Примеры использования Sospettino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non credi che sospettino?
You don't think they suspect?Temo che sospettino uno dei nostri insegnanti.
I fear that they suspect one of our teachers.Non ha idea del perche' sospettino di lui.
She has no idea why he's a suspect.Sospettino che si sia trattato in realtà di un omicidio.
Suspect that it was actually a murder.Pensi che sospettino qualcosa?
Do you think they suspect?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone sospettatemotivo di sospettaresospettata di omicidio
attività sospettapolizia sospettaragione di sospettaremotivi per sospettaremerci sospettateprincipale sospettatainizio a sospettare
Больше
Использование с наречиями
sospetto fortemente
sospetterebbe mai
Использование с глаголами
sospettato di aver ucciso
comincio a sospettareinizia a sospettaresospettato di aver commesso
Si'.- Gli e' stato detto qualcosa in modo che ora sospettino di me.
Something was said to them here to make them suspect me.Pensi che sospettino di lui?
You don't think they suspect him?Non ci dev'essere possibilità che mi prendano o che sospettino di me.
No possible way of my getting caught or even suspected.Credo che sospettino qualcosa.
I think they suspect something.Forse le persone sono molto più forti di quanto i medici sospettino".
Perhaps people are far more resilient than doctors suspect.'.Penso che lo sospettino gia.
I think they already suspect.Qualora i Clienti sospettino un utilizzo non autorizzato del loro Conto cliente,
If Customers suspect any abuse of their Customer Account,Pensate davvero che sospettino di me?
Do you really think that they suspect me?Temo che sospettino uno dei nostri insegnanti.
I'm afraid that they suspect one of our teachers.Tina, ha idea di perche' sospettino di voi?
Tina, do you have any idea why they suspect you?UHI: possono, qualora sospettino l'esistenza di diversioni, vietare
Í tilli: where there are grounds for suspecting that diversion might occur,Ma di chi vuoi che sospettino, del custode?
What can they suspect the janitor for?Quel che vogliamo fare è riprendere il grano senza che sospettino di voi.
What we're trying to do is bring back the grain without suspicion on you.Pensi che sospettino qualcosa?
You think they suspected anything?Pensa che io voglia che le persone su questa nave mi sospettino di omicidio?
Do you think that I want people on this ship suspecting me of murder?Pertanto, le donne che sospettino di trovarsi all'inizio di una gravidanza non programmata, ad
Thus women who suspect that they may be at an early stage of an unplanned pregnancy,Ho l'impressione che sospettino l'uno dell'altro.
I get the impression each suspects the other.Dovrei riuscire a seguire i Trag fino alla piazza senza che sospettino niente.
I should be able to follow the Trags to the Marketplace without them suspecting.dei punti di contatto presso i quali le persone che sospettino la presenza di una sorgente orfana possono rapidamente ottenere consulenza
points of contact where persons suspecting of being in presence of an orphan source can rapidly obtain adviceviene usata per influenzare le masse senza che nemmeno lo sospettino.
used to subtly influence the masses without their even suspecting it.Sai, non penso che adesso sospettino di lei.
You know, I really don't think they would suspect her now.sebbene molti biologi ittiologi sospettino una riproduzione esterna.
even if many ichthyological biologists suspect an external reproduction.Anche se fossero solo 50 le probabilità che sospettino di me sono quasi zero.
investigating… there is no chance that I would be suspected of being Kira.che desiderano una gravidanza o sospettino uno stato di gravidanza.
trying to become pregnant or suspect they are pregnant.
