Примеры использования Soccombere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Uno di poi potrebbe soccombere.
One of us could die♪.Non puoi soccombere alla paura.
You can't give in to the fear.Uno di noi due deve soccombere.
One of us must perish.Non devi soccombere all'oscurità!
You must not give in to weakness!Chi voleva vederla soccombere?
Who wanted to see you go down?
Люди также переводят
O dovrei soccombere?"-L. Ron Hubbard.
Or should I succumb?'-L. Ron Hubbard.Possiamo soffrire, ma non dobbiamo soccombere».
We can suffer, but we must not surrender".Mi soccombere sotto il suo peso e cado.
Me give in under its burden and fall.Se lo possono scordare, non dobbiamo soccombere, dobbiamo reagire!
We don't have to back down!Non devi soccombere all'oscurità! Mio signore!
My lord! You must not give in to weakness!In poche settimane si sono viste soccombere grandi nazioni.
A few weeks have seen great nations fall.Vuoi soccombere alla follia e il cannibalismo nei mari lontani?
Do you succumb to madness and cannibalism in distant seas?Perciò Eli e io dovremo soccombere, volenti o nolenti.
Eli and I therefore must yield, willingly or otherwise.Sforzandomi di provare e vincere il gioco senza soccombere.
Strobbing to try and beat the game without going under.Tutte occasioni di soccombere al fascino del luogo!
So many opportunities to fall in love with this place!Questo e' il punto in cui ti dico che faremo soccombere i Fae.
Where I tell you we're going to take down the fae.Con esso, fa soccombere i corpi e i cuori da ben diciannove anni.
With it, he does succumb bodies and hearts to nineteen years.No”, forse l'onestà è semplicemente quello a cui dovrei soccombere.
No.” Perhaps honesty is simply what I should submit to.E oltre se necessario. Se dovessi soccombere, combatterò per Alice.
If you should fall, to fight for Alice and beyond if necessary.Invece di soccombere alle tue emozioni, riprendi in mano le redini della situazione.
Instead of surrendering to your emotions, take the control back.Questo e' il punto in cui ti dico che faremo soccombere i Fae.
This is the part where I tell you we're gonna take down the Fae.Una forza che non puo' soccombere contro chiunque vincera' la prima battaglia.
A force that cannot fail against whoever wins the first battle.Insegue un killer pazzo la sera prima, per poi soccombere ad una rapina?
Chases off a crazed killer last night, then succumbs to a mugging today?Se dovesse soccombere all'infezione, Paghero'. datemi la preferenza per il cadavere.
Should he succomb to infection, give me first refuse along the cadaver.Scopri come garantire la… Necessaria assistenza medica, senza soccombere a Boko Haram.
Find out how to secure the necessary medical aid without capitulating to Boko Haram.L'intero nostro secolo ha dovuto soccombere sotto i colpi terrificanti del nulla.
Our century had to surrender to the appalling hits of nothingness.Soccombere allo charme molto femminile di questo bikini dove prevale il giallo.
Surrender to the charms of this very feminine and predominantly yellow bikini.Ma loro non vi vogliono veder soccombere alla persuasione di potenze straniere.
But they do not want to see you fall under the persuasion of foreign powers.Prima di soccombere al veleno del serpente, che si fa strada nel suo corpicino.
Working its way through her tiny body. before she succumbs to the snake venom.Prima di soccombere al veleno del serpente, che si fa strada nel suo corpicino.
Before she succumbs to the snake venom… working its way through her tiny body.
