Примеры использования Sposando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
O sposando un ricco.
Or marryin' rich.Non si sta mica sposando.
It's not like I'm making her a child bride.Chi sto sposando, Auggie?
Who am I marrying, Auggie?Sposando un tizio che non ami?
Marry a guy you do not love?Perché stai sposando una contadina?
Why are you marrying a peasant?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
uomo sposatoabito da sposacoppie sposatedonne sposatefutura sposasposa di cristo
uomini sposatipromessa sposapadre della sposaegli sposò
Больше
Использование с наречиями
sposò maria
sposa più bella
sposò john
sposati solo
sposato prima
sposa reale
sposò morganaticamente
sposati ora
sposato adesso
sposò susan
Больше
Использование с глаголами
vestito da sposacostretta a sposareaccetta di sposare
Sposando un uomo che non ami?
By marrying someone you don't love?Ma dai. Non si sta mica sposando.
Come on, it's not like I'm making her a child bride.Sto sposando mia figlia.
My daughter's getting married.Egli riuscì a vincere la sua battaglia, sposando la non-violenza.
He was able to win his battle by espousing non-violence.Sto sposando mia figlia.
My daughter is getting married.Sono stata pragmatica solo sposando te. Sei un illuso.
Sposando uno della tribù, sarà tutto tuo.
Marry into the tribe, it's yours.Tu non ne hai affatto, eccetto quelli che speri di avere sposando me.
You have none at all, except those who hope to have married me.Non la sto sposando ad un nobile locale.
I'm not marrying her to the local gentry.tensione comincia a manifestare subito dopo sposando.
pressure starts to be shown right after weddings.Sí. Sposando un cittadino americano… per esempio.
Yes… If somebody would marry an American citizen.Vuole che il suo Rapunzel si sta finalmente sposando con l'uomo che ama: Flynn!
Rapunzel is finally getting married to the man he loves: Flynn!Sposando un cittadino americano… per esempio… Si.
If somebody would marry an American citizen… Yes.TUTTI i"prodighi" precedenti cenano al che Sposando Festa di Dio e l'Agnello!
ALL former"prodigals" dine at the Wedding Feast of God and the Lamb!Sí. Sposando un cittadino americano… per esempio.
If somebody would marry an American citizen… Yes.Il perdente avrebbe comunque vinto, sposando la sorella del castellano, la bella Oldrada.
The loser would marry the lovely sister of Lionora, i.e. Oldrada.Sposando Worf, Dax entrerà nel casato di Martok.
By marrying Worf, Dax will join the House of Martok.Credi che Shyanne stia sposando Steve perche' e' stato picchiato?
Do you think Shyanne's getting married to Steve because he Sposando me hai avuto una grande fortuna, invece ti lamenti sempre.
You were very lucky to marry me! But you're always complaining.Scappando di nascosto proprio sotto il naso e sposando quell'ubriacone ammazza-mogli.
To sneak away under our very noses and marry that wife-murdering drunkard.E solo sposando Majid posso realizzare il mio sogno.
And being married to Majid spesso sposando convinzioni politiche distinte.
frequently espousing distinct political beliefs.Sposando la donna che amo invece delle donne che aveva
By marrying the woman I love instead of whoever my father forced on me?Sposando una Harrington, pensavo che il mondo fosse mio.
When I married into the Harringtons, Sposando Filippo non stavo violando le Scritture o offendendo la Chiesa.
In marrying Philip, I wasn't violating the scriptures or offending the Church.
