Примеры использования Sovraccaricare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Meglio non sovraccaricare la barca.
Best not to rock the boat.Sovraccaricare un appartamento già piccolo con mobili non è necessario.
Overload an already small apartment with furniture is not needed.È facile sovraccaricare un uomo.
It's easy to overburden a man.Una persona che consuma costantemente alcol fa sovraccaricare il suo fegato.
A person who constantly consumes alcohol overloads his liver.Potrei sovraccaricare la guglia da sotto.
I can supercharge the spire from below.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
disco rigido sovraccaricato
si potrebbe sovraccaricare il motore.
the motor may overloaded.Non, tuttavia, sovraccaricare il vostro pene.
Do not, nevertheless, overextend your penis.Sovraccaricare questo meccanismo ti darà un'esperienza di allenamento completamente nuova.
Supercharging this mechanism will give you an all new workout experience.Sai, non voglio sovraccaricare la macchina, così.
Yeah, I don't wanna overwork the machine, so.L'obiettivo è quello di massimizzare l'impegno ed il divertimento, senza sovraccaricare i progettisti.
The goal is to maximise engagement and entertainment, without overburdening the designers.Potrei sovraccaricare la guglia da sotto.
I could… I could supercharge the spire from below.impediscono sovraccaricare.
prevent from overcharging.Non voleva sovraccaricare le sue luci di Natale?
He didn't want to supercharge his Christmas lights?Protezione integrata per evitare sovraccaricare ed il surriscaldamento.
Integrated protection to prevent overcharging and overheating.Leggete Sovraccaricare il Vostro Monitor per precauzioni più dettagliate.
Read Overdriving Your Monitor for detailed cautions.Consuma porzioni piccole in modo da non sovraccaricare stomaco e apparato digerente[1].
Stick with small portions so as not to overwhelm your stomach and digestive system.[1].Devo sovraccaricare il mio corpo prima che Krieger venda tutta la cocaina.
I got to load up my body before Krieger sells it all.Troppe tossine possono sovraccaricare il fegato e danneggiarlo.
Too many toxins can overwhelm the liver and cause damage.Non sovraccaricare questa situazione con sfumature dinamiche aggiuntive.
Do not burden this situation with additional dynamic shades.E ancora, sarebbe un errore sovraccaricare l' argomento e il silenzio.
And yet again, it would be a mistake to overstrain the argumentum e silentio.Il trucco e' sovraccaricare un componente non esplosivo, come la scheda madre.
The trick is to overload a non-explosive component, like the motherboard.Sai, non voglio sovraccaricare la macchina, così.
You know, I don't wanna overwork the machine, so… Okay.Si può sovraccaricare il sistema radar… aumentando la potenza del segnale?
Can the radar-seeking mechanism be overloaded… by increasing the strength of the signal?Troppa dopamina, tuttavia, può sovraccaricare il nostro meccanismo naturale di saziamento.
Too much dopamine though can override our natural satiation mechanisms.Invece di sovraccaricare i server, all'aumentare della domanda cresce anche l'offerta.
Instead of servers becoming overloaded, the supply increases with the demand increases.In modo da non sovraccaricare la nave ammiraglia, signore.
这样旗舰就不会负担过重 长官 so as not to overtax the flagship, sir.Non dovremmo sovraccaricare l'Agenzia attribuendole compiti di prevenzione delle minacce in generale.
We should not be overloading the Agency with general threat prevention tasks.Ma non sarebbe saggio sovraccaricare l'intelligenza del cane con ulteriori lavori.
But it would be unwise to overburden the dog's intelligence by additional work.Stia attento a non sovraccaricare il veicolo elettrico dell'Accumulatore litio-ione.
Be careful not to overcharge the lithium-ion battery electric vehicle.
