Примеры использования Sovrana на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'ipocrisia regna sovrana?
Does hypocrisy reign supreme?Tu sei una sovrana. Io sono un sovrano.
I'm a king. You're a queen.Tutto intorno è verde… e la pace regna sovrana!
All around it is green… and peace reigns supreme!La scienza è sovrana nel suo campo.
Science is a queen in her own domain.A Pasqua, poi, non può mancare la Colomba Sovrana.
At Easter, then, can not miss the Colomba Sovrana.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
legittima sovrana
Использование с глаголами
regna sovrana
Использование с существительными
sovrana di dio
Datemi qualche sovrana, Frederickson.
Give me the sovereigns, Frederickson.La roccia calcarea, durissima e bianca, domina sovrana;
The limestone rock, hard and white, reigns supreme;Non sei una sovrana, sei un parassita.
You're not a ruler, you're a parasite.New York è anche la città dove la stravaganza regna sovrana.
New York is also the city where extravagance reigns supreme.La morte era sovrana, regnava, ha dominato.
Death was queen, she ruled and reigned.Conducimi in un luogo grandioso, degno di una sovrana, una regina.
Take me somewhere grand. Deserving of a ruler, a queen.La produttività è sovrana nel segmento delle big baler.
Throughput is king in the big baler segment.La sovrana è stata prodotta come monete-lingotto fino al 1982.
Sovereigns were produced most years as bullion until 1982.La semplicità regna sovrana, il bianco è assoluto.
Simplicity reigns supreme, with absolute white.Tu da che parte sarai? Ma se non lo e'… E Helena diventera' sovrana.
Where will you be? But if it's not, and Helena becomes the monarch.Aneela è una sovrana, e i sovrani hanno le loro ragioni.
Aneela's a ruler, and rulers have their reasons.Potrebbe essere una sirena o una lattaia, una sovrana o una serva.
She might be a mermaid or a milkmaid, a ruler or a servant.Regina, la sovrana cattiva fa del male per un buon motivo.
Regina, Evil Queen, does a dark thing for a good reason.È l'unica occasione in cui il suo status di sovrana sia eguagliato.
It is the one occasion that her status as monarch is equaled.Potrei essere la sovrana di tutto, che importanza ha per voi?
I may be the king of anything, so what does it matter to you?Dietro la facciata in stile classico di Sovrana Hotel & Re Aqva Spa….
Behind the Italian facade of Sovrana Hotel& Re Aqva Spa lies unique interior.La Sovrana Spa è uno spazio dedicato alla cura del corpo
The Sovrana Spa is a space dedicated to caring for the bodyMa se non lo e'… E Helena diventera' sovrana, Tu da che parte sarai?
But if it's not, and Helena becomes the monarch, where will you be?L'Hotel Sovrana sorge vicino alla spiaggia e al lungomare di Rimini.
Hotel Sovrana is close to the beach, and near Rimini's seaside promenade.Pullover rettangolari, il collo a occhiello, da infilare con sovrana indifferenza.
The rectangular pullover, the buttonhole neck to be worn with supreme indifference.Kevin! Sei la sovrana più bella della storia di Montenaro.
Kevin!- Uh… I must say you are the most beautiful monarch in the history of Montenaro.Della società, ove regna l'ipocrisia sovrana in nome dell'educazione e della rispettabilità.
In our society where hypocrisy reigns supreme, in the name of education and respectability.Ora lei non era più sovrana con lui, ognuno doveva avere un patto separato.
Now she was no longer ruler with him, each must have a separate covenant.L'unica legittima sovrana di quella povera terra devastata, stuprata e abusata.
Ravaged, raped and abused land. The only legitimate ruler of that poor.
