Примеры использования Spediva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Cosa spediva Kyle?
What was Kyle shipping?Devono essere quelle che spediva a casa.
Must be the ones she sent home.Spediva le cimici con i volantini.
He's sending the bugs with the brochures.Ma poi le spediva va.
But then she dispatched them.Spediva le cimici con i volantini. Il SECNAV.
With the brochures. He's sending the bugs SECNAV.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
spedendo una e-mail
form state spedendoprodotti speditispediti globo
spedire fiori
ordine sarà speditospedire la merce
merci speditespedirà il loro prodotto
spediti mondo
Больше
Использование с наречиями
spedito immediatamente
spediti direttamente
possibile spedirespedire fuori
spedito solo
spediti separatamente
spediti gratuitamente
spediamo solitamente
spediamo sempre
spedito oggi
Больше
Использование с глаголами
provvederà a spedireraccomandando ci spedisceconsigliarlo ci spediscespediti a partire
suggerendo ci spedisce
Ma poi le spediva via.
But then she dispatched them.Lo spediva negli Stati Uniti e lo vendeva per sei dollari.
He would ship it to the United States and sell it for, say, $6.La mia ragazza le spediva per me.
My girlfriend mailed them for me.E me li spediva a New York, dove li rifinivo.
And he shipped them to me in New York, where I refinished them.Mio fratello te le spediva ogni anno.
My brother sent them to you every year.Larssen spediva stoviglie naziste. Ti stai offrendo per andare in Argentina?
Larson was shipping Nazi dinnerware Ma, per evitare sospetti, le spediva a Rufus Bura.
But to avoid suspicion, posted them to Rufus Bura.Josef Stalin spediva 300 bottiglie all'anno a Churchill.
Josef Stalin shipped 300 bottles per year to Churchill.Qualcuno di diverso da chi spediva le cartoline.
Somebody separate from the person who posted the cards.Se sapevi chi spediva la droga, perche' non li hai arrestati?
If you know who's shipping the drugs, why haven't you arrested them?Una delle tante che Frankie, il suo fratello più piccolo, spediva a Marvin.
One of the many that Frankie, his younger brother, sent to Marvin.Ha detto che ce le spediva a Londra senza problemi.
They sent them to London without any problems.Incanalava droga attraverso Riverdale e poi la spediva.
he funneled drugs through Riverdale and then shipped them out.Mi aveva detto che spediva i soldi alla madre.
Lei gli spediva messaggeri supplicanti e lettere d'amore,
She sent him pleading messengers and letters of love,Ogni Natale Joey le spediva un dolce del Maine.
Every Christmas Joey would send her a Grandma's of Maine coffee cake.In quell'epoca chi spediva vino doveva anche fabbricarsi i contenitori, le anfore per
In those days, the merchants who shipped wine were also called to manufacture the containers,Era andato all'estero, ci spediva denaro e tornerà presto.
Father went abroad, sent us money and he's coming home soon.Nelle lettere che gli spediva, facendosi beffe di loro.
In the letters he sent, taunting them.Per coincidenza, il dottor Pang spediva a Gluant grandi somme di denaro.
Coincidentally, Dr. Pang would send Gluant large sums of money.Il laboratorio di famiglia spediva pezzi fino a un emporio in Alessandria d'Egitto.
The family workshop sent pieces all the way to an emporium in Alexandria.Un assegno che suo padre spediva ogni mese dal suo conto personale.
It's a check your father sent from his personal account every month.Respirava la sua essenza e spediva mazzi alla figlia come segno di affetto.
She breathed its scent and shipped bouquets of violets to her daughter as a sign of love.L'azienda farmaceutica che spediva le medicine di Hannah ci ha faxato i registri delle firme.
The medical company that ships Hannah's medication faxed over their signature logs.Disse che il figlio di Fish gli spediva dei soldi e che le chiese di tenere il suo prossimo conto per lui.
She said that Fish's son sent him money and he asked her to hold his next check for him.
