Примеры использования Sono totalmente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sono totalmente fedele.
I am utterly loyal.Queste persone sono totalmente idiote.
These people are total fools.Sono totalmente incantata.
I am utterly enchanted.I miei calcoli tonsillari sono totalmente scomparsi.
My tonsil stones have totally GONE.Sono totalmente in disgrazia.
I am utterly disgraced.
Люди также переводят
Risposta: I due laghi sono totalmente diversi fra loro.
Answer: The two lakes are total opposites.Sono totalmente sconvolto.
My mind is completely blown.Perché i nostri prodotti sono totalmente made in Italy.
Because our products are 100% made in Italy.Mi sono totalmente mosso in avanti.
I have totally moved on.Le macchine Elena Marchetti sono totalmente Made in Italy.
Elena Marchetti machines are 100% Made in Italy.Sono totalmente affascinato dai dolci.
I am utterly fascinated by dessert.I am happy everyday and have totally changed.Sono totalmente sconcertato da tutte voi.
I am utterly baffled by all of you.Il mondo di oggi e quello che proponiamo sono totalmente opposti.
Today's world and the one we propose are absolutely opposed.Cosa? Io sono totalmente andato vanti.
What? I have totally moved on.Un super appartamento con tutti i servizi sono totalmente sentito a casa:….
A super apartment with full facilities have totally felt at home:….E ora si sono totalmente smembrati.
And now they have totally fallen apart.Lasciami compiere la volontà del Signore, cui mi sono totalmente affidato.
Let me accomplish the will of the Lord, to which I have totally given myself.E sono totalmente incapace di non provarlo per te.
And I am utterly incapable of not feeling it for you.Non ci sono dubbi che tali iniziative sono totalmente inaccettabili.
There can Perché sono totalmente incapace di uscire dal personaggio.
Because I am utterly incapable of stepping out of character.La pura energia(la forza primordiale) ed il puro spirito sono totalmente presensibili alla gravità.
Pure energy(primordial force) and pure spirit are wholly preresponsive to gravity.I nostri prodotti sono totalmente ideati, progettati e realizzati in Italia.
Our products are 100% designed, planned and made in Italy.Sono totalmente sopraffatta dall'affetto per Revenge che sto leggendo.
I am utterly overwhelmed with all of the Revenge love I'm reading.Le facce inferiori di questa forma sono totalmente ricoperte da scaglie biancastre perlaceo/verdastre.
The low faces of this form are wholly covered by pearly whitish/greenish scales.Si sono totalmente rovinati e i loro maestri non se ne occupano più di loro.
They were totally ruined, and their masters wouldn抰 watch over them anymore.L'immensità e la portata di queste operazioni sono totalmente al di là della concezione finita.
The immensity and the comprehensiveness of these transactions are quite beyond finite conception.Essi sono totalmente incoscienti ed ignari della durata del loro riposo.
They are wholly unconscious and oblivious to the length of their rest.Pochissimi uccelli sono totalmente liberi da pidocchi, anche quando trattati regolarmente con insetticidi.
Very few birds are absolutely free from lice, even when treated regularly with insecticides.Due di essi sono totalmente corrotti, ma… ecco cosa ho ricavato dal terzo.
Two of them are total goners. But here's what I got from number three.
