Примеры использования Solidificando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Solidificando la tratta di armi con il club.
Solidified the gun trade for the club.Il calcestruzzo e' freddo, umido, si sta espandendo e solidificando.
That concrete is cold, wet, and is expanding as it dries.DiNozzo. Si'. Sta solidificando il canale di distribuzione del suo cartello.
Yeah. DiNozzo. She's solidifying her cartel pipeline.L'energia applicata fonde la polvere solidificando la sezione in oggetto.
The energy applied melts the dust, solidifying the section into an object.La lava infatti, solidificando, ha formato un terreno ricco di sostanze preziose per l'agricoltura,
The lava, hardening, formed a soil rich of nutritive substances, helping theCombinations with other parts of speech
Использование с существительными
solidificato muscoli
lava solidificata
ruppe la chitarra in testa a Honky Tonk Man solidificando la loro alleanza.
smashed a guitar over the Honky Tonk Man's head to solidify their new alliance.risultati nelle elezioni di medio termine del 2002, solidificando così la sua presa sulla Camera
fared well in the 2002 midterm elections, solidifying its hold on the Housel'osso circostante si rigenererà, solidificando i risultati.
the surrounding bone will regenerate, solidifying the results.adesso si sta solidificando nell'aria ghiacciata di una notte artica,
his liver has failed and he's now slowly solidifying.sempre più nella zona periferica dove lignificano solidificando il fusto.
increasingly towards the peripheral zone where they lignify, solidifying the trunk.VI nella Torre di Londra nel 1471, solidificando il suo posto come il primo re di York.
Henry VI in the Tower of London in 1471, solidifying his place as the first York king.Batista mirò la sua politica a destra, solidificando i legami con la ricca élite e con gli Stati Uniti,
Batista moved to the right, solidifying ties with both the wealthy elite and the United States,roccia ad un'epoca in cui Marte si stava ancora solidificando. Forse troppo presto persino
time when Mars was still solidifying, maybe too early for even microbes to have evolved.e poi di raffreddarla solidificandola in una forma.
and then letting it cool down and solidifying in a certain state.non solo la modellazione ma anche di stereolitografia e il laser, solidificando diversi tipi di resine, sia in forma liquida che in polvere.
not only carving but also stereolithography and laser-- solidifying all kinds of resins, whether in powder or in liquid form.non solo la modellazione ma anche di stereolitografia e il laser, solidificando diversi tipi di resine,
not only carving but also stereolithography and laser-- solidifying all kinds of resins,in parte, solidificando il voto nero dietro i suoi candidati.
in part, by solidifying the black vote behind its candidates.più presenti all'interno del mercato asiatico, solidificando le nostre operazioni globali, per offrire un servizio sempre migliore ai nostri
more deeply entrenched in the Asian markets, solidifying our worldwide operations to best serve our customers,forza termica generata sulla superficie della pavimentazione dalla monospazzola munita di Disco Lux o Disco Rosso, Kristal Green penetra uniformemente negli spazi vuoti delle molecole solidificando formando uno strato protettivo trasparente
Kristal Green can uniformly penetrate into the gaps of molecules and then solidify into high-strength rigid transparent protective layer,i prodotti nobili metalliferi vengono separati dagli altri materiali solidificando in una fusione per poi essere ridotti a cenere e poi polverizzati e ossidati.
the noble-metalliferous products are released from the other materials by solidifying in a melt to become cinder and then poured off or oxidized.sancendo una rottura formale rispetto al passato e solidificando un paesaggio materico e oggettuale espressione,
confirmed a formal break with the past and consolidated a scenery dominated by materials and objects,la tappezzeria sontuosa conferiscono alla cabina un'aria di reale opulenza, solidificando la posizione di classe ML come SUV di riferimento tra i marchi di lusso.
sumptuous upholstery give the cabin an air of real opulence, solidifying the ML-Class's position as a benchmark SUV among upscale brands.impose gli alti standard per cui gli arbitri del circuito divennero noti e solidificando la reputazione di integrità degli umpire nelle major league.
standards for which the circuit's arbiters became known, and solidified the reputation for integrity of umpires in the major leagues.Le polveri vengono solidificate, strato per strato, da un laser(SLS, selective laser sintering).
The powders are solidified, layer by layer, by a laser(SLS, selective laser sintering).Questa vittoria solidificò il potere di Giustiniano.
This victory solidified Justinian's power.Questa roba solidifica in fretta.
This stuff sets up fast.Questi vantaggi tuttavia sono solidificati da alcuni effetti significativi se usato male.
These benefits fortunately are tempered by some major effects if used incorrectly.Solidificano tutte le marche di materiali della resina.
Solidify all brands of resin materials.Questi vantaggi tuttavia sono solidificati da alcuni effetti significativi se usato male.
These benefits nevertheless are toughened up by some serious consequences if used poorly.Questi vantaggi tuttavia sono solidificati da alcuni effetti significativi se usato male.
These advantages fortunately are tempered by some severe effects if utilized improperly.
Synonyms are shown for the word 
