Примеры использования Essere molto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Essere molto tristi?
Being really sad?Avrebbe potuto essere molto pericolosa.
She could have been very dangerous in public.Essere molto, molto assetati?
Being really, Altrimenti, avrebbe potuto essere molto doloroso.
It might have been very painful otherwise.Ma essere molto bravi aiuta.
But being really good helps.
Люди также переводят
Hanno la reputazione di essere molto duri.
They have got a reputation for being really ruthless.Essere molto, molto cattiva Mal Bertha.
Being really, Il js adesso risulta essere molto piu veloce e stabile.
The js now is much more fast and stable.Hai detto che rifiuti, Shinza, tuttavia non ne puoi essere molto fiero.
You say you refuse, Shinza, but you can't be so proud.Qui bisogna essere molto attenti al fattore ritmico.
Here you have to be so attentive to the rhythmic factor.La Sorgente? Dico solo che potrebbe essere molto arrabbiata.
The Source? I'm just saying he could be pretty pissed.Ci può essere molto altro, ma avete capito il concetto.
There's much more that's possible, but you get the idea.Senti, amico, io… so che tutto questo deve essere molto difficile.
Look, man, I… I know this all has to be so hard.La grangia dovette essere molto fiorente dal punto di vista economico.
The format was very successful financially.La Sorgente? Dico solo che potrebbe essere molto arrabbiata?
I'm just saying, he could be pretty pissed. The Source?Grazie. Dovete essere molto stanchi dopo un viaggio così lungo.
You must be so tired after the long trip. oh, thank you.Non so se avete notato, ma Alicia puo' essere molto dura.
I don't know if you have noticed, but Alicia can be pretty tough.Questa vita può essere molto difficile, preferirei parlare di te.
This life can be so hard, I would rather talk about you.Non si conosce mai davvero nessuno e adesso dobbiamo essere molto forti.
You never really know anyone and we have to be so strong now.La tua testa deve essere molto affollata, con l'ego enorme che ti ritrovi.
It must be so crowded in your head with an ego that size.Ma sai cosa viene dopo un ruttino? I ruttini possono essere molto disgustosi.
But you know what comes after a burp? The burps can be so yucky.Trace. Mark Hall può essere molto persuasivo, quando vuole.
Trace… Mark Hall can be pretty persuasive when he wants to Tutto era perfetto, tranne la pulizia della camera avrebbe potuto essere molto meglio.
Everything E' come essere molto ubriachi. Pero'… in maniera molto triste.
It's kind of like being really drunk, only in a very sad way.Non è propriamente un nazista, ma… può essere molto severo. Mio padre.
He isn't a Nazi exactly, but, uh… My dad… he can be pretty strict.So che devi essere molto arrabbiata, tutto quel tempo perso. Sono io.
I know that you must be pretty angry, all that missed time. It's me.Iris era fragile. Dovevamo essere molto attenti per tutto il tempo.
Iris Dobbiamo essere molto attente nell'essere modelli di buon comportamento per i nostri figli.
We have to be so careful to model good behavior for our children.Potrebbe non essere molto bello sentire, Ma devo essere onesto.
And you may not be so thrilled to hear it, but I have to I teleobiettivi risultano essere molto utili nella fotografia sportiva, naturalistica e per ritratti ravvicinati.
The telephoto lenses are very useful in sports photography, nature and for close-up portraits.
