Примеры использования Essere fortemente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La differenza può essere fortemente affermato.
The difference may be sharply stated.la ventilazione naturale presente nel tunnel può essere fortemente ridotta.
With FIRECURTAINS, natural airflow in the tunnel is strongly reduced.Sembra essere fortemente influenzato dal drana.
It seems to have been greatly affected by Drana.Non importa quanto possono essere fortemente rinforzati.
No matter how strongly they have been reinforced.Sento ancora di essere fortemente influenzata da elementi etnici che sicuramente si possono
I still feel I'm strongly influenced by the ethnic elements.
Люди также переводят
L'uso delle grandi scimmie può essere fortemente limitato.
The use of Great Apes could be highly restricted.Continuiamo ad essere fortemente attivi in campo internazionale.
We continue to be highly active in the international arena.L'uso di prodotti fitosanitari dovrebbe essere fortemente limitato.
The use of plant protection products should be significantly restricted.Gli esseri umani sembrano essere fortemente motivati da un senso di giustizia sociale.
Human beings seem to be strongly motivated by a social sense of justice.Conseguentemente la degradazione dei campioni può essere fortemente accelerata.
Consequently, specimen degradation can be highly accelerated.Le strutture Statali dovranno essere fortemente ridimensionate a favore di Stati leggeri.
National structures must be heavily reduced in size so as to create a light State.Gli oli essenziali utilizzati puri, infatti, potrebbero essere fortemente irritanti.
The essential oils used pure, in fact, may be highly irritating.Deve essere fortemente motivato al raggiungimento degli obbiettivi e delle finalità aziendali.
They need to be extremely motivated L'uso di pesticidi dovrebbe essere fortemente limitato.
The use of pesticides, should be significantly restricted.La sua visibilità deve essere fortemente migliorata e il sito Web dovrebbe essere modificato per riflettere questa ambizione.
The visibility of the FCH JU should be greatly improved and the website needs to evolve to reflect this ambition.Questi account non hanno bisogno di essere fortemente capitalizzati.
These accounts do not need to be heavily capitalised.IL circuito deve essere fortemente isolato e indipendente dal telaio,
The circuit shall be heavily insulated and Inoltre il rischio complessivo di rash appare essere fortemente associato con.
Additionally the overall risk of rash appears to be strongly associated with.Il personale che applica deve essere fortemente protetto contro il calore ed i vapori inquinanti emessi.
Application personnel has to be heavily protected against the heat and the polluting emitted vapors.Il Comitato ritiene che l'accesso a tali zone dovrebbe essere fortemente ridotto.
The EESC believes that access to these zones should be significantly reduced.Le azioni catalizzatrici dovrebbero essere fortemente monitorate e orientate dal personale della Commissione.
Catalyst actions should be intensively monitored and steered by Commission staff.Il fenomeno di Runge: Polinomi di ordine superiore possono essere fortemente oscillatori.
Runge's phenomenon: high order polynomials can be highly oscillatory.Trading on Wall Street questo dovrebbe essere fortemente influenzata dalla stagione di report per il primo trimestre
Trading on Wall Street this should be highly affected by the report season for the first quarterOggetti o superfici che vengono in contatto con tali liquidi possono essere fortemente danneggiati.
Objects or surfaces coming into contact with these liquids might be considerably damaged.Per restare competitivo, questo impianto deve essere fortemente automatizzato e richiedere minimi servizi di manutenzione.
To remain competitive, these plants must be highly automated and require minimal servicing.Links: fortemente condiviso pagine su Facebook tendono ad essere fortemente collegato.
Links: La canzone è ben noto per essere fortemente Auto-Tuned e compresso.
The song devono essere fortemente sostenuti.
should be strongly supported.Le politiche per il lavoro nel turismo devono essere fortemente collegate alla formazione.
Policies fostering employment in tourism should be closely linked to measures targeting training.o invece le azioni appropriate possono essere fortemente avvelenato.
or instead of the appropriate actions can be strongly poisoned.
