Примеры использования Speriamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Speriamo bene.
Hope it works.E' cio' che speriamo.- Un antidoto?
An antidote? Well, that's the hope.È da tanto che speriamo.
E speriamo per il meglio.
And we will hope for the best.Supponi che non funzionasse come speriamo.
Suppose things don't work out as we hoped.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
spero che tom
commissione sperasperare per il meglio
risultati speratigiorno sperospero che questo articolo
spero che funzioni
spero che dio
spero un giorno
comitato spera
Больше
Использование с наречиями
spero solo
spero davvero
spero proprio
spero vi
spero sinceramente
spero ci
spero vivamente
spero anche
spero tanto
spero pertanto
Больше
Использование с глаголами
spero vi piaccia
speriamo di tornare
sperando di trovare
spero di vedere
spero di riuscire
spero di fare
spera di ottenere
spero di tornarci
spero di poter contare
speravo di parlare
Больше
Speriamo non ci vogliano altri tre anni.
Better not be another three years.E' cio' che speriamo.- Un antidoto?
Well, that's the hope.- Uh, an antidote?Speriamo che Hakan impari in fretta.
Let's pray that Hakan's a fast learner.Attivando alcuni geni, speriamo di riuscire ad isolare la malattia.
By activating specific genes, we hoped- to isolate the illness.Speriamo che ora te ne andrai da casa.
Now maybe you will move out of the house.E, certo, ci sono alcune note basse, ma… Speriamo, anche delle note alte.
And, sure, there are some low notes, but hopefully a lot of high ones, too.Speriamo non faccia niente di stupido.
Let's pray she doesn't do anything stupid.Perché l'autore non lo merita Speriamo che il titolo non sia preveggente.
Hopefully this title isn't premonitory because the author doesn't deserve it.Speriamo non passi troppo tempo prima che succeda.
Let's hope it isn't too long before we do.Buon Natale e felice anno nuovo, Speriamo.
Merry Christmas and happy new year, We hope.Concentratevi. Speriamo che funzioni questa volta.
I am.- This better work this time, so concentrate.Speriamo funzioni. Era l'unico nel negozio.
Let's hope it works, Lowes chiude 19°:"Speriamo in risultati migliori, ma lavoriamo bene".
Lowes finishes 19th:"We hoped for a better result but working well".Speriamo non finiscano ai media… o a tua moglie.
Let's hope he didn't send it to the media… or your lovely wife.Ebbene… speriamo che le cose si risolvano presto.
Well,'tis hoped the thing will blow over soon enough.Speriamo che con il passare del euro in valuta locale.
We hoped that with the change from the euro to the local currency.Fallo vedere! Speriamo che Sua Altezza Giovane non sia
Show! One hopes His Young Highness has not been… too generous.Speriamo che Sua Altezza Giovane non sia stato… troppo generoso.
One hopes His Young Highness has not been… too generous.Panoramica Speriamo che godrete il vostro soggiorno a Jefferson ea Austin Street Cottages.
Overview We hope you will enjoy your stay in Jefferson and at Austin Street Cottages.Speriamo in condizioni atmosferiche migliori per il giorno seguente.
We hoped for better weather conditions the next morning. Speriamo che la legislazione continui a progredire in questo ambito.
 We hope that legislation continues to progress in this field.Speriamo tu ci racconti cosa sta succedendo con la guerra.
We were hoping you could tell us what à Speriamo che la piccola Jenner trovi pace e calma, forza Kendall!
 We hope that small Jenner can find peace and calm,Speriamo che Sebastian e Gregorio riescano a capire come rintracciarlo.
Just got to hope that Sebastian and Gregorio can figure out how Speriamo che Sebastian e Gregorio riescano a capire come rintracciarlo.
Can figure out how 
