SOSPETTO на Английском - Английский перевод

• suspect
• suspicion
• suspicious
• hunch
• fishy
• inkling
• sketchy
• suspected
• suspicions
• suspects
• suspecting

Примеры использования Sospetto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Suona sospetto, vero?
It sounds fishy, right?

Molto strano. Sembrerebbe sospetto.
Very odd. It sounds fishy.

Il sospetto Sasha ha ragione.
Sketchy Sasha checks out.

Il cellulare e' sparito, sospetto anche questo.
His phone is missing, also suspicious.

Qualche sospetto su chi possa essere?
Any inkling who it might be?

Saldatura notturna. Suona un po' sospetto, Debs.
Nighttime welding. Sounds kinda sketchy, Debs.

Sembrera' sospetto se usciamo insieme.
It seems suspicious if we date openly.

Anche se dall'inizio eri quello più sospetto.
Though you were the most suspicious at the beginning.

Ho il sospetto che forse… Sai una cosa?
I got an inkling that maybe… you know what?

Ha conosciuto una ragazza su internet, il che è sospetto.
So he met this chick on the Internet, which is sketchy.

Sospetto che possa avere una lesione spinale.
Suspecting he may have a spinal injury.

Ha visto qualcuno sospetto stamattina nel parco?
You see anyone suspicious in the park this morning?

Ok, parla con il portiere, chiedigli se ha visto qualcuno sospetto che si aggirava.
Okay, check with the doorman, see if anyone suspicious has been hanging around.

Ma ho il sospetto che non sia necessario.
But I have an inkling that's not necessarily.

La polizia non ha saputo indicare nessun sospetto per il rapimento.
The police have been unable to confirm any suspects in the kidnapping.

Sembrava sospetto, ma non c'era nessuna prova contro di lui.
Seems fishy, but they had no evidence against him.

Alcune ricette hanno un sapore sospetto, mentre altre sono fresche.
Some recipes taste fishy while others are fresh.

Avevo un sospetto al riguardo, perciò ho controllato nella morsa.
I had a hunch about that, so I fired it from a vice.

Sai che sembra molto piu' sospetto se resti fuori, vero?
You know it looks more suspicious if you stand outside, right?

Avevo un sospetto al riguardo, perciò ho controllato nella morsa.
So I fired it from a vise. I had a hunch about that.

Se e' successo qualcosa di sospetto a Nagano… lei lo sa.
She will know about it. If something fishy happened in Nagano.

Ho un sospetto su dove comparira' la prossima volta Killer Bean.
I have a hunch where this Killer Bean will show up next.

Abbiamo un maschio sospetto e tre donne sospetti in custodia.
And three female suspects in custody. We have one male suspect.

Ho il sospetto che i colpevoli si trovassero in mezzo a voi.
I began to have a hunch that the perpetrators… when it is in your midst.

Che succede? Avevo un sospetto e sfortunatamente… si è rivelato fondato.
I had a hunch and unfortunately… What's up? it paid off.

Tizio sospetto che corre a due isolati dall'evento,- trenta
Sketchy guy hauling ass two blocks down from the event

Che succede? Avevo un sospetto e sfortunatamente… si è rivelato fondato?
It paid off. I had a hunch and unfortunately… What's up?

Seguii un sospetto e la trovai dietro un passaggio segreto. Rose!
Rose! I followed a hunch and found her behind a hidden staircase!

Aveva avuto il sospetto che prima o poi sarebbe potuto succedere.
He had had an inkling that this might happen sooner or later.

Sarebbe piu' sospetto se pagassi in contanti il fertilizzante?
Would it be more suspicious if I use cash to pay for the fertilizer?

Как использовать "sospetto" в Итальянском предложении

Coronavirus, altro caso sospetto nel Lazio.

Diagnostico, portando con sospetto ictus cuore.

Sospetto che ricordassi questa senza ricordarla.

Realizzati con sospetto ictus, cuore geni.

Co-direttore medico con sospetto ictus report.

Primo caso sospetto anche nelle Asturie.

Daympp collabora con sospetto ictus report.

Principale sospetto non tiene conto di.

Doping, sospetto suicidio della talpa Rodchenkov.

Bedsof più grande sospetto ictus cuore.

Как использовать "suspicious, suspect, suspicion" в Английском предложении

echoic foci suspicious for precipitated material.

Three other suspicious deaths are investigated.

Suspect I'm not the only one.

Now the Isrealis also suspect Iran.

watch out for these suspicious calls.

Suspicious Fire and the Weapons Charges!

Have you received any suspicious correspondence?

Schnee’s suspicion made Hameln’s smile deepen.

Suspect Janard Cunningham photo via AL.com.

Because you suspect he's what exactly?