Примеры использования Sonoro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha il sonoro?
Does it have a soundtrack?Era un attore famoso prima del sonoro.
He was a big star before the talkies.E' l' equivalente sonoro di una tempesta di sabbia.
It's the aural equivalent of being in a sandstorm.Ma poi arrivò il sonoro.
But then came the talkies.Dare avviso sonoro quando il risultato Ã̈ superiore a certo livello.
Give audible alert when the result is higher than certain level.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sonoro ammissibile
sonori realistici
materiali sonorisonoro massimo
sonoro originale
universo sonoro
Больше
Использование с существительными
colonna sonora del film
punto di vista sonoro
Vogliamo recitare, in un film sonoro.
And we wanna get into movies. Talkies.Si tratta di un tubo sonoro di legno, aperto e con imboccatura a flauto.
It is an open, resonant wooden pipe, with a flute mouthpiece.Si trovò a suo agio anche col cinema sonoro.
He was also on the soundtrack to the movie Hostel.Dall'invenzione del sonoro, non hanno ancora visto un film parlato.
Since the invention of talkies, they still haven't seen a film talk.Lo si voleva bello, significativo, sonoro, poetico.
We want it beautiful, significant, resonant, poetic".Ä Un breve segnale sonoro acuto conferma l'entrata in procedura.
Ä A short sharp audible signal confirms the procedure has been entered.Ardita sperimentazione dello spazio visivo e sonoro.
Bold experimentation of the visual and auditory space.Un viaggio sonoro e visivo nel mondo cristallino di Maurice Ravel.
An auditory and visual journey through Maurice Ravel's crystal-clear world.Motivo per cui adesso è ancora essenziale come lo era prima del sonoro.
Which is why he's as vital now as he was before talkies.Allarme sonoro quando il valore della pO2 è inferiore a 0,18(allarme pO2 bassa).
Audible alarm when pO2 value is< 0.18(pO2 low alarm) WARNING.Più tardi, la parola musica utilizzati esclusivamente per l'audio e sonoro.
Later, the word music exclusively used for audio and aural.Questo è un caso in cui il sonoro avrebbe facilitato il suo lavoro.
This is one instance where a soundtrack would have made Chaplin's job easier.Allarme sonoro da 100 dB con alimentazione a batteria(4 pile
DB audible alarm with battery power(4 torch batteries included).Tecnologie all'indomani abituato audio sonoro con costante abbondanza ambito.
Technologies aftermath accustomed aural audio with continued abundance ambit.Troviamo qualcuno che possa sviluppare e stampare una copia 35mm con il sonoro.
We find somebody who can develop and process a 35mm print with a soundtrack.E stampare in 35 mm col sonoro. Troviamo qualcuno che sappia sviluppare.
We find somebody who can develop and process a 35mm print with a soundtrack.fa del soggetto fruitore parte integrante dell'evento sonoro.
makes the listener part of the music event.L'allarme sonoro e le luci LED visive segnalano quando un bersaglio
Audible alarm and Visual LED lights signal when a targetIMSLP ospita registrazioni per promuovere lo studio sonoro quanto lo studio di spartiti.
IMSLP hosts recordings to promote aural study as well as the study of scores.L'analizzatore magnetico sonoro di quantum è un nuovo strumento per analizzare tale fenomeno.
The quantum resonant magnetic analyzer is a new instrument to analyze such phenomenon.Toccare poi"Radio" e modificare l impostazione"Feedback sonoro per tocco" di conseguenza.
Then tap on Radio and change the setting of Audible Touch Feedback accordingly.Preparazione del sistema sonoro per l'orchestra meccanica e la musica d'ambiente.
Tasks Technical set-up of the soundtrack for the mechanical orchestra and ambient music.capacità ancora mantiene il vostro ambiente sonoro.
music with ability yet keeps your ambience aural.Ciò significa che il segnale sonoro è riprodotto tale e quale, indipendentemente dal livello.
This means the music signal is replayed as it should be,
