SORGONO ANCHE на Английском - Английский перевод

sorgono anche
also arise
sorgere anche
derivare anche
verificarsi anche
nascono anche
insorgere anche
anche scaturire
inoltre sorgere
anche risultare
si pongono anche
presentarsi anche
arise even
sorgono anche
nascere anche
insorgere anche
there are also

Примеры использования Sorgono anche на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Pensieri del genere sorgono anche in noi.
Such thoughts also come to us.
I bosoni W' sorgono anche nelle teorie di Kaluza-Klein con SU(2) nella massa bulk.
W′ bosons also arise in Kaluza-Klein theories with SU(2) in the bulk.
Di fatto i«segni dei tempi», nella società e nella Chiesa, sorgono anche attraverso i giovani;
In fact“the signs of the times”, in society and in the Church, also spring from youth;
Questioni sorgono anche tra fratelli, sorelle, genitori, vicini, e dove non.
Matters do arise even between brothers, sisters, parents, neighbors, and where not.
un serio sforzo evangelizzatore non può ignorare gli interrogativi che sorgono anche dalle odierne scoperte scientifiche ed istanze filosofiche.
a serious evangelizing effort cannot ignore the questions that arise also from today's scientific and philosophical discoveries.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sorgere del sole sorge nel cuore hotel sorgesorge nel centro sorge la domanda sorge il sole sole che sorgestruttura sorgesorge nei pressi sorge ai piedi
Больше
Использование с наречиями
sorge lungo sorge direttamente sorge proprio sorge accanto sorge sopra visualizza sorgentesorge vicino sorgenti sigillate sorge anche sorge dietro
Больше
Использование с глаголами
cominciarono a sorgere
Nella stessa località sorgono anche due importanti ville padronali: La Colombaia e Villa Turchi.
In this area there also are two important manor houses, La Colombaia and Villa Turchi.
le preoccupazioni circa la violazione dell'autonomia delle persone sorgono anche nel caso di studi completamente benigne.
emphasize that concerns about violating people's autonomy arise even in the case of completely benign studies.
I Re di Israele invece sorgono anche per vocazione e per rivolte.
The Kings of Israel instead also arise by vocation and riots.
Sorgono anche interrogativi su come disciplinare la pubblicità trasmessa contemporaneamente a un programma televisivo
Questions also arise over how to deal with advertising which is broadcast
Nei pressi di Villa Mirella sorgono anche dei grossi centri commerciali, ristoranti e bar.
Near Villa Mirella also arise of large shopping centers, restaurants and bars.
al miglioramento della posizione delle vittime transfrontaliere, sorgono anche altre considerazioni.
an improvement of the position of the cross-border victim, other considerations arise also.
Si noti che questi problemi sorgono anche nel caso relativamente pulito della bozza della lotteria.
Notice that these problems arise even in the relatively clean case of the draft lottery.
giudizi divergenti sorgono anche in casi apparentemente identici,
divergent judgements arise even in apparently identical cases,
I problemi sorgono anche in, che la pubblicità, appare sul sito con traduzioni,
Problems also arise in, that advertising, appears on the site with translations,
Non corrispondenze alle ellissi di Keplero sorgono anche nell'ambito dei Pianeti e non solo della Luna.
No correspondence to Kepler's ellipses, also, arose within the Planets and not only for the Moon.
Nel medesimo comune sorgono anche il santuario di Santa Lucia,
In the same village there are also the picturesque Sanctuary of Santa Lucia,
Sono momenti intervallati, confusionari, dove sorgono anche spazi per la conseguente azione anticapitalista.
These are interspersed, confusing moments, where spaces for the consequent anti-capitalist action also arise.
Le lingue dei segni dei sordi sorgono anche al di fuori delle istituzioni scolastiche,
Deaf sign languages also arise outside educational institutions, especially in village communities
assicurazioni, e che problemi inerenti alla responsabilità sorgono anche nell' ambito del diritto nazionale,
and that liability issues also arise under national law which may substantially vary from one jurisdiction to another.
Sul piazzale su cui si erge la statua sorgono anche il seicentesco Seminario e la chiesa di San Carlo, entrambi di Francesco Richini.
On the square on which stands the statue there are also the seventeenth-century seminary and the church of San Carlo, both of Francis Richini.
Questioni analoghe sorgono anche in merito a SWIFT, e a questo
Similar issues arise too where the subject of SWIFT is concerned,
Tali problemi possono sorgere anche nella vita quotidiana attraverso vari movimenti.
Such problems can also arise in everyday life through various movements.
Possono sorgere anche con eccellenti relazioni tra le persone.
They can arise even with excellent relationships between people.
Ma in seguito può sorgere anche una mancanza di fiducia in se stessi.
But a lack of self-confidence can also arise later.
Sorsero anche società minori.
There are also smaller subfamilies.
L'infortunio deve sorgere anche nel corso del rapporto di lavoro.
The injury must also arise in the course of the worker's employment.
In tali applicazioni possono sorgere anche tra cattolici, retti e sinceri, delle divergenze.
Differences of opinion in the application of principles can sometimes arise even among sincere Catholics.
Una carenza di determinati minerali o nutrienti può sorgere anche nelle piante.
Preparat do deficiency of certain minerals or nutrients can also arise in plants.
Una carenza di determinati minerali o nutrienti può sorgere anche nelle piante.
A deficiency of certain minerals or nutrients can also arise in plants.
Il sole sorge anche su quelli che perdono la chiamata del Signore.
The sun also rises on those who fail to call.
Результатов: 30, Время: 0.0437

Как использовать "sorgono anche" в Итальянском предложении

Grandi contrasti sorgono anche tra le.
Nelle vicinanze sorgono anche vari negozi.
Dubbi sorgono anche sul fronte sicurezza.
Nell’area sorgono anche tre bellissimi archi.
Interrogativi sorgono anche sul cosiddetto 4k.
Problemi sorgono anche nel rapporto col Pdl.
Problemi sorgono anche con lo spread trading.
In questa città sorgono anche splendide chiese.
Sullo stesso viale, sorgono anche l'Ospedale S.
Nella penisola sorgono anche altre riserve naturali.

Как использовать "also arise, there are also, arise even" в Английском предложении

Reddish patches may also arise on palms.
Problems can also arise with the piston rings.
But opportunities will also arise elsewhere.
There are also things called multiverses.
And also arise and embrace your divinity.
And there are also the basics.
However, technical issues can arise even in Safari Browsers too.
But, there are also some drawbacks.
Where high-value property is involved, the complications arise even more intensely.
There are also casino reload bonuses.
Показать больше

Пословный перевод

sorgono a causasorgono difficoltà

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский