SPERPERI на Английском - Английский перевод

• waste
• profligacy
• wastefulness
• squandering

Примеры использования Sperperi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sì, sperperi.
Yes, squandering!

E tu invece regali, mance… Sperperi.
And you instead, gifts, gratuities, squandering.

Sperperi e sprechi le ore in maniera affrettata.
Fritter and waste the hours in an offhand way.

Sono stufa di darti denaro che tu sperperi.
I'm tired of giving you money, and you squandering it.

I grandi sperperi della guerra fredda sono finiti.
The big spending of the cold war era is over.

Ma certo, solo ce non voglio che sperperi il mio denaro.
I just didn't want you giving my money away.

Ci sono sperperi senza fine che nessuno potrebbe mai neanche immaginare.
There are endless waste that no one could ever imagine.

È una democratica pro tasse e sperperi sotto quell'uniforme.
She's a tax and spend Democrat underneath that uniform.

Che senso ha fare i dollaroni se poi non li sperperi?
What's the point of making the big bucks if you can't spread it around?

Solo non voglio che tu sperperi denaro in imprese inutili.
I'm saving you from squandering your money on these enterprises.

Solo lì ho la possibilità di raccogliere i dati per il mio progetto sugli sperperi.”.
Only there I have the possibility of gathering data for my project on wastefulness.”.

Non rimarrò a guardare mentre sperperi la fortuna della mia famiglia.
I will not stand by, while you fritter away my family's fortune.

Chiesa, affinché sia semplice e lontana dallo sfarzo e degli sperperi.
which has to be simple and far from ostentation and waste.

Così dopo decenni di sperperi, distruzione di foreste, uso di plastiche, ecc.
Thus after decades of waste, destruction of forests, use of plastics, etc.

desideri e sperperi sempre più insaziabili.
increasingly insatiable desires and profligacy.

Per placare l'ansia degli sperperi statali, la BCE ha legato il suo
To allay anxiety about government profligacy, the ECB built conditionality into its bond-purchase program.

e poi sperperi 200.000 dollari per un'automobile?
then blow $200,000 on a car?!

Tali sperperi esauriscono l'economia dei molti,
These expenditures deplete the economy of the many

e non voglio che sperperi tutti i soldi di Emily in regali per la tua bambola!
Because tarty girlfriends are expensive and I don't want you blowing all Emily's money on bimbo gifts!

propri sperperi.
outright profligacy.

Se sai che non sarà in grado di resistere sperperi, chiedere che il limite ridotto a un livello è possibile gestire.
If you know you will not be able to resist splurging, ask to have your limit reduced to a level you can manage.

evitando ostentazione e sperperi e cercando il contatto umano.
avoiding ostentation and waste, and seeking contact with other people.

Inoltre dobbiamo mettere fine agli sperperi della politica agricola europea prima di poter procedere all'allargamento.
Furthermore, we must put an end to the profligacy of the European agricultural policy before we can proceed with enlargement.

individuando spese indebite o sperperi, in particolare da parte della Commissione.
sanctioned illegitimate or wasteful expenditure, notably by the Commission.

i titoli su«frodi e sperperi per un miliardo di ecu», per quanto
the headlines of:'billion ecu fraud and waste'- unfounded as they were-

ma Atalarico si diede ad una vita di sperperi ed eccessi trovando una morte prematura.
but instead Athalaric turned to a life of dissipation and excess, which would send him to a premature death.

inefficienze e sperperi.
inefficiency, and waste.

Bravo Montano, perché mai… ti spogli così della tua reputazione e sperperi il tuo buon nome passando per attaccabrighe notturno?
Worthy montano, what's the matter that you unlace your reputation thus and spend your rich opinion for the name of a night-brawler?

Bravo Montano, perché mai… ti spogli così della tua reputazione e sperperi il tuo buon nome passando per attaccabrighe notturno?
That you unlace your reputation thus Worthy Montano, what's the matter, and spend your rich opinion for the name of a night-brawler?

Detto questo, è evidente che non parlo assolutamente degli sperperi e delle disfunzioni denunciati nella gestione della Commissione.
By this I am not of course speaking of the waste and malfunctioning in the Commission's management practices,

Как использовать "sperperi" в Итальянском предложении

auto Italia Regioni Sanità soldi sperperi

Accreditamento Ctaanaao assomedMessinano sperperi denaroprocuraSindacatiUil Fpl

Tagged Aci chieti disagi File Sperperi

Dove allignano gli sperperi della politica.

Non solo essa genera sperperi però….

Senza sorridere spesso sperperi semplicemente stagioni.

Gli sperperi dell’ incontrollata macchina burocratica.

Gli sperperi sono seguiti agli sperperi.

Che sperperi sul Salaria Sport Village.

Sono gli endemici sperperi della politica.

Как использовать "waste, profligacy, wastefulness" в Английском предложении

Less paper waste for repeated mailing.

constituency for profligacy is also well established.

Who Should Consider Waste Solvent Recycling?

And don't waste time ironing it!

Unfortunately, it also highlights the wastefulness of modern lifestyles.

I couldn't see any Bohemian Boardroom profligacy at this level.

But I can’t get over the profligacy part.

Don’t waste money for something else.

But one person’s wastefulness is another’s extravagance.

Paul bemoans the wastefulness of military spending.