Примеры использования Losco на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Losco? Cosa?
What?-Shifty?E'… un po' losco.
It's… a bit dodgy.Losco? Cosa?
Shifty? What?Dal tuo losco portuale?
From your dodgy docker?Perché? Beh, perché sono losco.
Why? Well, because I'm dodgy.
Люди также переводят
Un losco vagabondo!
A shifty drifter!Mi farà sembrare losco come te.
It will make me seem as sketchy as you.Tipo losco, non paga mai i suoi lottatori.
Sketchy guy. Never paid his fighters.Guardate quel tizio losco. Che stara' combinando?
Look at that shifty guy?Sembra il nome di un capo scout un po' losco.
Sounds like some dodgy scout master.Qualche… cugino losco che si chiama Adam?
Any shifty cousins named Adam?Colpa mia. C'è qualcosa di losco sotto.
There's something fishy about this. My bad.Perché è losco e guida una setta.
Because he's creepy and he runs a cult.Ok? Quindi è proprio l'opposto di losco.
Okay? That's the polar opposite of sketchy.Un tipo losco, non pagava mai i suoi lottatori.
Sketchy guy. Never paid his fighters.Spero che nessuno ci stia guardando, sembra un po' losco.
Hope nobody's watching, looks rather dodgy.No. Sembra losco e lo possiamo sentire.
That just seems fishy and we can just sense it.Ha pagato fior fior di contanti a quel losco tipo dei diamanti!
He paid that sketchy diamond guy a ginormous pile of cash for it!Non era losco e pensato come questo.
It wasn't all creepy and thought through like this.Losco non e' la parola che userei per quell'uomo.
Dodgy", it's not a word I would use for that man.Ha pagato quel tizio losco dei diamanti un giganorme mucchio di soldi.
He paid that sketchy diamond guy a ginormous pile of cash for it.Il losco uomo d'affari che ha provato a rimorchiarti?
The creepy businessman who tried to chat you up?Lei vuole visitare Detroit, questo posto losco che tutti mi hanno detto di evitare.
She wants to visit Detroit, this sketchy place everybody told me to avoid.Un losco cinese, un piccolo dio giallo, lettere minatorie.
Sinister Chinaman, little yellow god, threatening letters.Perché il professor Losco prende nota come… Fossimo animali da laboratorio?
Why is professor creepy taking notes like we're some kind of lab animals?Un losco cinese, un piccolo dio giallo,
Sinister China man, little yellow gods, threateningL'ultimo attacco è molto losco e rappresenta una minaccia per un ufficiale in particolare”.
The latest attack is very sinister and represents a threat to a particular officer.Prof. Giuseppe Losco, Direttore della Scuola di Architettura e Design“E.
Prof. Giuseppe Iosco, Director of the“E.Il sinonimo di losco parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym sinister synonymous definition words.Come ogni barista losco fa in tutta l'America? Ingrassato qualcuno con dei drink gratis.
Grease some palms, offer free drinks, do what sleazy bartenders do.
