SOFFIAMO на Английском - Английский перевод

• blow

Примеры использования Soffiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Soffiamo le candeline.
Blow the candles out.

E' meglio se soffiamo.
You're better off just blowing.

Prima soffiamo il naso.
First, blow your nose.

Conto fino a 3 e soffiamo.
On the count of three you're gonna blow.

Ora soffiamo. Pronta?
Blow out the candles. Ready?

Prima mossa invertiamo il flusso e soffiamo l'aria verso il pianeta.
Step one: We reverse the vacuum and blow the air back onto the planet.

Ora soffiamo. Pronta?
Ready? Blow out the candles?

E adesso prendiamo la preparazione e molto soffiamo nell'apertura formata!
And now we take preparation and very much we blow in the formed opening!

Ci soffiamo il naso con le dita.
Blow our noses with our fingers.

Strimpelliamo i liuti all'inizio e soffiamo nelle cornamuse alla fine.
We strum our lutes at the beginning and we blow our pipes at the end.

Forza, soffiamo sulle candeline.
Come on, let's blow out the candles.

Quindi la mettiamo in un simulatore di volo e soffiamo vento di banana, odore di banana!
So we put them in a flight simulator… And blow banana wind… Smell of banana!

Soffiamo l'acqua verso il modulo di servizio, E poi la raccogliamo.
We will blow all the water to the service module, and then collect it.

Perché se lo soffiamo alla Creedmoor.
Because if we poach him from Creedmoor.

Soffiamo su di loro: il fiato stesso del nostro valore basterà a rovesciarli.
Let us but blow on them, The vapour of our valour will o'erturn them.

Siamo come il vento… soffiamo in entrambe le direzioni.
We're like the wind, we blows both ways.

Lo soffiamo via, le cade in testa, e lei finisce dritta al pronto soccorso.
We blow it off, it clonks her on the head, and she goes straight to the ER.

Gli facciamo credere di avere il controllo e poi… gli soffiamo la Ewing Global da sotto il naso.
Let him think he's in control, and then we steal Ewing Global out from under him.

Soffiamo del fumo su dei procioni in gabbia e vediamo quale mangia piu' patatine?
Blow smoke at caged raccoons and see which one eats the most Cheetos in a set amount of time?

Riportiamo la forza della vita, soffiamo dentro questa purezza, non la storia che abbiamo visto.
Here the life force, is blown into this purity, not the story we have seen.

accuratamente soffiamo via un semolino in eccesso.
carefully we blow off an excess semolina.

Se ogni giorno soffiamo sul fuoco del dono dello Spirito….
If we daily fan into flame the gift of the Spirit….

Ci dividiamo la pozione in due e mentre facciamo l'incantesimo, la soffiamo sul quadrato tutte e due contemporaneamente.
and when we do the incantation, we both blow it onto the square at the exact same time.

E poi soffiamo sulle candeline e non parliamo piu' di lui fino al compleanno successivo.
And then we blow out his candles, and we don't speak of him again until his next birthday.

Analogamente a come noi soffiamo su una piccola ferita affinché guarisca più in fretta.
Exactly as we would blow gently on a wound to make it heal faster.

Con il metodo di sovrapressione, dopo la fase sottovuoto soffiamo aria secca
The overpressure method consists in blowing warm drying air into the floor construction

Abbiamo avuto due o tre soffiate sul caso del ponte Seo-do.
We have already got two, three tips about the Seo-do Bridge case.

Il vento soffia I fiori sbocciano.
The wind blew. s~ The flower bloomed.

Il vento soffia I fiori sbocciano.
S~ The flower bloomed. The wind blew.

Ok, Cory. Soffiati il naso, ok?
Okay, cory, blow your nose, okay?

Как использовать "soffiamo" в Итальянском предложении

Soffiamo insieme nella vela del cambiamento.

Noi soffiamo l’energia nel tuo cuore.

Non soffiamo via, l'essenza della Famiglia!

Dai, soffiamo insieme, Anima mia, proviamo”.

Soffiamo leggeri sulle nostre piccole cicatrici.

Della serie soffiamo benzina sul fuoco.

Nella polvere soffiamo brevi chi, sapendo, ode.

Soffiamo sulle candeline: Lemillebolleblog compie due anni!

Soffiamo Prana nelle cose che vogliamo realizzare.

Soffiamo dunque una decina di questi baci.

Как использовать "blow" в Английском предложении

prayer and blow out the candle.

Don’t blow the FannieFreddie financial bubble.

BOP Hose: Blow out protection hose.

Artistically the town will blow up.

It’ll blow your hiking socks off.

Helping daddy blow out his candles.

This includes all blow molded slides.

Now doesn’t that blow your mind?

The design won’t blow you away.

BUT NYC......that would blow her mind!!