soluzioni pratiche per slacciare le scarpe… senza cattive sorprese!
Our practical and smart solutions for untying your shoelaces… without any unpleasant surprises!
