Примеры использования Smontando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sto smontando il pezzo.
I'm removing the piece.Il bambino lo sta smontando, È il mare.
It's the sea. The child is taking it apart.Stanno smontando tutta la cabina intorno al corpo.
They are dismantling the cabin around the body.Ernest, la nostra guida sta già smontando la sua tenda….
Ernest, our guide is already removing his tent….Stanno smontando l'accampamento.
They're breaking camp.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necessità di smontaresmontare le cose
Использование с наречиями
necessario smontaresmontata facilmente
possibile smontare
C'e' un motivo per cui mi stai smontando il lavandino?
Is there a reason why you're taking apart my sink?Iniziate smontando la griglia e le friggitrici.
Start breaking down the grill and the fryers.Potevi avvertirmi che stavi smontando la tua sedia.
Could have warned me you were dismantling your chair.Stanno smontando tutta la eabina intorno al corpo.
They're dismantling the entire cockpit around the body.Che diavolo credi di fare smontando quel telefono?
What the hell are you doing taking apart that telephone,?Beh, stiamo smontando il campo. E lei va via senza dirmelo?
Well, we're breaking camp, and she just takes off without telling me?La perla in polvere può essere ottenuta smontando le perle.
Powdered pearl can be obtained by dismantling pearls.Perche' stava smontando una granata?
Why are you taking apart a grenade?Silente aveva già varcato i bastioni merlati e stava smontando;
Dumbledore had already crossed the crenellated ramparts and was dismounting;Non lo sto smontando, Chris.
I'm not tearing it apart, Chris.Stai smontando la carta da parati solo per fare sesso con mia madre!
You're taking down the wallpaper just so you can have sex with my mother!Può essere ottenuto smontando i seguenti oggetti.
It can also be obtained by dismantling the following items.Smontando l'agitatore e i supporto l'altezza complessiva si riduce di circa 25 cm.
Removing the agitator and legs reduces the overall height by about 25 cm.Stavano, stavano smontando ciò che avevamo creato.
They're taking apart what we created.Della polvere di ametista può essere ottenuta smontando delle ametiste.
Amethyst dust can be obtained by dismantling amethysts.Glielo dovevano. Sto smontando il letto della povera vecchia.
I'm taking apart the old lady's bed.Smontando EXPO 2015| il lato oscuro dell'architettura effimera HOME Architettura.
Dismantling EXPO- The dark side of temporary architecture HOME Architecture.Glielo dovevano. Sto smontando il letto della povera vecchia.
They owe you that. I'm taking apart the old lady's bed.In realtà nokkelkoden essere determinato smontando un(facchino) cilindro scanalatura.
In reality nokkelkoden be determined by disassembling a(porter) slot cylinder.Mi scusi. Sta smontando il condotto d'energia primario.
Excuse me, sir, you are dismantling the primary power conduit.Scavafossi convertibile nel dissodatore smontando i moldboards(per canna da zucchero).
Ditcher convertible into subsoiler disassembling the mouldboards(for sugar cane).In alternativa, smontando la dinette avrete un altro matrimo….
Alternatively, by removing the dinette you will have another double bed a….SY: Attualmente sto smontando la mia strumentazione da collezione.
SY: I'm currently stripping down my gear collection.La gente sta letteralmente smontando le proprie case e si sta preparando a partire.
People are literally packing down their homes and moving off.
