Примеры использования Sorgete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sorgete e splendete!
Rise and shine!Perciò, sorgete Dúnedain!
So, arise, Dúnedain!Sorgete e gioite.
Arise and rejoice.Guardiani della città… sorgete.
Guardians of the city. Rise.Sorgete e risplendete!
Rise and shine!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sorgere del sole
sorge nel cuore
hotel sorgesorge nel centro
sorge la domanda
sorge il sole
sole che sorgestruttura sorgesorge nei pressi
sorge ai piedi
Больше
Использование с наречиями
sorge lungo
sorge direttamente
sorge proprio
sorge accanto
sorge sopra
visualizza sorgentesorge vicino
sorgenti sigillate
sorge anche
sorge dietro
Больше
Использование с глаголами
cominciarono a sorgere
Gioiose tutte voi nazioni sorgete.
Joyful all ye nations rise.Sorgete quindi, madri mie!
Arise therefore, my mothers!Sto chiamando tutti gli spiriti, sorgete sopra e dentro.
I'm calling all the spirits, Rise above and rise within.Sorgete, miei demoniaci fratelli!
Rise, my demon brethren!Per ché ora siete Santi Confratelli. Sorgete e gioite.
For you are now one of the holy brethren! Arise and rejoice.Sorgete dal sangue del diavolo!
Rise from the devil's blood!E schieratevi al mio fianco. Sorgete, fratelli e sorelle.
Rise up, brothers and sisters and take your place at my side.Sorgete e splendete, sciocchi ratti!
Rise and shine, you bilge rats!Cittadini della Fascia, beratnas, sorgete ora con gioiosa e gloriosa determinazione.
Citizens of the Belt, baratnas, rise up now in joy and glorious resolve.Sorgete, soldati del Terzo Reich!
Arise, soldiers of the Third Reich!Svegliatevi e sorgete, e fate ciò che deve essere fatto.
Awaken and arise and get it what you have to do.Sorgete, miei guerrieri e servitemi.
Arise, my warriors, and serve me.Kevin, Brian! Sorgete e brillate, dormiglioni, o farete tardi a scuola!
Rise and shine, sleepyheads, you're going to belate for school. kevin, brian!Sorgete dalle tombe e vendicateci.
Rise from your graves and avenge us.Sorgete, lavoratori voi dal vostro sonno!
Arise, ye workers, from your slumbers!Sorgete, ché la Sua Causa si è manifestata!
Arise, for His Cause is made manifest!Sorgete e splendete gente, e' una bella giornata. Radio.
Rise and shine folks R. Radio.Sorgete, miei demoniaci fratelli! Mithra, aspetta!
Rise, my demon brethren! Mithra, wait!Sorgete e splendete gente, e' una bella giornata.
Rise and shine folks it's a beautiful day.Sorgete e aggrappatevi saldamente alla Causa di Dio.
Arise, and cling firmly to the Cause of God.Sorgete e splendete gente, e' una bella giornata. Radio.
Rise and shine folks it's a beautiful day. R. Radio.Sorgete e brillate, dormiglioni, o farete tardi a scuola.
Rise and shine, sleepyheads,Sorgete venti dell'autunno, sorgete; soffiate sulla landa!
Arise, winds of autumn, arise; blow along the heath!Sorgete poi a renderLo vittorioso, come si ordina nella Tavola preservata.
Arise then to render Him victorious, as bidden in the Preserved Tablet.Sorgete sull'orizzonte della favella per esaltare e lodare il vostro Signore, il Misericordiosissimo.
Arise above the horizon of utterance to extol and praise your Lord, the All-Merciful.
Synonyms are shown for the word 
