SORVEGLIAVAMO на Английском - Английский перевод

• we were watching
• we guarded

Примеры использования Sorvegliavamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lo sorvegliavamo. Lo avete preso.
We had eyes on him.

Sui bastioni che sorvegliavamo.
O'er the ramparts we watched♪.

La casa. Sorvegliavamo l'aeroporto.
We surveilled the airport… the house.

Lavorava al bordello… che sorvegliavamo.
He worked at the brothel we were watching.

Ecco perche' sorvegliavamo l'armeria.
That's why we were staking out the armory.

Sorvegliavamo strutture di alta sicurezza.
We were guarding high-security facilities.

Oggi pomeriggio, mentre sorvegliavamo il Portal.
This afternoon, when we were watching the Portal.

Sorvegliavamo le navi, che sono attraccate tuttora sul Temes.
We have been watching the ships, which remain on the Tames.

Siamo amici da quando sorvegliavamo il mais.
We have been friends since we guarded the corn.

Noi sorvegliavamo Toulour mentre tu ci facevi sorvegliare da lui.
We were watching Toulour while you had him watching us.

Oggi pomeriggio, mentre sorvegliavamo il Portal.
Today? Yeah, this afternoon, when we were watching the portal.

E' letteralmente scappata dalla porta sul retro mentre la sorvegliavamo.
Literally slipped out the back door while we were babysitting.

Di certo sorvegliavamo le chiappe all'FBI.
We sure as hell surveilled your FBI asses.

E loro sorvegliavano noi mentre noi sorvegliavamo loro.
While we were watching them. And they were watching us Yep.

Mentre sorvegliavamo Fordham, interagiva regolarmente con altri suoi clienti.
When we were watching Fordham, he was regularly interacting with his other clients.

Emiliano. Siamo amici da quando sorvegliavamo il mais.
Emiliano. We have been friends since we guarded the corn against the blackbird.

Ti ha detto che sorvegliavamo il container
That same man said we had surveillance on the container

An8}le vie d'ingresso e la produzione.{\an8}A turno, sorvegliavamo gli ostaggi.
We took turns to watch the hostages, the entries and of course the production.

E noi la sorvegliavamo… e ci sorvegliavamo a vicenda. Qualcuno guardava desiderando qualcosa di diverso dal pane.
And we watched her, and we watched each other.

Siamo Noi che li sorvegliavamo.
and it was We Who guarded them.

Stavano sorvegliando i loro acerrimi nemici.
They were surveilling their sworn enemies.

Elise ha un team che lo sorveglia, nel caso Martine si presentasse.
Elise has a team watching him, in case Martine shows up.

Stanno sorvegliando uno dei ranch.
They're surveilling one of the ranches.

Stavo sorvegliando il negozio, quando ho sentito un rumore all'interno.
I was surveilling the shop when I heard a noise inside.

Sorvegliate giorno e notte la signora Catherick.
I want Miss Catherick watched, day and night.

Sorvegliate questo posto come se fosse un addio al nubilato in Arabia Saudita.
I want this place watched, like a hen night in Saudi.

L'agente Chen sta sorvegliando la posizione adesso.
Agent Chen is surveilling his position now.

Sorvegliate questo posto.
I want this place watched.

Как использовать "sorvegliavamo" в Итальянском предложении

Sorvegliavamo ogni suo gesto mentre preparava il desco.

Noi sorvegliavamo dall’alto, chiedendoci come sarebbero cambiate le cose.

Ci sorvegliavamo l’un l’altro… Se scappavi dalla squadra – tutta la squadra in cella di rigore.

Sorvegliavamo i nostri movimenti come clandestini ma eravamo pubblici con sedi fisse, giornalini, appuntamenti in piazza.

Per tutto il tempo sorvegliavamo le condizioni meteorologiche perchè un altro astro attendeva di essere puntato: Venere!

Non avevamo le armi, ma controllavamo notte e giorno la nostra zona e sorvegliavamo che tutto andasse bene.

Sorvegliavamo quello che avveniva all'estero, perché dovevamo acquisire una trentina di titoli l'anno: soprattutto narrativa, letteratura di genere.

Durante l’esercizio sorvegliavamo i ragazzi, alcuni si sono estraniati, altri avrebbero voluto esprimersi ma non ce l’hanno fatta.

Sorvegliavamo i nostri fratelli quando mamma e papà erano impegnati, passavamo con loro ore nelle sale d’attesa di ospedali.

A Mostar, quando sorvegliavamo la citta’ , c’ era un gruppo di profughi sui quali sparavano i cecchini serbi.

Как использовать "we were watching" в Английском предложении

we were watching the sky today too.

We were watching for any little sign.

the whole night we were watching the news.

We were watching them just for fun.

We were watching whilst the situation got bad.

We were watching Netflix like the kids do!

This morning we were watching Sesame Street.

We were watching TV when the storm started.

More specifically we were watching Top Gun.

Like we were watching BBC Planet Earth ..