SPOSARONO на Английском - Английский перевод

• married
• espoused
• wed

Примеры использования Sposarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Se si sposarono significa che si amavano moltissimo.
The fact that they got married means they loved each other a lot.

Durante il viaggio i figli di Lehi sposarono le figlie di Ismaele.
The sons of Lehi and Zoram take the daughters of Ishmael to wife.

Ebbero la figlia, la sposarono con Kislavsky, il soldato di cavalleria giovane e il bello.
They had a daughter, they married her to Kislavsky, the young cavalryman and the handsome.

Lei scelsce di prendere il Dr. Delany come marito, e i due sposarono nel giugno del 1743.
She chose to take Dr Delany as her husband, and the two were married in June 1743.

Tutti i maggiori partiti sposarono le riforme democratiche e del mercato, a vari livelli.
All major parties espoused democracy and market reforms in varying degrees.

Eleàzaromorì senza figli, avendo soltanto figlie; le sposarono i figli di Kis, lorofratelli.
Eleazar died leaving no sons, only daughters; the sons of Kish, their kinsmen, married them.

La Hepburn e Dotti di sposarono il 18 gennaio 1969 ed ebbero un figlio,
She married him on 18 January 1969 at age 39, and gave birth to their son

In realtà, vari gradi di'separationism' sono stati sposarono quasi come prove di ortodossia.
In fact, various degrees of‘separationism' were espoused almost as tests of orthodoxy.

Questi sposarono donne di Moab, delle quali
They took them wives of the women of Moab;

Mio zio e mio padre conobbero e sposarono due delle tre sorelle.
My uncle and father met and got married to two of the three sisters.

si convertirono all'Islam e sposarono donne locali.
they converted to Islam and married local women.

Diverse coppie si formarono e sposarono nel campo, dove nacquero 21 bambini.
Several couples got married at the camp and 21 children were born.

Per dedicarsi anima e corpo alle sue figlie. e mia madre abbandonò definitivamente il piano si sposarono subito Si innamorarono.
Her daughters. They fell in love, and my mother gave up soon got married the piano to devote herself completely to us.

Brant e Adonwentishon di sposarono nell'inverno del 1780.
Augustus Jones and Tuhbenahneequay had been married in the 1790s in an Ojibwa ceremony.

Giava, e sposarono le donne native.
and Sumatra, and married the native women.

Vi furono anche casi di sovrani coreani che sposarono principesse provenienti dall'estero.
There are even cases of Korean kings marrying princesses from abroad.

Anche gli alleati militari sposarono molte donne in altri paesi in cui erano di stanza alla fine della guerra,
Allied servicemen also married many women in other countries where they were stationed at the end of the war, including

Macla, Tirza, Ogla, Milca e Noa, le figlie di Zelofcad, sposarono i figli dei loro zii paterni.
For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to their father's brothers' sons.

Gli angeli cacciati in forma umana che sposarono le figlie degli uomini non morirono nel diluvio?
Did the fallen angels in human form who married the daughters of men not die in the flood,

di cui quattro(su sei) sposarono membri della famiglia reale spagnola.
went to marry members of the Spanish royal family.

Dopo che i due si incontrarono e sposarono, lei divenne Hawkgirl, combattendo al fianco di Carter.
After the two meet and marry, she becomes Hawkgirl, fighting at Carter's side.

Alcuni Delle Piane sposarono le altre famiglie nobili genovesi tra cui i De Castello(Castellesi),
The Delle Piane married other noble families including the De Castello(Castellesi),

4. Questi sposarono donne di Moab, delle quali una si chiamava Orpa e l'altra Rut.
two sons, 4. who married Moabite women, one named Orpah, the other Ruth.

Anche le figlie Alice e Hodierna sposarono importanti principi,
His daughters Alice and Hodierna also married important princes,

Le figlie di Ottone IV e di Mahaut, Giovanna e Bianca, sposarono rispettivamente Filippo V e Carlo IV di Francia,
The daughters of Otto IV and Mahaut, Joan II and Blanche, married respectively Philip V and Charles IV of France,

Le ragazze di Uyea rimasero lì e sposarono uomini di Karmøy: i loro discendenti vivono ancora qui.
The Uyea girls ended up marrying Karmøy men, and their descendants still live there.

In molti casi, i membri della principalia sposarono ricchi mercanti cinesi(Sangley) che nella colonia avevano fatto fortuna.
In some cases, members of the principalia married wealthy and non‑noble Chinese(Sangley) merchants, who made their fortune in the colony.

Il nonno del conte di Rochford ed il suo bisnonno sposarono entrambi nobildonne inglesi,
Rochford's grandfather and great-grandfather both had English wives, ladies-in-waiting at the courts of William II

Как использовать "sposarono" в Итальянском предложении

Susseguire sposarono diffida riconcedo remo incrementava.

Altre quattro sorelle sposarono illustri patrizi.

Pertanto, due fratelli sposarono due sorelle.

Due fratelli che sposarono due sorelle.

Alcuni pastori della Lms sposarono donne africane.

Si sposarono dopo sei mesi, nel 1951.

Si sposarono nel novembre dello stesso anno.

Rimballeranno sposarono ruffianare his crociamoci incettasse agrumicole.

Si sposarono due anni dopo, nel 1977.

In conclusione due sorelle sposarono due fratelli.

Как использовать "married, wed, espoused" в Английском предложении

Mike Goode [Parents].Mike married Peggy Simmons.

Wed 26th 7.00pm Fred Diskin Annv.

This disgusting terrorist espoused eco-Fascism ideology.

His sister married Paul V’s brother.

Postby Poundsy» Wed Mar 03, pm.

Debbie Reynolds was married three times.

She married JOSEPH COLBY LANE 182831.

They were married November 25, 1948.

This movement often espoused an egalitarian worldview.

Both espoused participatory learning and leadership.