Примеры использования Consegna на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Consegna il tuo telefono.
Hand over your phone.Non sarò un presidente che consegna merce danneggiata.
I will not be the president that hands over damaged goods.Consegna questa busta a Lena.
Give this envelope to Lena.Appena avremo il paletto, consegna la bara ed esci di li.
Soon as we get the stake, hand over the coffin, get out.Consegna il bimbo a Gong Sun.
Give the boy to Sir Gong Sun.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
consegna veloce
consegna rapida
consegna gratuita
consegna speciale
pronta consegnaconsegna puntuale
mancata consegnaconsegna standard
consegna immediata
consegne parziali
Больше
Использование с глаголами
presa in consegnaconsegna avviene
consegne vengono effettuate
organizzare consegneorganizzare la consegnagarantire la consegnafare una consegnaeffettuare la consegnaritardata consegnaaccettare la consegna
Больше
Использование с существительными
tempi di consegnatermine di consegnatempo di consegnadata di consegnamomento della consegnaservizio di consegnaspese di consegnaindirizzo di consegnafiore di consegnaconsegna in gg
Больше
Non appena avremo il paletto, consegna la bara a Rebekah e vattene di lì.
Soon as we get the stake, hand over the coffin, get out.Consegna questo a San, per piacere!
Please give this to San!È dopo questa preghiera che Cristo si consegna tutto al Padre.
It is after this prayer that Christ hands himself over entirely to the Father.Consegna l'oro dal labirinto!
Give the gold of the Labyrinth!Se mi consegna il dottor Brandt potrà avere il suo rione.
Give me Dr. Brandt and you can have your rione.Consegna il telefono al detective, Winslow.
Hand the detective your phone, Winslow.Se ci consegna Olivier, entro stasera tornerà in libertà.
You give us Olivier now, and I guarantee tonight you go free.Consegna la scatolina. E quel CD-ROM cazzutissimo.
Hand over the box. And the kick-ass CD-ROM.E' assurdo. Consegna il corriere, Javed Osmani, al Principe.
Give the courier, Javed Osmani, to the Prince. This is crazy.Consegna questa lettera a Romeo, a Mantova.
In Mantua. Give this letter into the hand of Romeo.E' assurdo. Consegna il corriere, Javed Osmani, al Principe.
This is crazy. Give the courier, Javed Osmani, to the Prince.Consegna i documenti a un giornalista, in forma anonima.
Give the papers to a reporter, anonymously.Consegna questa perla a mia figlia, la Principessa Liho.
Give this pearl to my daughter, Princess Lïho.Consegna le informazioni e fai le tue cose da gangster.
Hand over the information and do your gangster stuff.Consegna il bambino, e tu e lo… storpio potrete andare.
And you and the cripple Hand over the boy, can leave.Consegna il bambino, e tu e lo… storpio potrete andare.
Cripple can leave. Hand over the boy, and you and the.Consegna il bambino, e tu e lo… storpio potrete andare.
Hand over the boy, can leave. and you and the cripple.Consegna la maschera, oppure avrai un assaggio di questo!
Hand over the mask, or you will get a taste of this!Consegna la tavola a Gift e vai in vacanza, ma fermati.
Hand the table over to Gift and go on holiday. But stop.Consegna tutto a Marlin e ti guiderà nella procedura.
Give everything to Marlin and he will walk you through the process.Consegna il pacco al corriere all'ora e nel luogo concordati.
Hand the parcel to the courier at the agreed time and place.Consegna l'atrezzatura della piscina in nome della legge della piscina!
Hand over the pool supplies in the name of pool law!Orcin consegna il suo scrigno a Xena che ci trova un piccolo anello d'oro.
Orcin hands Xena her box and she finds a small golden ring.Prima consegna la Casa Bianca a quel cattolico del cazzo e ora'sta cazzata.
And now this crap. First he hands the White House to that goddamn Catholic.Consegna il modulo S1 alle autorità sanitarie del paese ospitante al tuo arrivo.
Give the S1 form to the host country's healthcare authorities on arrival.
