Примеры использования Spazza via на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Spazza via le ragnatele.
Clears away the cobwebs.Un fiore che spazza via il dolore.
A flower that blows away the pain.E spazza via le streghe. Va' laggiu.
Go there and wipe the witches out.Si chiama… vento che spazza via i veicoli.
We call that… vehicular blow away.Spazza via tristezza e ragnatele.
Clears away the cobwebs And the sorrow.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
spazzare il pavimento
Использование с наречиями
spazza via
lontano spazzata
Nel 1993, Clinton spazza via i repubblicani.
In 1993 Clinton swept away the Republicans.Spazza via la stella con il tuo raggio energetico!!!
Blow away the star with your energy beam!!!Se cade su Los Angeles, spazza via tutto lo smog.
Fall on Los Angeles, wipe out the whole smog.Orso: spazza via i nemici con un attacco.
Bear: blow away enemies with an attack.E'chiaro, il resto sono parole che il vento spazza via.
Is clear, the rest are words that the wind blows away.Il suono spazza via il cervello.
Sound blows away the brain.Il tempo che costruisce le montagne, Il tempo reale, che spazza via le specie.
Real time, the time that makes mountains, that wipes out species.Orso- Spazza via i nemici con un attacco.
Bear- Blows away enemies with a homing attack.Ogni rotazione delicatamente spazza via make-up, olio e sporco.
Every rotation gently clears away make-up, oil and dirt.Spazza via l'uomo, portalo via con le alluvioni.
Wash away man, take him with the floods.CONSIGLI: La croce spazza via l'intera riga e colonna.
TIPS: The cross blows away the entire row and column.Spazza via gli ultimi resti dello sciovinismo maschile.
Sweeping away the last remnants of male chauvinism.La primavera arriva e spazza via quel che rimane dell'inverno.
Spring arrives and blows away what remains about winter.Spazza via tutto ciò che vedi in tre scatenate modalità di gioco.
Blow away anything in your sights in three frantic game modes.Magari lo avessi comprato prima, spazza via W3 Total Cache.
Wish I would have bought earlier. Blows away W3 Total Cache.Spazza via le nebbie della depressione e inizia il nuovo ciclo con gioia.
Clear away the glamour of depression and enter upon the new cycle with joy….Sbrigati e trova Mu, e spazza via gli intrusi." ordina Dauko.
Hurry up and find Mu, and wipe out the intruders." ordina Dauko.Spazza via gli avversari in questo esplosivo titolo multigiocatore di massa per PS4.
Blow away all competition in this explosive free-to-play, massively multiplayer combat game on PS4.Oggi è già un giorno di festa Spazza via la tempesta Nei tuoi occhi vedrò.
Today is already a feast day sweeps away the storm in your eyes.La rivoluzione del 1917 spazza via i‘vecchi' registi, con poche eccezioni.
The 1917 revolution swept away most old directors, with few exceptions.Il dottore? Vuoi affrontare una malattia che spazza via il nostro bestiame?
Do you feel like dealing with a disease that wipes out our livestock? The Doc?Quando il vento invernale spazza via nuvole e nebbia, le stelle risplendono.
As the winter winds sweep away clouds and fog, we see that stars shine bright.Il dottore? Vuoi affrontare una malattia che spazza via il nostro bestiame?
The Doc? Do you feel like dealing with a disease that wipes out our livestock?La piacevole brezza primaverile spazza via tutti i pensieri della grigia vita quotidiana.
The gentile spring wind blows away all the grey thoughts of everyday life.Senza alcun preavviso, scende giu' come uno tsunami e spazza via tutto cio' che incontra.
No warning. Come down like a tsunami, wipe out everything in its path.
