Примеры использования Smascherano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Pulito. ma per cupidigia smascherano soltanto i poveracci.
Crime in anybut whose cupidity exposes it only in the penniless.Smascherano false religioni,
They expose fake religions,Le lenti ad infrarossi smascherano virtualmente i nostri amici spettrali.
The infrared lenses should virtually unmask our Ghosty friends.Smascherano false religioni, aiutano ex membri di sette, e cose simili?
Rescue cult members, stuff like that? they expose fake religions?Tuttavia, le mucche arrivano con il treno alla fattoria e smascherano Slim.
However, the cows arrive using the train to the farm and expose Slim.Smascherano false religioni, soccorrono i membri del culto, cose del genere?
Rescue cult members, stuff like that? they expose fake religions?La cabala ha paura di voi poiché sempre più persone si risvegliano e la smascherano.
The Cabal is in fear of you, as more of you awaken and expose it.In 20 minuti smascherano il tampone legittimo inumidito in latte e lavano l'acqua.
In 20 minutes unmask the wadded tampon moistened in milk and wash water.La cabala ha paura di voi poiché sempre più persone si risvegliano e la smascherano.
The Cabal is in fear of you, as more of you awaken and expose it. Send them love and light.In cinque minuti smascherano e asciugano una faccia il cotone idrofilo inumidito in latte.
In five minutes unmask and wipe a face the cotton wool moistened in milk.Il secondo segno è l'apparizione di questi credenti che indicano e smascherano questo Empio.
The second sign is the advent of the believer who designates and unmasks the Impostor.Da argilla rossa i reddenings e irritazioni smascherano, aiutano a combattere contro un peeling e un prurito.
From red clay reddenings and irritations unmask, help to fight against a peeling and an itch.le cui chiare affermazioni smascherano i suoi inganni.
for its plain utterances reveal his deceptions.Si sono assicurati che tutti coloro che li smascherano vengano ridotti alla miseria, senza danaro.
They have ensured that everyone who exposes them is rendered penniless(without money).e si chiudono nelle casseforti i documenti che smascherano quel vile traditore che è Tito.
while the documents that expose a vile traitor like Tito are locked away in a drawer.Essi trovano bachi nei prodotti e negli articoli ma raramente"smascherano"lo spin, figuriamoci se vengono fuori con servizi ben ricercati.
They find bugs in products and news reports but rarely"unmask" spin, let alone come up with well-researched reports.che attivano le molle del passato e smascherano una famiglia e una piccola comunità dove tutti sapevano molte cose….
activating the springs of the past and revealing what lies beneath the mask of a familyAlla premiére del film di Robin, i Titans arrivano e smascherano Sladow che scatena il potere del cristallo per controllare gli altri eroi,
At the premiere of Robin: The Movie, the Titans arrive and unmask Slade, but Slade unleashes the crystal's power to control the other heroes andFino a che gli irlandesi e l'umanità non si accorgono di questo imbroglio e lo smascherano il pianeta è tenuto in ostaggio.
Until the Irish people and humanity wake up to this fraud and expose it, the planet is held to ransom.i discepoli della Dafa lo smascherano e chiariscono i fatti in tutto il mondo,
Dafa disciples expose it and set things straight around the world,si volgono verso la casa e smascherano le improvvisate“signore Fletcher”.
I professionisti del settore della salute mentale e le vittime degli psicofarmaci smascherano le ordinarie tattiche di marketing
Mental health professionals and victims of psychotropic drugging expose the common marketing tactics and accuse themaggio, quando un gruppo di prigionieri ha deciso di denunciare una serie dipunti che smascherano la funzione repressiva e vendicativa del sistema carcerario.
when a group of prisoners decided to denounce a series ofpoints that unmask the repressive and vengeful function of the prison system.dal generale delle Forze Unite Iroh, smascherano Amon come dominatore del sangue e fratello di Tarrlok,
United Forces General Iroh, unmask Amon as a bloodbender and Tarrlok's brother, ending the Equalists' coup.i santi Angeli hanno dalla loro parte il vantaggio della grazia. Smascherano le astuzie e gli intrighi dell'avversario.
the Holy Angels have the advantage of grace. They expose the adversary's ruses and schemes.potrebbero essere definite un“dono di Dio” perché smascherano la menzogna che l'evoluzionismo sia equivalente all'ateismo.
a"godsend" to the evolution lobby---- because they expose the lie that evolutionism is,documenti che smascherano la barbara attività del gruppo di Tito nell'affare ungherese.
documents that expose the barbarous activity of Tito's group in the Hungarian events.con lui essi sfidano i poteri terreni, smascherano le false immagini di Dio e dischiudono la loro verità al mondo.
with Him they challenge earthly powers, unmask false images of God and disclose their truth to the world.che per loro sono fonte di imbarazzo perché smascherano il mito della“libera circolazione” associata agli accordi di Schengen e alla leggenda
The regulation is an embarrassment to them because it exposes their promotion of the myth of“freedom of movement” associated with the Schengen Agreementoppure perché annunciano esplicitamente le parole della Rivelazione che salva, o perché smascherano lo spirito di menzogna che ispira idee
or because 
Synonyms are shown for the word 
