STAREBBE ANCORA на Английском - Английский перевод

• still be
• it will look even

Примеры использования Starebbe ancora на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Starebbe ancora meglio sul mio pavimento.
It would look even better on my floor.

Quel vestito starebbe ancora meglio in nero.
That dress would look even better in black.

Impossibile, fratello! Se fosse un'arteria starebbe ancora sanguinando!
No way, Hizzy, if it was an artery, he would still be bleeding!

Senza di lui, starebbe ancora filmando piccioni ad Hong Kong!
Without him, he would still be filming pigeons in Hong Kong!

Se non l'avessi messa sul treno, mi starebbe ancora schiaffeggiando.
If I hadn't put her on the train, she would still be slapping me.

E starebbe ancora dentro, se non si fosse impiccato in cella.
He would still be doing time if he didn't hang himself in his cell.

Grazie. Ma credo starebbe ancora meglio su di te.
Thank you. I think it will look even better on you.

Pero' noi sappiamo che non l'ha fatto. Altrimenti, non la starebbe ancora cercando.
Only, we know he didn't, otherwise he wouldn't still be looking for it.

Grazie. Ma credo starebbe ancora meglio su di te.
I think it will look even better on you. Thank you.

Se l'avessi legato come avevo detto io, quella roba starebbe ancora insieme.
If you would tied it like I told you, the thing would still be together.

An8}- Ci starebbe ancora usando! Se non avessimo trovato un modo per uscirne.
He would still be using us! If we hadn't found a way out.

Se non fosse stato per me, quel contadino starebbe ancora zappando la terra.
If it wasn't for me, that hayseed would still be pushing a plow.

Colombo starebbe ancora navigando in tondo a largo della costa spagnola.
Columbus would still be sailing in circles off the coast of Spain.

Chiunque sia cosi' intelligente, non starebbe ancora dall'altro lato del Muro.
Anyone this intelligent would not still be on that side of the Wall.

Senza di me, starebbe ancora su una spiaggia alla caccia delle onde piu' fiche!
Without me, he would still be on the beach looking for gnarly waves!

Poteva essere una fionda e l'esercito starebbe ancora dietro al tuo caso.
Could have been a slingshot and the army would still be all over your case.

Quella roba starebbe ancora insieme. Se l'avessi legato come avevo detto io.
The thing would still be together. If you would tied it like I told you.

Se l'avessi legato come avevo detto io, quella roba starebbe ancora insieme!
Cause if you would have tied it like I said, the thing would still be together!

Secondo Netanyahu Teheran starebbe ancora operando per ottenere l'atomica.
According to Netanyahu Tehran is still working on atomic arms.

Starebbe ancora con Charmaine? Credi che se non fossi venuta a Virgin River.
He would still be with Charmaine? Do you think that if I hadn't come to Virgin River.

Se non fosse per me, la Hubble starebbe ancora indagando su una frode assicurativa.
If it wasn't for me, Hubble would still be investigating this as insurance fraud.

Starebbe ancora a giocare a calcio per strada. Se mi fossi attenuto al mio compito.
He would still be kicking a ball in the street. If I would have stuck to what I do.

stato per il nostro agente l'agente Renning starebbe ancora indagando su di uno finto.
If it weren't for our operative, Agent Renning would still be investigating a fake crash site.

E Megan starebbe ancora con Nic, e noi non avremmo avuto un segreto, ma lo abbiamo.
And Megan would still be with Nic, and you and I wouldn't have a secret, but we do.

Se a Washington avessimo preso Roman, Crawford starebbe ancora controllando l'FBI attraverso Hirst.
At the FBI through Hirst. If we would got Roman in DC, then Crawford would still be calling the shots.

Starebbe ancora facendo i suoi giri. Beh, sospetto che se non l'avessi agguantato.
It might still be making its rounds. Well, I suspect if I hadn't nabbed it when I did.

Se Johanna non mi avesse incontrato, starebbe ancora insegnando da qualche parte ad Amsterdam.
Looks like it's Cole's M.O. If Johanna never met me, she would still be teaching somewhere in Amsterdam.

Il disco starebbe ancora ruotando quando viene espulso e potrebbe colpire le dita,
The disc will still be spinning when ejected and could hit your fingers,

Si lasciarono alle spalle Alpajurra e anche la scopa che, come certi raccontano, starebbe ancora spazzando la neve della Sierra nevada.
They left behind Alpujarra and the broom too, which, as someone tells, is still sweeping snow on Sierra Nevada.

Ascolta, se non fosse stato per me, Bert starebbe ancora nella sua stanza, a giocare con i panni da stirare.
Listen, if it wasn't for me, he would still be holed up in his room playing with a wrinkled shirt.

Как использовать "starebbe ancora" в Итальянском предложении

Google, infatti starebbe ancora lavorando sull'auricolare.

Scelta su cui Bollorè starebbe ancora meditando.

Eredità che la città starebbe ancora pagando.

Starebbe ancora soffrendo per i nostri peccati.

Tuttavia la redazione starebbe ancora verificando l’indiscrezione.

pensi che ci starebbe ancora una volta?

se lei ti amasse starebbe ancora con te.

La donna barbuta invece ci starebbe ancora pensando.

Non so se starebbe ancora con Yoko Ono.

La polizia starebbe ancora cercando l’autista del furgone.

Как использовать "it will look even" в Английском предложении

It will look even broader and brighter.

It will look even better when colored.

And on camera, it will look even more dramatic.

In a few weeks it will look even prettier!

Debadge it and it will look even better.

Complain some more and it will look even darker.

it will look even better without the skinny washi.

On smaller hands, it will look even larger.

Moreover, it will look even more interesting.

It will look even better when long.