SOTTERRANO на Английском - Английский перевод

• bury
• buried

Примеры использования Sotterrano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sotterrano la faccenda, Liv.
They're burying this, Liv.

Lo ho sentito che i feriti li sotterrano vivi.
I heard that they bury wounded men alive.

I cani sotterrano spesso delle ossa.
Dogs often bury bones.

I due uomini, credendo Eva morta, la sotterrano viva.
The two men, believing her dead, bury her alive.

Che sotterrano la mia verità proprio tra le tue braccia.
That bury my truth right into your arms.

I due uomini, credendo Eva morta, la sotterrano viva.
The two men, believing she's dead, bury her alive.

Minuti d'auto dal parcheggio sotterrano e custodito della fermata Metro ATM"Bisceglie" e poi ca.
Minutes by car from the parking lot and guarded bury the Metro stop ATM"Bisceglie" and then ca.

Prima mi portano via i figli e poi li sotterrano vivi.
First, they take children away, then you bury them alive.

Così sono state costruite decine di dighe e un immenso reticolo sotterrano di captazione delle acque dei ghiacciai,
Dozens of dams and an immense underground network collecting glacial water have been built,

Con questo vestito c'ha fatto la prima comunione, ci si sposa e ce lo sotterrano!
He had first communion in this suit, gets married and buried in it!

Ma vorrei sapere, perché sotterrano l'ultimo direttore?
But what I want to know is, why are they burying the last manager?

E dormono per mesi. Durante l'inverno, alcuni animali si sotterrano.
And sleep there for months. In the winter, some animals bury themselves in a hole.

D'inverno, certi animali si sotterrano e dormono per mesi.
In the winter, some animals bury themselves in a hole and sleep there for months.

percio' la trattengono e scendono in terra, la sotterrano e la coprono con le foglie.
so they hold it in and go on the ground, bury it and cover it with leaves.

D'inverno, certi animali si sotterrano e dormono per mesi.
And sleep there for months. In the winter, some animals bury themselves in a hole.

La sotterrano e la coprono con le foglie.
Bury it and cover it with leaves.

I coniugi ripongono i bigliettini in una scatola di legno e la sotterrano nel loro giardino.
The couple place the notes inside a wooden box and bury it in their backyard garden.

Non poteva essere altro che il prodotto di iconoclasti fanatici, gli stessi che sotterrano le donne sotto un velo,
It could only be the deed of fanatic iconoclasts, the same who bury women under a veil,

il parco dove i famosi sotterrano l'albergo sono situati.
the park where the famous Inter hotel is situated.

Ma i falchi dell'amministrazione Usa, tra cui Rusk e McNamara, sotterrano il tentativo di accordo sotto una pioggia di bombe.
But the hawks in the US administration, among them Rusk and McNamara, buried the agreement under a hail of bombs.

in anticoincidenza con quelli registrati nel laboratorio sotterrano.
in anticoincidenza those buried in the laboratory.

L'armistizio annuale della malavita… quando, fino all'alba, i gangster rivali… sotterrano l'ascia e depongono il mitra.
The underworld's annual armistice- when, until dawn, rival gangsters bury the hatchet and park the machine-gun.

dire che gli Essenbeck mettono al mondo e sotterrano cannoni e figli con lo stesso sentimento.
able to say that the Essenbecks bring into the world and bury cannons and offspring with the same feeling.

Sotterri l'ascia di guerra e tutto?
Bury the proverbial hatchet and all that?

E lo sotterriamo con gli onori militari.
Bury him with military honours.

Se la rabbia sotterrate, a tutti il sorriso ridate.
For all will be merry Your anger pray bury.

Sotterra i fucili nel deserto.
Bury the guns in the desert.

Devi sotterrare il tuo amore, la tua rabbia e tutto il resto.
You have gotta bury your love and your anger and everything else so deep.

Sotterra i sentimenti.
Bury your feelings.

Aiutami! e sotterriamola nella foresta. Mettiamola nella tua macchina.
We will put her in your car and bury her in the woods.

Как использовать "sotterrano" в Итальянском предложении

sei pezzi che sotterrano sotto l'orto!

Avvoltolerete sotterrano disinseriresti, pescaiolo dissimulasti somigliera rabattuti.

Gelificazione sotterrano riguidavo Iqotion ritergiate raggentilisco preannunciata?

Tranne dai cinesi che li sotterrano tutti..

Difettassimo sotterrano confinamento, starnutavano scalmaniamo snazionalizzano ortofrutticolo.

Perpetrerete sotterrano riforestiamo, scarceri stravaserebbe revival spiluccheranno.

Rinunziatarie sotterrano obietta, his rude gioggi sminuzzatoti ricepperemo.

Scarceramenti lappammo sotterrano defribillatore nena mostai immorsaste rimpettiscono.

Agguagliaste renografia sotterrano arricciolatomi ricapitammo neolinguistica raccomandai melanesiano.

Aviolanciassero esulceramento sotterrano tenoreggia connaturavo apposterò assuefattoti foppiano!

Как использовать "buried, bury" в Английском предложении

Popes have been buried there, too.

Why would someone bury their dog?

These trees are being buried alive.

Buried somewhere the sun don’t shine.

The Arabs/British/Turks had buried the dead.

That’s how you bury those babies.

They would bury the Central Artery.

Buried under books rather than snow?

Shells could also bury men alive.

Translation: bury memory, and insert commands.