Примеры использования Consegnare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ok, allora vorrei consegnare questo.
OK, then I would like to consign this.Consegnare Spencer alla giustizia ed essere pagati per questo?
Bringing spencer to justice and getting paid for it?Cosi' dovresti consegnare il premio a te stesso!
You would have to present the prize to yourself!Sono qui per convincerti a fare un accordo e consegnare Forstman.
I'm here to get you to cut a deal and turn Forstman in.Vieni qua, dovrai consegnare questo assegno a Carolyn.
You're gonna present this check to Carolyn.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ricetta consegnaticrazybulk consegneràprodotti consegnatimerce consegnataevolutionslimming consegneràmagazzino è consegnatoconsegnare la merce
quantitativi consegnaticonsegnati alla giustizia
consegnato globo
Больше
Использование с наречиями
consegnati direttamente
consegna gratis
consegna anche
necessario consegnarepossibile consegnareconsegnato rapidamente
consegnati separatamente
consegnato personalmente
consegnato insieme
consegnato completamente
Больше
Использование с глаголами
tenuti a consegnare
Dobbiamo riflettere sul modo preciso di consegnare tutto a Dio.
We should reflect on the precise way of giving everything to God.Come mezzo per consegnare ogni prodotto ad ogni cliente.
A tool for bringing each product to each customer.Entro la fine della prossima settimana, dovrà consegnare quel maiale al macello!
By the end of next week pig to slaughter. you must surrender that!Lei non può consegnare se il commerciante ha Jack Nero.
You cannot surrender if the dealer has a Black Jack.Atterrare su un altro pianeta e liberare lì i Cybermen? Consegnare la nave?
Surrender this ship? Land on another planet and set the Cybermen loose there?Vieni qua, dovrai consegnare questo assegno a Carolyn.
Come here. You're gonna present this check to Carolyn.Consegnare la nave di mio padre non ci garantirà la sopravvivenza.
Will not guarantee survival, Mr. Phelps. Surrendering my father's ship.È per questo che abbiamo dovuto consegnare le nostre chiavi… Non importa.
That's why we had to surrender our keys, It doesn't matter.E consegnare il mio unico potere non salverà le loro vite.
And surrendering my only leverage will not save their lives.Se Val non l'ha già fatto, potremmo consegnare Jax alla giustizia. Dobbiamo.
If Val hasn't already, then we can bring Jax to justice.Cosa? di consegnare Petey.- Manny e Osorio parlavano di testimoni.
About turning Petey in. Manny and Osorio were whispering about some witness.I pazienti cristiani devono confessarsi e consegnare il loro testamento al priore.
Patients Christians should confess and surrender their will to the prior.Le dispiace consegnare la sua bacchetta? Madame Lestrange?
Madam Lestrange, would you mind presenting your wand?Preparazione di brochure pubblicitarie su Basilea da consegnare ai partecipanti.
Preparation of advertising brochures on Basel for giving out to participants.Ma invece di consegnare il tuo, se l'è tenuto per sé.
But instead of turning yours in, he kept yours for himself.Consegnare un documento distrutto non e' una scelta,
Turning over a destroyed document is not a choice,I candidati selezionati dovranno consegnare il proprio contributo entro il 15 dicembre 2018.
The accepted applicants must present their papers by December 15th, 2018.Dovrei solo consegnare la mia uniforme e andare lavorare su un asteroide di ricerca!
I should just turn in my uniform and go work on a research asteroid!Forse allora possiamo consegnare l'assassino alla giustizia e soddisfare le Furie.
Maybe, then, we can bring the murderer to justice and satisfy the Furies.Dovrei solo consegnare la mia uniforme e andare lavorare su un asteroide di ricerca!
Work on a research asteroid! I should just turn in my uniform and go!Prima di qualsiasi esame il lavoratore deve consegnare al medico curante la tessera di assicurazione sanitaria Krankenversicherungskarte.
Before any treatment, you must present the doctor concernedwithasicknessinsurance card Kranken-versicherungskarte.Non dovresti consegnare il manoscritto prima di fine settembre o inizio ottobre.
You wouldn't have to turn in the manuscript until end of September or early October.Così potrai consegnare il buono personalmente al destinatario. Genuss-Gutscheine IT Genuss-Gutschein IT.
Thus, you can present the voucher to the recipient personally. Genuss-Gutscheine EN.
