Примеры использования Spunterà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La vostra stella spunterà.
Your star will rise.A noi spunterà sulle nostre anime.
To us will dawn on our souls.E tanta gioia in terra spunterà.
And so much joy will sprout on earth.E un giorno spunterà il sole.
And one day the sun will come out.Spunterà con quel suo sorrisetto beffardo.
He will sneak in with that rat-toothed giggle.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
segno di spuntaspunta la casella
spunta questa casella
spunta il sole
casella di spuntaspunta i prodotti
spuntano come funghi
spuntar del giorno
albero che spunta
Больше
Использование с наречиями
spunta fuori
spunta verde
Использование с глаголами
continua a spuntareiniziano a spuntare
Madre dice che il sole spunterà fra 20 minuti.
Mother says the sun rises in 20 minutes.Lo manderà lontano appena il giorno spunterà.
Gonna send him to Regina when daylight come.La mia testa. spunterà da una nuvola bassa.
My head sticking' out from a low-flyin' cloud♪.Non riesco a crederci che un piccolo Dylan spunterà fuori da te!
I can't believe a little Dylan is gonna pop out of you!Qualcuno spunterà e proverà a lavarti il parabrezza.
Someone will come out and try to wash your windshld.Se non scaviamo di più, spunterà la proboscide.
You dont go deeper, trunk's gonna stick out.Poi spunterà fuori dell, acqua come un gavitello, è così?
And later it will stick up out of the water like a buoy, right?Madre dice che il sole spunterà fra 20 minuti.
Mother says the sun's coming up in 20 minutes.Quando spunterà potrò dire che è stato un miracolo di Dio.
When it sprouts, I can claim Madre dice che il sole spunterà fra 20 minuti.
In 20 minutes. Mother says the sun's coming up.Ma quando spunterà wolverine e ti farà a fettine, lo rimpiangerai.
But when a Wolverine comes out and mauls you, you're gonna be sorry.Se non scaviamo di più, spunterà la proboscide.
If we do not dig deeper, its trunk sticking out.E un nuovo giorno spunterà Per coloro che si trovano lungo.
And a new day will dawn for those who stand long.Ti basta premere l'interruttore e il flash spunterà automaticamente.
Just flip the switch and the flash automatically pops up.La vostra stella spunterà… La principessa Sofia di Württemberg.
Your star will rise… Princess Sophia of Wurtemburg.Qualcuno cadrà in disgrazia, qualcuno spunterà dal nulla.
Someone E un nuovo giorno spunterà per quelli che stavano aspettando da tanto.
And a new day will dawn for those who stand long.Anche quando io sarò sotto silenzio assoluto, la rubrica spunterà come per magia.
Even when I am in absolute silence, the heading shall grow like magic.Un menu di servizio spunterà sul tuo schermo, seleziona Opzioni e poi Reset.
A service menu will pop up on your screen, select Options and then Reset.Ma tu sei molto impegnata e spunterà di certo qualcosa.
But I know you're very busy, and I'm sure that, uh, something will come up.E presto il sole spunterà e farà caldo.
And pretty soon the sun will come up and it Chissà se più avanti qualcosa di nuovo spunterà, le scimmie comandano, ricordatevelo.”.
I wonder if later something new will spring, the monkeys command, remember.”.Voleranno proiettili, crolleranno edifici e spunterà un nuovo misterioso nemico!
Bullets 
