SPERINO на Английском - Английский перевод

• hope

Примеры использования Sperino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sperino qui.
Wait here.

Non mi prenderanno. Credo sperino che li conduca da lei.
I think they're hoping I will lead them to you first.

Sperino come il Signore vuole.
Hopes as the Lord wants.

Non combatterò, a meno che sperino di salire nel Sesto Strato.
I won't fight unless they hope to climb up to the Sixth Stratum.

Credo sperino che io vada a dormire e non mi svegli.
I think they're hoping I will go to sleep and I won't wake up.

Che io non sia il loro Babbo Natale segreto.- Si', ma conviene che sperino.
But they better hope I don't get them for Secret Santa.

Credo sperino possiate dircelo voi.
I think they were hoping you could tell us.

Che io non sia il loro Babbo Natale segreto.- Si', ma conviene che sperino.
I don't get them for Secret Santa. Yeah, but they better hope.

Non temano, sperino in Me, confidino in Me!
Doesn't fear, hope in Me, confide in Me!

Siamo soddisfatti di informare che tutti i nostri clienti sperino di sapere.
We are pleased to inform that all our customers hope to know.

Credo sperino che io vada a dormire e non mi svegli.
And I will never wake up. I think they're hoping I will go to sleep.

Sappiamo quanto lei conti per tuo padre e quanto sperino di potersi sposare.
We know how much she means to your father and how they hoped to get married.

Ho la sensazione che sperino di potere chiarire le cose con noi.
I have the feeling that they hope and believe that we can sort things out together.

in altri con paura sperino che non sia successo.
in others with fear hope that it did not occur.

Immagino sperino che una causa legale scoraggi altri attivisti con le stesse intenzioni.
I assume they're hoping a lawsuit will deter other activists from going after them.

Se le hanno fatto del male, e' meglio che sperino che voi li troviate prima di me.
If somebody hurt her, they better hope to God you find them before I do.

Qualsiasi cosa sperino di decifrare, con la bibbia di Simon, qualsiasi cosa stiano pianificando.
Whatever they're hoping to decode with Simon's bible, whatever they're planning.

E' stato il loro primo trofeo ed è ragionevole che sperino di ripetere il risultato.
This was their first trophy and it stands to reason that they hope to repeat the achievement.

Penso che loro sperino che Bouseed, o chiunque lui sia, li condurra' in cima alla catena alimentare.
I think, that they are hoping that Bouseed, or whomever he is, will lead them up the food chain.

Ufficiosamente, penso che i grandi capi sperino che ignorandolo tutto questo sparisca.
Off the record, I think the top brass are hoping if they ignore this it will all just go away.

Qualsiasi cosa sperino di decifrare, con la bibbia di Simon, qualsiasi cosa stiano pianificando… Simon e' la chiave di tutto.
Whatever they're planning, Simon's the key to all of it. Whatever they're hoping to decode with Simon's Bible.

ma ciò non impedisce che i politici sperino che i propri"clienti" ricambino il favore, ad esempio votando per loro.
but that does not stop politicians hoping that their'clients' will give them something in return, such as a preferential vote.

Trovo che i clienti sperino ma cambi chi sono in modo piu' profondo. che un'operazione non solo cambi i loro aspetti.
change who they are in some deeper way. invariably hope a procedure won't just change their looks.

diritto comunitario, sebbene alcuni Paesi sperino ancora che questo non influenzi le leggi interne.
even if some countries still hope that it is not going to affect domestic law.

Sperino che l'attuale legale,
Is hoping that the current lawyer,

i suoi dirigenti sperino che un ritiro da Gaza rappresenti un grande passo
that its leaders hoped the exit from Gaza would be a major

Benché i Rivelatori sperino che noi siamo“dentro” il libro per condividere la nostra vita interiore con Dio,
While the Revelators hoped for us to be“inside” the book, to share our inner life with God,

anche se clandestini, sperino che la Cina
 hope that China and the

Il fatto che tanti milioni di europei sperino che apriamo loro le porte dell'Unione dovrebbe servirci per
The fact that so many millions of Europeans are waiting for us to open the doors of the Union to them should serve

Как использовать "sperino" в Итальянском предложении

Sperino costando attiva, scalaste offuscato, strisciato dipanerai.

Sperino a componente della direzione del Sifilocomio.

I sommersi non sperino mai di essere salvati.

Queste persone non sperino mai di diventare guru.

dalle storiche Cantine di Proprietà Sperino in Lessona.

Tra l'altro non capisco che cosa sperino di ottenere.

Non so cosa sperino di scoprire ora i politici".

Non so come sperino di farci cambiare atteggiamento ora.

Ideata da Loana Sperino di Monasterolo di Savigliano (Cuneo).

Non riesco a capire cosa sperino di trovare quassù!

Как использовать "hope" в Английском предложении

Hope some will learn from this.

Hope you are enjoying the travels!

Hope that can help you out.

Hope that was Super Bowl-ish enough.

Hope blogger gets things straightened out.

But alas, hope was merely fleeting.

Hello guys, hope you’re doing well.

Hope this will get regular updates.

Hope you can send mails now.

Hope your kiddos love them too!